Manual de instrucciones SHARP XG-P25X

[. . . ] Información importante Ajustes y conexiones Botones de operación Función múltiple Operación básica Mantenimiento y solución de problemas Apéndice MANUAL DE MANEJO PROYECTOR LCD MODELO XG-P25X IMPORTANTE Para que le sirva de ayuda al notificar la pérdida o el robo de su proyector LCD en color, anote el número de serie que se encuentra en la parte inferior del proyector y guarde esta información. Antes de reciclar la envoltura, asegúrese de haber comprobado el contenido de la caja de cartón comparándolo con la lista de la sección de "Accesorios suministrados" en la página 15 . N. ° de modelo: XG-P25X N. ° de serie: This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/ EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. [. . . ] Sólo se visualizarán la barra de menú y el ítem de ajuste seleccionado. Pulse ß/© para ajustar el ítem. Pulse UNDO para volver a la visualización anterior. Pulse MENU para salir del GUI. Operación básica 1 2 3 5 4 2 5 6 5 7 Modo ENTRADA 4, 5 (VÍDEO) (Ejemplo) · Para conocer detalles de los ítems de la pantalla de menús, consulte los cuadros en árbol de las páginas 39 y 40 . 1 2 3 5 ES-38 Barras de menús Ítems en la barra de menús del modo ENTRADA 1, 2 ó 3 Menú principal Imagen Submenú Contraste Brillantez Color Matiz Nitidez Rojo Azul Temp Clr Reposición Tipo de señal Modo. 30 30 30 30 30 30 30 3 30 30 30 30 30 30 30 3 RGB Componentes 2D progresivo 3D progresivo Mod. película 150 60 150 60 1 2 · · Menú principal Opciónes (2) Submenú Tempori. lámp. Modo PRY Frente Techo y frente Detrás Techo y detrás Ajuste Dual Normal Maestro Esclavo Nivel blo. teclas Normal Nivel A Nivel B Sinc. fina Reloj Fase Pos. H. Reposición 150 60 150 60 Resolución 800 600 640 480 Frec. ajustes Entrada 1 Entrada 2 Entrada 3 Entrada 4 [ON/OFF] [ON/OFF] [ON/OFF] [ON/OFF] [ON/OFF] 7 Resolución 800 600 640 480 Frec. 75 Hz 72 Hz Entrada 5 RS-232C 9600bps 38400bps 115200bps Guardar ajuste Elegir ajuste Modos especiales 1 2 · · 7 Resolución 1 2 Ajus. Contraseña Operación básica Información de señal Sinc. auto. nueva Reconfirmar · · 7 Resolución Frec. H. 640 480 37. 5 kHz 72 Hz Idioma English Deutsch Español Nederlands Français Audio Balance Agudos Graves Reposición Salida de audio Altavoz Opciónes (1) [ON/OFF] FAO VAO Estado Normal Nivel A Nivel B Fondo Sharp Personalizar Azul Ninguno Imagen inicial Sharp Personalizar Ninguno Modo Economico Ahorro de energi [BAJA POTENCIA/ESTANDÁR] Sal. moni. /RS232C [ON/OFF] Desconex Automát [ON/OFF] 30 30 30 30 30 30 Italiano Svenska Português OFF Normal Alta velocidad Imagen en imagen [ON/OFF] Visualizador · Las cifras de la resolución, frecuencia vertical y frecuencia horizontal mostradas arriba son ejemplos solamente. · "Color", "Matiz" y "Nitidez" sólo aparecen cuando se selecciona la entrada Componente en el modo ENTRADA 1 ó 2. Para la ENTRADA 3 (DVI), en el menú "Imagen", sólo se activa "Temp Clr" y los otros menús se visualizan en gris. En el menú "Sinc. fina", sólo se activa "Información de señal" y los otros menús se visualizan en gris. · Sólo pueden ajustarse los ítems resaltados en los cuadros en árbol de arriba. · Para ajustar los ítems bajo el menú secundario, pulse © después de seleccionar el menú secundario. ES-39 Barras de menús Ítems en la barra de menús del modo ENTRADA 4 ó 5 Menú principa Imagen Submenú Contraste Brillantez Color Matiz Nitidez Rojo Azul Temp Clr Reposición Modo. película 30 30 30 30 30 30 30 3 30 30 30 30 30 30 30 3 Menú principal Opciónes (2) Submenú Tempori. lámp. Modo PRY Frente Techo y frente Detrás Techo y detrás Ajuste Dual Normal Maestro Esclavo Nivel blo. [. . . ] Sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sincronización verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 48 45 69 D Desplazamiento del objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Desplazamiento digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DNR (reducción de ruido digital) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]