Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] RD-8504(G)_ESP_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 4:43 2
Introducción
LEA ESTO ANTES DE UTILIZAR SU EQUIPO
Este símbolo pretende alertar al usuario de la presencia de "tensiones peligrosas" sin aislamiento en el interior del equipo, que pueden ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. Este símbolo pretende alertar al usuario de la presencia de instrucciones de mantenimiento (servicio técnico) y funcionamiento importantes en la literatura que acompaña al aparato.
PRECAUCIÓN
: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO DESMONTE LA TAPA (NI EL PANEL TRASERO). NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. LLÉVELO A REPARAR A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
ADVERTENCIA
:PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.
Nota: Para una buena dispersión del calor, no instale este equipo en espacios reducidos como en un mueble librería o en recintos similares.
No obstruya las ranuras de ventilación ni apile otro equipo encima.
PARA SU SEGURIDAD
Los equipos enviados a Australia están diseñados para funcionar sólo con 240 VCA. [. . . ] · Una frecuencia almacenada se borra cuando se guarda otra frecuencia en su lugar. · Si "MEM" se apaga, inicie otra vez el procedimiento desde el paso 2.
4. Repita los pasos del 1 al 3 anteriores para
memorizar otras estaciones.
FUNCIÓN DE COPIA DE SEGURIDAD EN MEMORIA Los siguientes elementos, ajustados antes de apagar el receptor, se guardan en la memoria: · Ajustes del SELECTOR de ENTRADAS · Ajustes del modo de Sonido Envolvente · Estaciones Memorizadas, etc.
28
ESPAÑOL
RD-8504(G)_ESP_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 4:43 29
Sintonizadora RDS (Opción regional en algunos países de Europa, etc. )
OÍR EmISIONES RDS (SÓLO Fm)
El RDS (Sistema de Datos de Radio) es un método para enviar señales de información unidas a las señales del transmisor. Su sintonizadora de radio es capaz de trasladar estas señales y colocar la información en la pantalla. Estos códigos contienen la siguiente información. Nombre del Servicio de programas (PS), lista de los Tipos de programas (PTY), Avisos de Tráfico (TA), Información horaria (CT), Texto Radio (RT). Nota: · En otros paises, la function de sintonización RDS puede no estar disponible.
Búsqueda RDS ESPAÑOL
· Use esta función para buscar y recibir automáticamente las estaciones que ofrecen servicios RDS.
Búsqueda TP
· Use esta función para buscar y recibir automáticamente las estaciones que ofrecen programas sobre Tráfico.
1. En modo FM, seleccione el modo búsqueda RDS.
1. En modo FM, seleccione el modo búsqueda TP.
· Cada vez que pulse este botón, el modo de búsqueda cambia del modo siguiente: " RDS SRCH " TP SRCH " PTY SRCH " OFF
· Aparece en pantalla "TP SRCH".
2. Mientras aparece "TP SRCH" en la pantalla.
2. Mientras aparece "RDS SRCH" en la pantalla.
o o
· La sintonizadora busca estaciones que ofrezcan servicios RSD y muestra su nombre. · Si no encuentra ninguna estación RSD, mostrará "NO RDS". · Cuando no aparezca "RDS SRCH" en la pantalla, repita otra vez el paso 1 anterior.
· La sintonizadora busca automáticamente estaciones que emitan programas de tráfico. · Aparece en pantalla "NO TRAFF" si la señal es demasiado débil o si no hay estaciones emitiendo programas de tráfico. · Cuando no aparezca "TP SRCH" en la pantalla, repita otra vez el paso 1 anterior.
29
RD-8504(G)_ESP_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 4:43 30
Búsqueda PTY
· Use esta función para buscar y recibir automáticamente las estaciones que ofrecen programas del tipo seleccionado.
3. Mientras aparece en la pantalla el tipo deseado
de programa.
1. En modo FM, seleccione el modo búsqueda PTY.
o
· Aparece en pantalla "PTY SRCH".
· La sintonizadora busca automáticamente una estación que ofrezca dichos servicios PTY. · Si no encuentra ninguna estación, mostrará "NO PROG".
2. Mientras aparece "PTY SRCH" en la pantalla,
seleccione el tipo de programa que desee.
PRESENTACIÓN
· En modo FM,
· Cada vez que pulse estos botones, seleccionará unos de los 32 tipos de programas. (NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT, TEST, ALARM, NONE) · Cuando no aparezca "PTY SRCH" en la pantalla, repita otra vez el paso 1 anterior.
· Cada vez que pulse el botón DISPLAY, el modo de presentación cambia del modo siguiente: Nombre de Tipo de Información Texto Radio " Frecuencia " servicio del " programa " " horaria (CT) (RT) programa (PS) (PTY) Modo Sonido envolvente !Entrada de señal
Volumen
!
!
· Si las señales son demasiado débiles o no hay servicio RDS disponible, aparecerá en pantalla "NO NAME", "NO PTY", "NO TIME" o "NO TEXT".
30
ESPAÑOL
RD-8504(G)_ESP_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 4:43 31
GRABACIÓN
· Las señales analógicas procedentes de las entradas EXTERNAS , así como las señales digitales procedentes de las entradas HDMI, ÓPTICA o COAXIAL DIGITAL, se pueden escuchar pero no se pueden grabar. · Cando grabe las señales analógicas procedentes de CD, F. AUX, VIDEO 2 ~ 4, asegúrese de seleccionar "Analógico" en el modo de Audio. [. . . ] · Cambie el formato de vídeo a NTSC.
Sin imagen
· Las conexiones de vídeo entre esta unidad y el monitor de TV no están realizadas correctamente. · Mala selección de la fuente de entrada para el monitor TV. · La configuración relacionada con la imagen está mal ajustada.
No hay imagen con una conexión HDMI
· Las conexiones de vídeo entre esta unidad y el monitor de TV no están realizadas correctamente. · El monitor TV o cualquier otro componente en la línea de conexión no soporta HDCP. [. . . ]