Manual de instrucciones SHERWOOD RX-4109

[. . . ] MANUALES DE INSTRUCCIONES RX-4109 RECEPTOR AM/FM ESTÉREO Introducción LEA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Este símbolo alerta al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado en la caja del producto, que puede tener la intensidad suficiente para constituir un riesgo de descargas eléctricas para las personas. PARA REDUCIR AVISO : RETIRE LA TAPAEL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO (O TAPA TRASERA) NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO. PÓNGASE EN CONTACTO CON UN SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO. Este símbolo alerta al usuario de la presencia de instrucciones importantes de utilización y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña al aparato. PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, Aviso para la instalación Nota: Para la disipación del calor, no instale este aparato en un espacio cerrado, como una estantería o similar. NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. No bloquee las ranuras de ventilación ni coloque otros equipos sobre éste. PARA SU SEGURIDAD Para garantizar un funcionamiento seguro, introduzca el enchufe de tres clavijas en una toma para tres clavijas conectada a una toma de tierra a través de la instalación eléctrica doméstica. Las alargaderas utilizadas con los equipos deberán tener tres clavijas y conectarse correctamente a tierra. Las alargaderas no adecuadas son causa importante de accidentes. [. . . ] BOTÓN TONE (tono) Para ajustar el tono (graves y agudos), pulse este botón. · Cada vez que pulse el botón, el modo de tono cambiará a graves y agudos. 9. BOTÓN BALANCE Pulse este botón para acceder al modo de balance de volumen del sonido. 21. BOTÓN SLEEP Pulse este botón para activar el programado de apagado automático para un periodo de tiempo especificado. · Cada vez que pulse este botón, el tiempo de apagado cambiará del modo siguiente: 10 20 30 60 90 OFF Unidad: minutos 10. BOTONES DE BALANCE, GRAVES/AGUDOS ARRIBA/ABAJO ( / ) En el modo de balance, con estos botones ajuste el balance del volumen entre los altavoces izquierdos y derechos. En el modo de tono deseado, utilice estos botones para ajustar el tono según sus preferencias. 22. SENSOR REMOTO Este sensor recibe señales del mando a distancia. 11. BOTÓN TONE DIRECT Pulse este botón para escuchar una fuente de programa sin el efecto de tono. 23. DISPLAY FLUORESCENTE Para más detalles, consulte la página anterior. 12. BOTÓN MEMORY Pulse este botón para memorizar emisoras presintonizadas. 24. BOTONES RDS (opción regional para Europa, etc. ) Utilice estos botones cuando esté escuchando emisoras RDS. Para más información, consulte las páginas 16~17. 8 ESPAÑOL 18. MANDO DE CONTROL DE VOLUMEN, BOTONES ARRIBA/ABAJO ( / ) ALCANCE DEL MANDO A DISTANCIA · Utilice el mando hasta una distancia no superior a 7 metros y en ángulos que no superen 30 grados con respecto al sensor remoto. ESPAÑOL COLOCACIÓN DE LAS PILAS 1. Coloque las dos pilas respetando su polaridad. · Retire las pilas si no va a utilizar el mando a distancia durante un periodo prolongado de tiempo. · No utilice pilas recargables (tipo níquel-cadmio). 9 Funcionamiento ESCUCHAR UNA FUENTE DE PROGRAMA Preparación · Pulse el boton de encendido. · El aparato quedará en modo de reposo y se iluminará el indicador STANDBY. Para escuchar una fuente de programa sin el efecto de tono. · Se muestra "TON DIR", se ilumina "DIRECT" y se oirá el sonido que evita los circuitos de tono. · Para cancelar la función directa de tono, pulse este botón de nuevo para visualizar "TON CRTL", y se apagará "DIRECT". Ajuste del balance del volumen de sonido 11. Acceda al modo de balance. · Se muestran "BAL" y el nivel de balance durante 3 segundos. 12. Ajuste el balance del volumen de sonido entre los altavoces izquierdos y derechos. · Si desaparece la visualización del balance, comience de nuevo desde el paso 11. Nota: En general, el nivel de balance se ajusta en 0. 12 ESPAÑOL ESCUCHAR LA RADIO Sintonización automática 1. [. . . ] · No se ha conectado ninguna antena. · No se ha sintonizado la frecuencia de emisora deseada. · La antena está en posición incorrecta. SOLUCIÓN · Conecte el cable correctamente. · Compruebe la salida con una lámpara u otro aparato. [. . . ]