Manual de instrucciones SHIMANO BR-IM81-R

[. . . ] Esto lo puede lograr consultando un comercio especializado en bicicletas y el manual de su bicicleta, así como practicando las técnicas de frenado y conducción. Si se acciona demasiado fuerte el freno delantero, la rueda se podría bloquear y la bicicleta se podría dar vuelta hacia adelante resultando en heridas graves. Las palancas de frenos SB-8S20/ST-8S20/SB-7S45/ BL-IM60/BL-IM65/BL-IM45 disponen de un mecanismo de cambio de modo. Use el BR-IM81-R, BR-IM80-R, BR-IM55-R o BR-IM45-R con el mecanismo en la posición de modo C. R. SI-8G80B-003 Para obtener el mejor rendimiento de los frenos Inter-M de Shimano, se deben usar solamente cables de freno y palancas de freno de Shimano como un juego. [. . . ] Al asegurar el brazo del freno al cuadro, se debe asegurar que la abrazadera del brazo del freno está de acuerdo con el tamaño del tirante trasero inferior, y apretar bien el tornillo de la abrazadera y la tuerca de la abrazadera al par de apriete especificado. Usar las tuercas de fijación con encastres de nylon (tuercas autoblocantes) para la tuerca de la abrazadera. Se recomienda que el tornillo de la abrazadera, la tuerca de la abrazadera y la abrazadera del brazo del freno sean partes estándar Shimano. Además, use una abrazadera del brazo del freno que esté de acuerdo con el tamaño del tirante trasero inferior. Si la tuerca de la abrazadera se sale del brazo del freno, o si el tornillo de la abrazadera o la abrazadera del brazo del freno resultan dañados, el brazo del freno puede girar alrededor del tirante trasero inferior y hacer que el manillar se sacuda repentinamente, o que la rueda de la bicicleta se tranque y la bicicleta podría dar vuelta causándole heridas serias. Obtenga y lea cuidadosamente las instrucciones de servicio antes de instalar las partes. Las partes flojas, desgastadas o dañadas pueden causarle heridas graves al ciclista. Recomendamos especialmente usar sólo partes de repuesto genuinas Shimano. Antes de montar su bicicleta asegúrese siempre que los frenos delanteros y traseros están funcionando correctamente. Si la superficie del camino está húmeda, los neumáticos resbalarán más fácilmente. Si los neumáticos resbalan, se podría caer de la bicicleta. Para evitar eso, reduzca su velocidad y aplique los frenos suavemente y antes de lo normal. Lea estas instrucciones de servicio técnico cuidadosamente, y manténgala en un lugar seguro para futuras consultas. Verificar que la rueda está bien asegurada al cuadro con las tuercas de cubo. 1. Gire lentamente Después de haber comprobado que el perno y la tuerca de ajuste están perfectamente apretados. Inserte el soporte de la envoltura del cable en el cable interior en la dirección que se indica debajo. Tuerca de ajuste Soporte de la envoltura del cable 7. Después de comprobar que el soporte de la envoltura del cable está insertado tanto como sea posible dentro de la ranura de guía en el brazo del freno, instale la tapa del extremo del cable. Después, ajuste la tapa del extremo del cable de manera que no toque las aletas ni los radios. Tapa del extremo del cable 15 mm de juego Unidad del cable 8. Tuerca de cubo Si se usan el freno frecuentemente, el área alrededor del freno se calentará. No toque el área alrededor del freno durante al menos 30 minutos después de haber terminado de andar en bicicleta. Área alrededor del freno Perno de ajuste 2. Después de comprobar que el sello grabado del lado trasero de la unidad del perno de fijación del cable interior es "R", pase el cable interior a través del orificio de la unidad del perno de fijación del cable interior. Par de apriete: 30 ­ 45 N·m {300 ­ 450 kgf·cm} Soporte de la envoltura del cable Sello grabado "R" Unidad del perno de fijación del cable interior Perno de ajuste de cable 8. 6. Verificar que el brazo de freno está bien asegurado al tirante trasero inferior mediante la abrazadera de brazo de freno. Si no está bien instalado, el rendimiento de frenado no será correcto. Abrazadera de brazo de freno Gire el perno de ajuste del cable para tensar el cable interno. 3. 3. 9. Si el cable de freno se oxida, el rendimiento de frenado no será correcto. Si sucede esto, cambiar el cable de freno por un cable de freno original de Shimano y volver a verificar el funcionamiento del freno. Después de empujar la palanca de freno para verificar el rendimiento de los frenos, asegure el perno de ajuste de cable con la tuerca de ajuste de cable. Tirante trasero inferior Brazo de freno Si se aplica demasiada fuerza al brazo de freno para asegurarlo, la rueda podría hacer ruido y será difícil de girar. Asegurarse de que no se aplica demasiada fuerza al instalar. Coloque los componentes como se indica en la siguiente ilustración y apriete la tuerca de fijación del cable interior. [. . . ] El freno Inter-M es diferente de los frenos convencionales pues el interior del tambor de freno está lleno de grasa. Esto puede hacer que resulte un poco más difícil que lo normal girar la rueda, en especial con el tiempo frío. Las partes no tienen garantía contra el desgaste natural o el deterioro resultante del uso normal. Por cualquier pregunta respecto a como usar o ajustar, consultar en la tienda donde lo compró. 4. Alinee la marca de la arandela de fijación del cable interior (roja) con la dirección de la ranura de la unidad accionadora, e inserte la unidad del perno de fijación del cable interior y deslícelo fuertemente a lo largo de la ranura de la unidad accionadora todo lo que esto sea posible. Marca de la arandela de fijación del cable interior (roja) La instalación del cable del freno puede completarse mediante el procedimiento descrito arriba. [. . . ]