Manual de instrucciones SIEMENS GIGASET AS28H

[. . . ] 1 Teléfono Gigaset AS28H 1 Estado de carga de las baterías 2 Teclas de pantalla 3 Tecla de mensaje Parpadea: nuevo mensaje recibido 4 Tecla de manos libres 5 Tecla de control (u) 6 Tecla de descolgar 7 Tecla de directorio telefónico (presione) 8 Tecla de colgar y de encendido/apagado 9 Timbre encendido/ apagado (presione prolongadamente en estado inactivo) 10 Bloqueo del teclado encendido/apagado (presione prolongadamente) 11 Tecla de rellamada / Flash - Llamada de consulta (parpadea) - Pausa de marcación (presione prolongadamente) 12 Micrófono 13 Tecla "Apagar micrófono" (MUTE) Teclas de pantalla en el teléfono: Al presionar una tecla se inicia la función que aparece en la pantalla encima de esa tecla. 1 11. 12. INT 2 3 4 5 6 7 8 11:56 MENÚ V Mostrar Función cuando se preicono siona INT Llama a otros teléfonos regisP. trados MENÚ Abre menú principal/submenú (vea Árbol de menú P. " Se desplaza hacia arriba/ U abajo o ajusta el volumen con u. [. . . ] Cuando se activa Acep. ll aut (vea Árbol de menú P. 12), simplemente retire el teléfono de la estación base o del soporte de carga. En estado inactivo, use t para activar el menú para ajustar el volumen de llamada y use u para definirlo. Uso del directorio telefónico y las listas Directorio telefónico Para abrir el directorio telefónico: presione h. Puede guardar hasta 80 números de teléfono (máx. 32 cifras) con los nombres correspondientes (máx. Borrar lista Enviar lista Asignación Copiar a dir. Borrar lista Editar o agregar al número. Luego marque o seleccione otras funciones del MENÚ. Copiar un registro al directorio telefónico. Borrar todos los registros. Cómo abrir listas con la tecla de mensaje Suena un tono de aviso y la tecla de mensaje parpadea cuando aparece un nuevo registro en la lista. Si presiona la tecla de mensaje f, verá todas las listas que contienen mensajes nuevos. Si sólo una lista contiene nuevos mensajes, ésta se abrirá automáticamente. Uso de las teclas de acceso directo Puede asignar registros del directorio telefónico a la tecla 0 y a las teclas de la 2 a la 9: que quiere asignar el registro) h ¢ u (seleccione el registro) ¢ MENÚ ¢ Asignación ¢ Aceptar ¢ ~ (presione la tecla a la Para marcar, presione prolongadamente la tecla de acceso directo deseada. Configuración del despertador Cómo activar/desactivar el despertador MENÚ Alarma Aceptar Aceptar ( = encendido) Transferencia del directorio telefónico a otro teléfono Requisitos: Ambos teléfonos que envían y reciben datos deben estar registrados en la misma estación base. El otro teléfono y la estación base pueden enviar y recibir registros del directorio telefónico. ¢ ¢ ¢ ¢ Activación Una vez activado: Cuando suene el despertador, presione cualquier tecla para apagarlo por 24 horas. Si el despertador está configurado, aparecerá el icono l en la pantalla y se indicará la hora del despertador en lugar de la fecha. ¢ Ajustar la hora del despertador ¢ Aceptar h u (seleccione el registro) MENÚ Enviar Aceptar ~ (ingrese el regis. / Enviar lista número interno del teléfono receptor) Aceptar ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ajustar la hora del despertador MENÚ Alarma Aceptar ¢ ¢ ¢ Aceptar ¢ Hora de aviso Lista de últimos números de rellamada Esta lista contiene los últimos diez números marcados. Ingrese la hora del despertador en horas y minutos, luego presione Aceptar. Cómo marcar desde la lista de últimos números de rellamada c (presione brevemente) ¢ u (seleccione el registro) ¢ c 9 Configuración del teléfono Para obtener detalles sobre cómo configurar el P. audio, vea Árbol de menú Especificaciones Baterías recomendadas Tecnología: Níquel e hidruro metálico (NiMH) Tamaño: AAA (Micro, HR03) Voltaje: 1. 2 V Capacidad: 400­800 mAh Recomendamos los siguientes tipos de baterías: GP 550/700 mAh Yuasa Phone 700/800 mAh Peacebay 550/650 mAh (Válido al momento de impresión) El teléfono se suministra con las baterías recomendadas. ¢ Cómo cambiar el idioma de la pantalla MENÚ Configuración Aceptar Idioma idioma Aceptar ¢ Si accidentalmente elige un idioma que no comprende: MENÚ otra) El idioma actual se indica con . ¢ ¢ ¢ ¢ Aceptar ¢ Auricular ¢ Aceptar ¢ seleccionar ¢ 4 2 1 (presione las teclas una después de la Seleccione el idioma correcto con u y presione Aceptar. Especificaciones generales DECT estándar GAP estándar Alcance Condiciones ambientales para el funcionamiento se admite se admite hasta 300 m en exteriores hasta 50 m en interiores +5°C a +45°C, 20% a 75% de humedad Reconfiguración del teléfono Se pueden restablecer las configuraciones individuales o cambios que haya realizado. Se mantendrán los registros en el directorio telefónico, la lista de llamadas y el registro del teléfono en la estación base. MENÚ Configuración Aceptar Auricular Aceptar Rest. teléfono Aceptar ¢ ¢ Cancele el restablecimiento con a. ¢ ¢ ¢ ¢ Preguntas y respuestas Si tiene preguntas acerca del uso de su teléfono, visite nuestro sitio web en www. gigaset. com/customercare para obtener ayuda las 24 horas. La tabla que aparece a continuación incluye una lista de problemas comunes y soluciones posibles. Problema No aparece nada en la pantalla. Apéndice Cómo ingresar letras/caracteres Presione la tecla correspondiente la cantidad de veces que se indica. Presione brevemente la tecla de almohadilla # para cambiar del modo "Abc" al "123", del "123" al "abc" y del "abc" al "Abc". Caracteres estándar 1 2 I 4 5 L M N O Q 1x 2x 1) 1 ab de gh jk mn pq tu wx . , */ Abc --> 123 123 --> abc Causa El teléfono no está encendido. Solución 1) Espacio P # 3x £ c f i l o r v y ? [. . . ] El electrolito que contienen es corrosivo y puede causar quemaduras en los ojos y en la piel. Éste también es tóxico si se ingiere. Se debe tener precaución al utilizar las baterías para no provocar cortocircuitos con los elementos conductores como anillos, brazaletes o llaves. Tanto las baterías como estos elementos pueden sobrecalentarse y causar quemaduras o incendios. [. . . ]