Manual de instrucciones SIEMENS GIGASET S100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] 99). escritura en maysculas, minsculas y cifras (p. 99). N Para corregir textos consulte la p. 12. Cmo guardar SMS Requisito: que haya escrito un SMS (p. [____________________________________] Aceptar Guardar texto Pulsar la tecla de display para abrir el men. 52). El SMS se guarda en la lista de borradores. En un momento posterior puede recuperarse desde ah y puede enviarse (p. 56). 51 SMS (Mensajes de texto) Envo de SMS sin guardarlo Requisito: que haya escrito un SMS (p. [______________________________________________] Aceptar Enviar [______________________________________________] Aceptar Texto mensaje Pulsar la tecla de display para abrir el men. Confirmar el Texto mensaje tipo de mensaje. _________SMS_________ Extensin: 2 Nombre: Toms Confirmac. : <No> Aceptar Si lo desea, introduzca la Extensin: del receptor (1 a 9). En su caso, saltar a la lnea Nombre: e introducir el nombre de usuario (como mx. El nombre de usuario sirve para entregar personalmente al receptor el SMS (p. El nombre de usuario debe preguntarlo al receptor. Saltar a la lnea Confirmac. : y seleccionar S o No. Con S se solicita la confirmacin de la recepcin (p. Introducir el nmero (de 20 cifras como mximo) con prefijo. bien . . . o bien Aceptar Tomar el nmero del listn telefnico: Abrir el listn telefnico. Pulsar la tecla de display para abrir el men. entonces [______________________________________________] Aceptar Enviar i El nmero de telfono del receptor debe contener siempre, tambin en la red local, el nmero indicador de dicha red local (prefijo). 52 SMS (Mensajes de texto) Envo de un SMS a una direccin de correo electrnico Tambin puede enviar un SMS a una direccin de correo electrnico. Consulte a su proveedor de servicios el formato en el que debe indicar la direccin de correo electrnico para que dicho proveedor pueda procesarla. [______________________________________________] Aceptar Envo [____________________________________] Aceptar E-Mail Pulsar la tecla de display para abrir el men. Seleccionar el tipo de mensaje E-Mail y confirmarlo. Introducir la direccin de correo electrnico (mx. receptor> bien . . . OE o bien OE Aceptar Aceptar Tomar la direccin de correo electrnico del directorio de correo: Abrir el directorio de correo electrnico. [. . . ] 88 Nmero de telfono cmo guardarlo (en el listn telefnico) . 29 indicacin del nmero de telfono del llamante (CLIP). 19 introduccin del nmero del Contestador Automtico de Red . 67 R Realizacin de llamadas aceptacin de llamadas. [. . . ]