Manual de instrucciones SILVERCREST 10 IN 1 UNIVERSAL REMOTE CONTROL V2.2

[. . . ] MAndO A distAnCiA universAl teleCOMAndO universAle IAN: 33137 COMAG Handels AG Zillenhardtstraße 41 D-73037 Göppingen Instrucciones de utilización y de seguridad mando a disTancia universal Indicazioni per l'uso e per la sicurezza Telecomando universale Instruções de utilização e de segurança Telecomando universal Estado de las informaciones · Versione delle informazioni Estado das informações: 06 / 2009 · Ident. -No. : 062009-ES / IT / PT 100% Black+Silver for light surfaces gARAntíA ·· 3 6 Le RogAMoS ReCoRte eStA tARjetA Y LA ADjUnte AL ApARAto Remitente: le rogamos use letra de imprenta en MAYÚSCULAS para rellenar los campos Apellido(s) Nombre Calle Código postal y ciudad Teléfono con prefijo m e se s ·· pa de rtir de la fecha Servicio posventa: 902-881027 A través de nuestro servicio posventa se le informará sobre el proceso exacto de garantía en caso de que deba enviarnos su aparato. MAnDo A DiStAnCiA UniveRSAL Teléfono con prefijo Descripción de la anomalía: # co mp ra gara ntía a Mando a distancia universal 10 en 1 Manual de instrucciones Versión 2. 2_ES, 08. 06. 2009 Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en las características técnicas, el diseño, el equipamiento y el volumen de suministro Prólogo El presente manual de instrucciones le ayudará a hacer un uso · conforme al previsto · seguro · óptimo del mando a distancia universal, abreviado mando a distancia. En el presente manual de instrucciones no se describe de forma separada cómo utilizar el mando a distancia para manejar distintos equipos. Para obtener información e instrucciones sobre este tema, consulte el manual de instrucciones de los equipos pertinentes. Todas aquellas personas que · enciendan · utilicen · limpien · eliminen este mando a distancia deberán haber leído y comprendido completamente el presente manual de instrucciones. [. . . ] Ahora, para controlar el DVD del equipo combinado, mantenga pulsado el botón de fuente durante más de un segundo. Para activar la videograbadora del equipo combinado, pulse primero el botón Setup para activar la función SHIFT y, acto seguido, pulse el botón de fuente . Si el equipo combinado objetivo sólo necesita un código pero quiere memorizarlo en dos botones de fuente, uno para cada una de las partes del equipo, proceda del siguiente modo: Programe el código del equipo en dos botones de fuente. Haga funcionar la primera parte del equipo con uno de los dos botones de fuente. Utilice la función de programación para transferir las 30 funciones de la otra parte del equipo al otro botón fuente. 31 Opciones de configuración del sistema / "Punch-Through" Las funciones "Punch-Through" (VOL/MUTE) permiten utilizar las funciones de volumen y silenciamiento en un tipo de equipo distinto al configurado originalmente. Con frecuencia, los equipos de transmisión de imágenes que están conectados a un televisor (p. ej. DVD, VCR, SAT, CBL) no disponen de una función de ajuste del volumen propia. Si el mando a distancia universal está configurado para controlar uno de estos equipos, utilice los botones VOL (silenciamiento) para transferir el (volumen) y ajuste del volumen al televisor. Ajuste de las funciones Punch-Through, la hora, la fecha, la luz de fondo y la función de restablecimiento del sistema: 32 (Estructura del menú de configuración del sistema) Memorización de la función Punch-Through (VOL/MUTE) en otro tipo de equipo El mando a distancia se puede configurar para que la función "Punch-Through", en lugar de controlar el televisor, controle otro equipo. Obviamente, el equipo objetivo debe disponer de una función de regulación del volumen. Mantenga pulsado el botón Setup (17) durante 3 segundos aproximadamente, hasta que aparezca . Vuelva a pulsar brevemente el botón Setup (17) para abrir Pulse OK (12) . Se mostrará . Vuelva a pulsar OK (12) . Este menú permite programar todos los comandos VOL/MUTE en un tipo de equipo que se seleccione en el siguiente paso. Con un botón de fuente (2), seleccione el equipo al cual debe aplicarse el control VOL/MUTE. 33 Se mostrarán brevemente y de forma consecutiva la visualización . Si por error se ha seleccionado un equipo que no tiene función de regulación del volumen, se mostrará un mensaje de error . y el mensaje de confirmación A continuación, el mando a distancia regresará al modo normal. Desactivación de la función Punch-Through (VOL/MUTE) para un equipo determinado El mando a distancia universal se puede configurar para que en un equipo determinado se apliquen únicamente sus funciones VOL/MUTE propias. De esta forma, la función "Punch-Through" se desactiva para ese equipo. La función universal no se puede desactivar para el . Si ha seleccionado un modo distinto para la modo función VOL/MUTE de acuerdo con la información del capítulo anterior, la función universal tampoco se podrá desactivar para ese modo. Mantenga pulsado el botón Setup (17) durante 3 segundos aproximadamente, hasta que aparezca . 34 Vuelva a pulsar brevemente el botón Setup(17) para abrir Pulse OK (12) . Se mostrará . Vuelva a pulsar OK (12) . [. . . ] Para saber qué código es el correcto para su equipo, pruébelos uno tras otro hasta dar con uno con el cual la mayoría de funciones del equipo funcionen correctamente. Si alguna función sigue sin funcionar, utilice las funciones de programación para volverla a memorizar. Pruebe otros códigos hasta que los equipos reaccionen correctamente a los comandos. Si ninguno de los códigos funciona correctamente, podría ser que el equipo no sea compatible con el mando a distancia universal. [. . . ]