Manual de instrucciones SMC SMC7904WBRA-N2 QUICK START GUIDE

[. . . ] No light indicates a WAN connection was not detected. · · · · · 1 Auto-Sensing 10/100 Mbps RJ-45 WAN connection. 4 Auto-Sensing 10/100 Mbps RJ-45 LAN connections. [Reset] button. · 5 LED Indicators: - Power Label: PWR Color: Green Activity: Solid LED indicates that the unit is powered on. No light indicates the unit is powered off. - Wireless Label: WLAN Color: Green Activity: Solid LED indicates the Wireless function is enabled. [. . . ] Il LED spento indica che è stato rilevato un collegamento WAN a 10 Mbps. - LAN - Collegamento/attività Etichetta: Link/ACT Colore: verde Attività: Il LED acceso indica che è stato rilevato una connessione LAN. Il LED lampeggiante indica una trasmissione dati in corso attraverso una connessione LAN. Il LED spento indica che non è stata rilevata alcuna connessione LAN. 52 51 Requisiti di sistema Prima di utilizzare il SMCWBRP-G, verificare che: · · · · Almeno un computer basato su Windows disponga di un'unità CD-ROM. Si disponga di cavi Ethernet CAT-5 aggiuntivi, necessari al collegamento di altri computer. Ciascun computer disponga di una scheda di rete Ethernet, interna o esterna, installata correttamente. Sia installato un modem via cavo/DSL e che la connessione Internet sia funzionante su almeno un computer. 1 Disimballaggio Router wireless a banda larga 2, 4 GHz 54 Mbps BarricadeTM g SMCSMC7904WBRA-N2 Grazie per aver scelto il router wireless a banda larga via cavo/ DSL BarricadeTM g di SMC Networks. La presente guida rapida all'installazione di EZ fornisce istruzioni semplificate per la configurazione. Per ulteriori informazioni consultare il manuale contenuto nel CD-ROM. Nota: Se il PC da cui si esegue il programma d'installazione dispone di indirizzo IP statico, è necessario modificare le impostazioni IP su DHCP. Per informazioni relative all'esecuzione di questa procedura, consultare il manuale. Italiano Nota: È necessaria un'unità CD-ROM soltanto se si desidera utilizzare l'applicazione di installazione guidata EZ 3-Click per configurare il router BarricadeTM. Italiano 53 54 2 Esecuzione dei collegamenti 3 Inizio PDA con scheda Compact Flash wireless Adattatore di corrente Dopo aver collegato tutti i computer, è possibile iniziare l'installazione di EZ 3-Click Installation Wizard. · Estrarre il CD-ROM dalla confezione. Accertarsi che, nella finestra di dialogo [TCP/IP], sia selezionato [Ethernet] nel campo [Connect Via:] (Connetti tramite:). Se questi dati sono elencati nelle informazioni IP, allora è possibile iniziare la configurazione del router BarricadeTM g. Passare a: Disabilitazione del proxy HTTP. Se così non fosse, procedere con le operazioni riportate di seguito. Passaggio 2 3. Impostare l'opzione [Configure] (Configura) su [Using DHCP Server] (Utilizzo del server DHCP) quindichiudere la finestra di dialogo [TCP/IP]. A questo punto verrà richiesto di salvare le impostazioni. Fare clic sul pulsante [Save] (Salva) per salvare le modifiche. Passaggio 4 57 58 Disabilitazione del proxy HTTP Una volta impostato un indirizzo IP valido sul proprio computer è possibile iniziare la configurazione del router BarricadeTM g per il provider Internet. Prima di poter accedere alla pagina dell'amministrazione basata su Web, è necessario verificare che la funzione Proxy HTTP del browser sia disabilitata. Per eseguire questa operazione, attenersi alla procedura riportata di seguito, a seconda del browser in uso. Netscape 1. Avviare Netscape e fare clic sul pulsante [Stop] (Termina). Fare clic su [Edit] (Modifica) e selezionare [Preferences] (Preferenze). Nella finestra di dialogo [Preferences] (Preferenze), nella colonna di sinistra denominata [Category] (Categoria), fare clic sull'opzione [Advanced] (Avanzate). [. . . ] Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie es vom Stromnetz trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine Beschädigung vermieden. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen. Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nur von authorisiertem Servicepersonal geöffnet werden. [. . . ]