Manual de instrucciones SMEG DHT71EES

[. . . ] DHT71EES Secadora Manual del usuario Secador Manual do utilizador 2960311031_ES/090215. 1511 Antes de nada, lea este manual del usuario. Estimado cliente, Gracias por elegir este producto. Esperamos que este producto, que ha sido fabricado en modernas instalaciones y con la última tecnología, le proporcione los mejores resultados. Le recomendamos que lea con atención este manual y los documentos que lo acompañan antes de utilizar este producto y que lo guarde para futuras consultas. En caso de cesión o venta del producto a un tercero, entréguele también el manual. [. . . ] Seleccione el programa que desee con la perilla de Selección de programas. Solo los tejidos de algodón se secan en condiciones normales de temperatura. Las prendas gruesas y de múltiples capas (toallas, sábanas, pantalones vaqueros etc. ) se secan de manera que puedan ser colocados en el armario sin planchar. Lavandería normal (manteles, ropa interior, etc. ) se secan de manera que puedan ser colocados en el armario sin planchar. Lavandería normal (Ej. , manteles, ropa interior) se secan de nuevo para que puedan ser colocados en el armario, pero más que la opción de secado para armario. • Sintéticos Lavandería en seco que no es muy duradera con este programa. Recomendado para el uso con la ropa sintética. 5. 6 Programas extra Los siguientes programas adicionales están disponibles en la máquina para condiciones especiales. Secado extra Listo para vestir C C Los programas adicionales pueden variar de acuerdo a las especificaciones de su máquina. Con el fin de recibir mejores resultados de los programas de la secadora, la ropa se debe lavar con el programa adecuado en su lavadora y exprimirse con la revolución de escurrido recomendada. . • Tejanos Se utiliza para los pantalones vaqueros secos que se escurren a altas revoluciones en la lavadora. Listo para vestir + • Deportes • Rápido Se utiliza para secar la ropa hecha de sintéticos, algodón o tejidos mixtos. Puede utilizar este programa para secar ropa de algodón que fue escurrida a altas revoluciones en la lavadora. Seca 1 kg de su ropa de algodón (3 camisas 3 / camisetas) en 45 minutos. Listo para planchar Lavandería normal (camisas, vestidos, etc. ) se secan listos para planchar. • Diario Programa para el secado diario de algodón y ropa sintética y dura 90 minutos. • Camisas Seca camisas más delicadas y por lo tanto provoca menos arrugas para facilitar el planchado. Secadora / Manual del usuario 17 / 56 ES Operación del producto • Ultra delicado Programa utilizado para la ropa del bebé que se puede secar de acuerdo a la etiqueta. C C Habrá muy poca humedad en las camisetas después del programa. Se recomienda que no deje las camisas en la secadora. • Delicado Usted puede secar sus prendas delicadas adecuadas para el secado o la ropa que se recomienda lavar a mano (blusas de seda, ropa interior fina, etc. ) en baja temperatura. Se recomienda secar sus prendas delicadas en bolsa de lavandería para evitar arrugas y daños. Cuando el programa termine, saque su ropa de la máquina inmediatamente y cuélguela para evitar las arrugas. • Ventilación Solo realiza la ventilación durante 10 minutos sin soplar aire caliente. Usted puede ventilar la ropa de algodón y lino que ha permanecido cerrada durante mucho tiempo y eliminar su olor. • Programas temporizados Puede seleccionar los programas de 30 minutos y 45 minutos de tiempo para alcanzar el nivel de secado final deseado con baja temperatura. C En este programa, la máquina seca, por la duración del tiempo fijado, independientemente del nivel de secado. 18 / 56 ES Secadora / Manual del usuario Operación del producto 5. 7 Selección de programas y tabla de consumo ES Programas Algodones / Color A A A Tejanos Diario Deportes Rápido Delicado Ultra delicado Tejidos sintéticos B B Listo para vestir Listo para planchar 3. 5 3. 5 800 800 % 40 % 40 62 50 Secado extra Listo para vestir Listo para planchar 7 7 7 1. 5 4 4 4 1 2 3 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1000 1200 600 1000 % 60 % 60 % 60 % 60 %50 %50 %60 %50 %40 % 60 175 161 125 50 120 90 105 45 55 80 Capacidad (kg) Porcentaje Velocidad de centrifugado aproximado de de la lavadora (rpm) humedad restante Tiempo de secado (minutos) Camisas Consumo energético Programas Algodones lino Listo para vestir* Algodones Listo para planchar Prendas sintéticas listas para vestir Capacidad (kg) 7 7 3. 5 Porcentaje Velocidad de centrifugado aproximado de Consumo energético de la lavadora (rpm) kWh humedad restante 1000 1000 800 % 60 % 60 % 40 2, 29 1, 8 0, 8 0, 5 1, 0 Consumo de energía del modo de apagado para el programa de algodón estándar con carga completa, P0 (W) Consumo de energía del modo sin apagar para el programa de algodón estándar con carga completa, P L (W) Contiene gases fluorados de efecto invernadero cubiertos por el Protocolo de Kyoto. R407c / 0, 320 kg „Program potpuno suhi pamuk“ koristi se za puno ili djelomično opterećenje kod standardnog programa sušenja na koji se odnose informacije na etiketi i na informacijskom listu proizvoda, a prema kojima ovaj program odgovara za sušenje normalno vlažnog pamučnog rublja te je ovo najučinkovitiji program uzimajući u obzir potrošnju energije prilikom sušenja pam * : Programa estándar de etiqueta energética (EN 61121:2012) Todos los valores de la tabla se determinan de acuerdo con la norma EN 61121:2012. Los valores de consumo pueden variar de los valores en la tabla en función del tipo de ropa, revoluciones para escurrir, las condiciones ambientales y los cambios en el voltaje eléctrico. Secadora / Manual del usuario 19 / 56 ES Operación del producto 5. 8 Funciones auxiliares Cancelar la alarma audible La secadora produce advertencias audibles cuando se completa el programa. Si no desea las notificaciones audibles, pulse el botón de “Sonido de notificación”. Al pulsar el botón de Sonido de notificación se ilumina, y el programa no hará las notificaciones de audibles cuando termine. Puerta de carga abierta El led de Inicio/Pausa parpadea cuando la puerta de carga de la máquina de secado está abierta. 5. 9 Símbolos en pantalla C C Puede seleccionar esta función antes o después de iniciar el programa. 5. 10 Duración de terminación Los símbolos de advertencia pueden variar de acuerdo a las especificaciones de su máquina. Limpieza del filtro de fibras Cuando se complete el programa, se encenderá una luz led de advertencia, lo que indica que el filtro tiene que ser limpiado. Puede retrasar la duración de terminación del programa por hasta 24 horas con la función de la duración terminación. 1. Abra la puerta de carga y coloque la ropa. Pulse el botón de selección de la duración de terminación y establezca la duración de retraso que desea. Las luces led de duración de terminación se iluminan. (La duración de terminación se mueve continuamente cuando se mantiene pulsado el botón). Pulse el botón de Inicio/Pausa. El contador regresivo de fin de la duración comienza. [. . . ] El símbolo “Limpieza de filtro” está encendido. • El filtro de pelusa no está limpio. >>> Limpie el filtro de pelusa. El símbolo “Limpieza de filtro” parpadea. [. . . ]