Manual de instrucciones SMEG SE2320ID

[. . . ] Gebrauchs- und Montageanweisung Induktions-Glaskeramik-Kochfeld Instructions for fitting and use Glass ceramic induction hob Instructions de montage et d'utilisation Table de cuisson vitrocéramique à induction Gebruiks- en montage-instructies Keramische inductiekookplaat Istruzioni per uso e montaggio Piano di cottura ad induzione in vetroceramica Instrucciones para el uso y montaje Encimera vitrocerámica per inducción Manual de instruções de uso e de montagem Placa de cozinhar de indução em vitrocerâmica 225153 N31 E Eliminación de los materiales de embalaje Eliminar el embalaje de transporte en lo posible acorde al medio ambiente. El retorno de los materiales de embalaje al circuito de material economiza materias primas y reduce la generación de residuos. Aquí encontrará usted. . . Lea por favor cuidadosamente las informaciones de este manual antes de poner en funcionamiento su encimera. Usted encontrará aquí indicaciones importantes para su seguridad, el empleo, el cuidado y el mantenimiento de su aparato, para poder disfrutar mucho tiempo de él. Si tuviera lugar una avería en algún momento, consulte antes de nada el capítulo «¿Qué hacer en caso de problemas?». [. . . ] Si el temporizador estuviera en marcha, éste se detiene y marcha después otra vez. Por motivos de seguridad, esta función sólo está disponible durante 10 minutos. Después se desconecta la encimera. La vajilla está sobre las zonas de cocción y están ajustados los niveles de cocción deseados. En lugar de los niveles de cocción seleccionados, se iluminan sucesivamente las letras S-T-O-P. La interrupción finaliza pulsando primero la tecla STOP y después una tecla cualquiera (a excepción de la tecla de encendido / apagado). La pulsación de la segunda tecla tiene que realizarse antes de que transcurran 10 segundos; en caso contrario se desconecta la encimera. 87 Utilización Bloqueo de sensores /seguro para niños E Mediante el bloqueo es posible impedir el manejo y un ajuste (p. ej. Accionar la tecla de encendido / apagado para conectar la encimera. Activación del seguro para niños 1. Accionar la tecla de encendido / apagado para conectar la encimera. 2. Inmediatamente después, pulsar la tecla del automatismo de desconexión y la tecla Menos simultáneamente para activar la función. El indicador LED situado por encima de la tecla-STOP se enciende. Desactivación del seguro para niños 3. Accionar la tecla de encendido / apagado . 4. Inmediatamente después, pulsar la tecla del automatismo de desconexión y la tecla Menos simultáneamente. La lámpara de control situada por encima de la tecla-STOP se apaga. Conexión del bloqueo (durante la cocción): · Inmediatamente después, pulsar la tecla del automatismo de desconexión y la tecla Menos simultáneamente para activar la función. El indicador LED situado por encima de la tecla-STOP se enciende. Bloqueo de sensores · Inmediatamente después, pulsar la tecla del automatismo de desconexión y la tecla Menos simultáneamente para desconectar la función. El indicador LED situado por encima de la tecla-STOP se apaga. Indicaciones · ¡El bloqueo activado se mantiene también con la encimera desconectada!¡La próxima vez que se quiera emplear la encimera primero hay que quitar el bloqueo! [. . . ] · Importante: El tope horizontal de los clips tiene que quedar raso sobre la superficie de trabajo. · Apoyar ahora la superficie de cocción contra la izquierda de acuerdo a la ilustración (a), alinear (b) y encajar (c). · Para asegurar los clips es posible emplear tornillos. Importante: ¡Debido a una posición inclinada o a un tensado incorrecto existe peligro de ruptura al montar la superficie de cocción de vitrocerámica! [. . . ]