Manual de instrucciones SMEG ST8646XU

[. . . ] Los textos son de fcil comprensin y estn ilustrados con imgenes detalladas. El presente manual le dar consejos tiles para el uso de los cestos, de las toberas de rociado, de los compartimentos, filtros y programas de lavado y para la correcta programacin de los mandos. Los consejos de limpieza suministrados permitirn mantener inalterado el rendimiento de su lavavajillas con el transcurso del tiempo. Este manual, de fcil consulta, dar cumplida respuesta a todas las cuestiones que puedan surgir con respecto al uso del lavavajillas. INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: estn destinadas al tcnico competente que deber llevar a cabo la instalacin, la puesta en servicio y el control del aparato. [. . . ] Antes de volver a enroscar el tapn, elimine eventuales residuos de sal que se encuentren cerca de la abertura del depsito. Cuando utilice el lavavajillas por primera vez, adems de la sal, deber colocar en el mismo depsito tambin un litro de agua. Todas las veces que rellene el depsito de sal, controle que el tapn est cerrado correctamente. La mezcla de agua y detergente no debe penetrar en el depsito de sal para no perjudicar el equipo de regeneracin y el funcionamiento del mismo. En este caso, la garanta perder su validez. Utilice exclusivamente sal regeneradora para lavavajillas domsticos. En caso de que emplee sal en pastillas, no llene completamente el depsito correspondiente. 15 Instrucciones para el usuario No utilice sal para alimentos, porque contiene sustancias no solubles que, con el tiempo, pueden llegar a perjudicar el equipo de descalcificacin. Cuando sea necesario, lleve a cabo la operacin de llenado antes de poner en marcha el programa de lavado; de esta manera, la solucin salina excedente ser eliminada inmediatamente por el agua; por lo contrario, la permanencia prolongada del agua salada dentro de la cuba de lavado puede dar lugar a fenmenos de corrosin. Preste atencin en no confundir los envases de la sal con los de detergente: la introduccin de detergente en el depsito de sal suele perjudicar el descalcificador. REGULACIN DEL DESCALCIFICADOR El lavavajillas cuenta con un dispositivo que permite personalizar la regulacin del descalcificador en funcin de la dureza del agua de red. Segn los modelos, el selector de la regulacin puede encontrarse: dentro del casquillo de plstico presente en la parte interna del costado derecho del lavavajillas; dentro del descalcificador, debajo del tapn. Ambos presentan cinco posibilidades (posiciones) de regulacin: 16 Instrucciones para el usuario CUADRO DE DUREZA DEL AGUA DUREZA DEL AGUA Grados Alemanes (dH) Grados Franceses (dF) 0-4 5 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 47 48 - 58 0-7 8 - 25 26 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 REGULACIN Posicin N 1 SIN SAL Posicin N 1 Posicin N 2 Posicin N 3 Posicin N 4 Posicin N 5 Solicite las informaciones relativas a la dureza del agua a la empresa hdrica de distribucin. 4. 2 Uso del dispensador de abrillantador y detergente El dispensador de detergente y el dosificador de abrillantador estn situados en la parte interna de la puerta: a la izquierda se encuentra el dispensador y a la derecha el dosificador. Excluyendo el programa de REMOJO, antes de cada lavado se deber colocar en el dispensador la dosis adecuada de detergente. El abrillantador para la operacin de aclarado se deber aadir nicamente segn las exigencias de la mquina. 17 Instrucciones para el usuario ABRILLANTADOR PARA LA OPERACIN DE ACLARADO El abrillantador acelera el secado de la vajilla y previene la formacin de manchas y depsitos calcreos; la mquina aade el producto de forma automtica durante el ltimo ciclo de aclarado, tomndolo desde el depsito correspondiente, situado en la parte interna de la puerta. Para agregar el abrillantador: Abra la puerta; Gire el tapn del depsito efectuando de vuelta hacia la izquierda y retrelo de su lugar. - Los detergentes que contienen enzimas, ejercen su poder de limpieza incluso a baja temperatura (entre 40 y 55) y son fcilmente biodegradables. Estos detergentes permiten alcanzar, a baja temperatura, los mismos resultados de lavado que se pueden obtener con los programas de ms de 65C. Para el respeto al medio ambiente, aconsejamos el uso de detergentes sin fosfatos y sin cloro. 19 Instrucciones para el usuario Productos "3/1" Para utilizar detergentes con sal y abrillantador integrados, controlar en la pgina "Descripcin de los mandos" que el lavavajillas est provisto del "botn opcin 3/1" y leer el apartado que explica su uso. Si el lavavajillas no dispone de este botn, aconsejamos slo el uso de productos tradicionales (detergente, sal y abrillantador por separado), ya que los productos "3/1" con los ciclos de lavado tradicionales podran ocasionar problemas tales como depsito de ptina blanca, secado inadecuado y/o residuos en la vajilla. La introduccin de detergente, incluso lquido, en el depsito del abrillantador, puede perjudicar el lavavajillas de forma irreversible. 4. 3 Advertencias y consejos generales Antes de proceder al lavado con el lavavajillas por primera vez, lea detenidamente las siguientes sugerencias sobre el tipo de vajilla a lavar y la forma de colocarla dentro de la mquina. Por lo general no existen lmites para el lavado de la vajilla de uso domstico pero en algunos casos es oportuno tener en cuenta las caractersticas de la misma. Antes de colocar la vajilla en los cestos: elimine los residuos grandes de comida como huesos, espinas, etc. que pueden obstruir el filtro y provocar daos en la bomba de lavado; ponga en remojo cacerolas y sartenes que tengan residuos quemados de comida en el fondo para que se despeguen sin dificultad; luego colquelas en el CESTO INFERIOR. El lavado previo de la vajilla bajo el agua corriente, antes de colocarla en los cestos, representa un desperdicio intil de agua. La correcta colocacin de la vajilla asegurar buenos resultados de lavado. 20 Instrucciones para el usuario ATENCIN! Controle que la vajilla est bien firme, que no se pueda volcar y que deje girar libremente las toberas de rociado durante el funcionamiento; No ponga objetos muy pequeos en los cestos que, al caer, pueden bloquear las toberas de rociado o la bomba de lavado; Recipientes como tazas, tazones, vasos y cacerolas se debern colocar siempre con la abertura hacia abajo y con la cavidad en posicin oblicua, para que el agua pueda escurrir; No coloque la vajilla una dentro de otra o de manera que se cubra entre s; No coloque los vasos pegados uno con otro ya que, estando en contacto, se podran romper o quedar manchados. CONTROLE que su vajilla se pueda lavar en el lavavajillas. [. . . ] Alinhar com o rebordo superior do painel da porta. Vyrovnejte s hornm okrajem dvernho panelu. Az ajtpanel felso szlvel hozzuk egy vonalba. Wyrwnac do grnej krawedzi panelu drzwiowego. [. . . ]