Manual de instrucciones SMEG STA161S

[. . . ] LAVASCIUGA WASHER DRYER LAVE-LINGE SCHANT WASCHTROCKNER LAVADORA-SECADORA WAS/DROOGAUTOMAAT MQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUES IT GB F D E NL P 1 I Indice 1. Avvertenze per la sicurezza e l'uso 3. Utilizzazione della macchina per il lavaggio 6. Utilizzazione della macchina per l'asciugatura 7. [. . . ] Abrochar los botones automticos, las cremalleras, f ijar los botones flojos. El uso de los detergentes modernos y de la justa temperatura de lavado es generalmente suf iciente para eliminar las manchas de los tejidos. Sin embargo, algunas manchas difciles como hierba, fruta, huev os, sangre, xido, bolgrafo, etc. , tendran que ser prev iamente tratadas antes del lavado. Segn el tipo de tejido, en el comercio existen muchos productos para el tratamiento de las manchas. De cualquier modo, es aconsejable limpiar o diluir enseguida las manchas, porque cuando ms tiempo tengan, ms difciles ser quitarlas. Si no se respetan los smbolos de tratamiento de los tejidos, podran provocarse daos a la ropa. Lana Slo la lana marcada como pura lana v irgen e identificada por la marca o bien con la etiqueta <<tratada no encoge lav able en lav adora-secadora>> puede ser lav ada a mquina con el programa especf ico, otros tipos de lana es pref erible lav arlos a mano o en seco. 5. 2 APERT URA DE LA PUERTA A la mquina le ha sido aplicado un dispositiv o de seguridad que impide la apertura de la puerta mientras se est realizando el programa. Antes de abrir la puerta esperar de 1 a 2 minutos desde el final del programa de lavado (lmpara piloto de fases programa "Fin" iluminada) para permitir la desactiv acin del dispositivo de seguridad. Controlar que el agua haya sido completamente vaciada y que la cuba est parada. Abrir la puerta, apretando el botn "Apertura puerta" colocado en el panel frontal, y asirla para abrirla completamente. Cuidado! En caso de interrupcin del programa de lav ado es necesario esperar de 3 a 15 minutos en f uncin de la temperatura interior alcanzada por la mquina. El agua puede estar todava hirviendo si el lavado ha sido efectuado a temperaturas elevadas. Si en el interior del tambor hay todava agua, no abrir la puerta! 109 5. 3 CARGAR LA ROPA De ser posible, para ahorrar energa elctrica, es conveniente completar la carga para los distintos tipos de tejido. Introducir la ropa bien suelta alternando prendas de grandes dimensiones y prendas pequeas. Las primeras veces es aconsejable pesar la carga de ropa, luego ser suficiente la experiencia adquirida. Indicativamente, damos la lista del peso medio de las prendas ms comunes: 5. 4 INT RODUCCIN DE LA ROPA 1. Abrir la puerta del tambor e introducir la ropa distribuyndola de modo unif orme, bien abierta y no apretada en el tambor; prendas grandes y pequeas mezcladas de ser posible. La lav adora, acompaada por este manual, puede ser cargada hasta una carga mxima de 5kg de ropa por cada lav ado. Si se introduce una cantidad may or se obtendrn resultados de lav ado insatisf actorios y es posible un funcionamiento def ectuoso de la mquina. Para ahorrar energa es conveniente completar la carga para los distintos tipos de tejido respetando la cantidad indicada en la "Tabla de programas" suministrada junto a este manual. Cerrar la puerta apretndola contra el marco hasta que se oiga el chasquido de cierre. No pille prendas de ropa entre la puerta y la junta de goma. 3. [. . . ] 16 El resultado del lavado no es satisfactorio Probablemente se ha utilizado poco detergente o un detergente no adecuado. Las manchas dif ciles de eliminar no han sido sometidas a un tratamiento preliminar No se ha seleccionado la temperatura justa El tambor est demasiado cargado VISUALIZACIN DE ERRORES En caso de funcionamiento def ectuoso la mquina sealar la anomala mediante un cdigo de error v isualizado por el display. Cdigo de error Descripcin del problema Puerta no cerrada correctamente. Volv er a cerrarla otra vez. Interv encin del agua stop. [. . . ]