Manual de instrucciones SMEG WCV210A

[. . . ] En caso de venta o de cesión de la lavadora, hay que acordarse de entregar al nuevo usuario el manual de instrucciones para el uso. INDICE NOTAS Y CONSEJOS PARA EL USUARIO DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 34-35 35 INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA · · · · Desembalaje y desbloqueo de la máquina Puesta en plano de la lavadora Empalme con la conexión hídrica Conexión con la instalación eléctrica 36-38 36 36 37 38 USO DE LA LAVADORA · · · · Advertencias antes del uso Uso de detergentes Cómo eliminar algunas manchas Símbolos internacionales para el tratamiento del vestuario 38-40 38 39 40 40 MANTENIMIENTO · · · Limpieza de la lavadora Limpieza del filtro Solución de los problemas 41-42 41 41 42 MODELO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NÚMERO DE FABRICACIÓN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FECHA DE COMPRA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SM1633 ES 34 NOTAS Y CONSEJOS PARA EL USUARIO El uso de este aparato debe ser el de una lavadora para uso doméstico cualquier otro uso debe considerarse impropio y por lo tanto peligroso. Cualquier modificación o intento de manipulación del aparato puede ser peligrosos para el usuario y provocar daños a la lavadora. [. . . ] dividir la ropa según el tipo de tejido (ver etiqueta del vestuario). controlar que no hayan objetos en los bolsillos de la ropa que se va a lavar, pueden causar daños a la ropa, a la máquina o al filtro 12 ES SM1633 USO DE LA LAVADORA USO DE LOS DETERGENTES La lavadora está dotada de un compartimiento para los detergentes de tres cubetas. La cubeta 1 a la derecha para detergente en polvo para el prelavado (1) La cubeta 2 a la izquierda para detergente en polvo o para el detergente líquido para el lavado normal (2) La cubeta central para suavizante, perfumes, aprestos. (3) 39 15 NO usar un detergente con espuma controlada y suavizante (si es el caso) indicado para lavadoras automáticas. Para las dosis seguir las indicaciones escritas en el envase. Las cantidades elevadas de detergente pueden producir demasiada espuma e influir negativamente en el resultado del lavado. Cantidades demasiado bajas pueden provocar un lavado no satisfactorio. Cuando se llena la cubeta del detergente es importante que éste no entre en la sección del suavizante en cuanto se produciría un aclarado con espuma, y los tejidos pueden quedar manchados de blanco. Viceversa si el suavizante entra en la sección del detergente reduce su eficacia. Cuando se usa el detergente líquido ( recomendado para los programas sin prelavado) hay que operar de la siguiente manera: extraer la compuerta de su propio asiento que se encuentra en la gaveta frente al compartimiento 2 introducirla en las guías específicas hacia el centro del mismo compartimiento. 16 SI 17 18 Recuerde quitar el contenedor del detergente líquido cuando usa el jabón en polvo. 19 cerrar el cajón del detergente antes de iniciar el lavado. Proceder de este modo hasta la completa eliminación de la mancha. MORGA O ALQUITRÁN aplicar en la mancha un poco de mantequilla fresca, dejar reposar y luego lavar con esencia de trementina. está concentrada en una sola parte de la cuba 1) Hay tensión en la red 2) El enchufe está introducido correctamente en La puerta no se abre la toma de corriente 1) Esperar 3 minutos después del final del lava3) El pulsador On/Off está presionado, o si no do o en caso de máquinas electrónicas, esestá previsto , si el mando del programador perar el encendido del led "Fin" está en la posición de encendido es decir ti- La ropa no está suficientemente centrifugada rado hacia el exterior. · Controlar si: La lavadora no funciona (las luces indicadoras 1) La ropa ha sido distribuida uniformemente en la cuba de control están encendidas) 2) Se ha seleccionado la correcta velocidad de · controlar si: centrífuga 1) El mando del programador está posicionado La lavadora se bloquea durante el lavado en el programa seleccionado · controlar si: 2) La puerta está cerrada correctamente 1) Falta la corriente 3) El pulsador "Start" ha sido presionado (sólo Queda demasiado detergente en la cubeta para los modelos electrónicos) 4) Verificar, las indicaciones siguientes "La la- · controlar si: 1) El grifo de alimentación del agua está abierto vadora no carga agua" 2) El filtro que se encuentra entre el grifo y el La lavadora no carga agua tubo de alimentación está limpio · controlar si: Después del lavado la ropa no está limpia 1) Hay agua en los tubos · controlar si: 2) El tubo de carga está conectado a la lavadora 1) La cuba está demasiado cargada 3) El grifo de alimentación del agua está abierto 2) Se ha usado la cantidad de detergente adecuado 4) El filtro está atascado. En ese caso, proce3) Se ha seleccionado el programa de lavado der a su limpieza desconectando el aparato que corresponde de la red eléctrica La ropa se ha encogido o bien desteñido La lavadora carga y descarga agua continua· controlar si: mente: 1) Se ha elegido el programa de lavado correcto · controlar si: 2) Se ha seleccionado la temperatura de lava1) El tubo de desagüe se encuentra a la altura do correcta adecuada (60-90 cm) 2) El extremo del tubo de desagüe está sumer- La lavadora no seca (sólo para los modelos de lavadora secadora) gido en el agua La lavadora no descarga el agua y no centrifuga · controlar si: 1) El grifo de alimentación del agua está abierto · controlar si: 2) El filtro de desagüe está limpio 1) El tubo de desagüe ha sido empalmado co3) La lavadora está encendida (luz indicadora rrectamente de control iluminada) 2) El tubo de desagüe está doblado 4) El mando del programador está colocado en uno 3) El filtro de la descarga está cerrado de los pasos de stop con el símbolo de secado. 4) Si se ha seleccionado la función de exclu5) Controlar que el mando de regulación del sión de la centrífuga tiempo de secado no esté en la posición (0) 5) Si se ha seleccionado la función de stop con agua. 6) Controlar si el pulsador (Media carga) está La lavadora vibra y hace ruido presionado. · Controlar si: 7) Que el pulsador de (exclusión centrifuga) no 1) Todas las protecciones para el transporte se esté presionado. Si después de la ejecución de las funciones descritas, el aparato aún no funciona correctamente señalar el defecto al centro de asistencia técnica autorizado más cercano. Se ruega comunicar el modelo, el número de fabricación y el tipo de avería. Los datos del aparato se encuentran en la tabla informativa posicionada en la puerta del filtro. Estas informaciones permiten que el operador de la asistencia técnica adquiera las piezas de recambio necesarias y, por lo tanto, garantizan una ejecución veloz y eficaz de la reparación. ES SM1633 NOTES 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Con las manos secas desconectar el enchufe de la lavadora de la red. 12. Cerrar el grifo de alimentación del agua. CONTROL ANTI-DESEQUILIBRIO DE LA CARGA DE LA CENTRÍFUGA: Esta lavadora está dotada de un sistema especial de control electrónico para el correcto equilibrio de la carga. El sistema, antes de cada centrífuga, dispone la ropa en el tambor, de la manera más uniforme posible. [. . . ]