Manual de instrucciones SOLAC VT8860

[. . . ] Retire todas las bolsas de papel o de plástico, laminas plásticas, cartones y pegatinas eventuales que se encuentran dentro o fuera del aparato que sirvieron como protección de transporte o promoción de venta. [. . . ] Recargue el aparato después de su uso y asegúrese de que esté en 1 Para cargar la batería conecte el aparato a la red, seleccione en el selector de tipo de corriente (4) la opción DC y en el selector de velocidad (5) la posición 0. Una vez cargado el aparato, la autonomía del mismo es de entre 3 y 5 horas en función de si se usa en el nivel máximo de velocidad o no (a mayor velocidad menor autonomía). La autonomía puede superar las 6 horas si se elige la velocidad más baja y no se usa la función de oscilación. 1 Cuando use el aparato conectado a la red, en el selector del tipo de corriente (4) seleccione la opción AC para su funcionamiento y elija en el selector de velocidad (5) la opción de 2 o 1 en función de que prefiera mayor o menor cantidad de aire. 2 Cuando use el aparato sin estar conectado a la red, en el selector del tipo de corriente (4) seleccione la opción DC para su funcionamiento y elija en el selector de velocidad (5) la opción de 2 ó 1 en función de que prefiera mayor o menor cantidad de aire. Desatornille los 4 tornillos existentes en la puerta para acceder a la batería (10), extraiga la batería y sustitúyala por una nueva 6V4. Vuelva a atornillar la puerta para acceder a la batería. Aparato se debe desconectar antes de cualquier operación de limpieza. [. . . ] 2 Se l'apparecchio viene utilizzato non collegato alla rete elettrica, con il selettore del tipo di corrente (4) selezionare l'opzione DC e scegliere con il selettore della velocità (5) l'opzione 2 o 1, a seconda se si preferisce una maggiore o minore quantità di aria. [. . . ]