Manual de instrucciones SONOS SPEAKER

[. . . ] Se prohíbe la reproducción o transmisión de cualquier porción de esta publicación en cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, lo cual incluye sin limitación la fotocopia, la grabación, los sistemas de recuperación de información o las redes informáticas, sin la autorización escrita de Sonos, Inc. sonos , Sonosnet y todos los logotipos Sonos son marcas comerciales de Sonos , Inc. Todos los productos y servicios mencionados podrían ser marcas comerciales o de servicio de sus respectivos propietarios. [. . . ] Una pauta general para la colocación de los altavoces consiste en que la distancia entre el altavoz y el oyente debe ser aproximadamente 1½ veces la distancia entre los altavoces. Por ejemplo, si los altavoces se colocan a una distancia de 1, 8m (6 pies) entre ellos (la cual es la separación mínima recomendada), la mejor posición para escuchar es a 2, 4m (9 pies) de distancia. Si las polaridades no coinciden podría resultar en un sonido central débil y en el sentido distorsionado de la dirección del sonido. Si esto sucede, verifique los cables y vuelva a conectarlos, si es necesario. Al hacer las conexiones, cerciórese de que ninguno de los filamentos de los cables del altavoz entre en contacto con los terminales adyacentes del panel posterior. Utilice el dedo pulgar u otro dedo para empujar hacia adentro con firmeza el borne de conexión de resorte del altavoz a fin de descubrir el orificio de conexión. Repita estos pasos para instalar los demás cables del altavoz. El cable del altavoz es el único contacto que éste tiene con ZonePlayer; si se utiliza un cable delgado y de baja calidad, se podría afectar la calidad global del sonido. Se recomienda enfáticamente que no utilice los altavoces en su capacidad total ni experimente con colocaciones o usos críticos, sino hasta que los mismos se hayan utilizado durante un periodo inicial. Dicho periodo debe ser de aproximadamente 50 a 100 horas de reproducción de música. Para acelerar dicho periodo, podría reproducir una cola de música en el modo de repetición. A fin de obtener mejores resultados, elija música con una amplia gama dinámica. Límpielos solamente con un paño suave y húmedo. Si se conecta de forma debida el Sonos ZonePlayer a los altavoces, se puede reproducir al volumen máximo durante lapsos prolongados de tiempo sin que se dañen ni el ZonePlayer ni los altavoces. si se utiliza un receptor o un amplificador que no sea el Sonos ZonePlayer para controlar los altavoces , asegúrese de que el amplificador haya sido calificado para soportar cargas de 4 ohmios. No sobrecargue el amplificador, ya que podrían dañarse los altavoces y este daño no está cubierto bajo la garantía de Sonos (vea la advertencia siguiente). [. . . ] Las limitaciones estipuladas anteriormente tienen vigencia aunque Sonos, sus proveedores o distribuidores hayan sido notificados sobre la posibilidad de dicho daño o sobre cualquier tipo de uso que Usted pretenda. Estas limitaciones tienen vigencia a pesar de que falle el propósito esencial de cualquier remedio limitado. Con il pollice o un altro dito spingere con forza verso l'interno il connettore a molla del diffusore per rendere visibile il foro di connessione. [. . . ]