Manual de instrucciones SONY ERICSSON MD300 MOBILE BROADBAND USB MODEM

[. . . ] Módem Mobile Broadband USB MD300 HSDPA/UMTS/EDGE Guía del usuario Contenido Contenido . vii Organización de la guía . 2 Descripción general del hardware . 3 Requisitos de red y suscripción . [. . . ] El conector A transporta datos y electricidad, y el conector B, sólo electricidad. Descripción general 5 Utilización de un solo conector Cuando utilice la configuración con un solo conector, debe hacerlo con el conector A. Utilización de los dos conectores El cable alargador suministrado con el MD300 presenta dos conectores USB. Cuando se utilizan ambos, la corriente puede provenir de dos puertos USB. Para obtener más información sobre las consideraciones sobre la alimentación eléctrica, consulte Consideraciones sobre la alimentación eléctrica en la página 4. Esta configuración ofrece la mayor potencia para todos los entornos. Importante: Ambos conectores USB se deben enchufar en el mismo PC o hub. No enchufe cada conector USB en un dispositivo distinto. Nota: Si aparece el mensaje de error de Windows indicando que el dispositivo USB no está configurado, desconecte totalmente el MD300 y vuelva a conectarlo. 6 Descripción general Gancho de sujeción El MD300 se suministra con un gancho de sujeción que se puede colocar en el MD300, como se muestra a continuación. Con el cable alargador y el gancho de sujeción debidamente colocados, el MD300 se puede enganchar en la pantalla del portátil. Soporte de mesa Existe un soporte de mesa accesorio (CDS-300) que se utiliza con el MD300. El soporte de mesa resulta idóneo para utilizarlo junto con un PC, ya que permite desconectar fácilmente el MD300 y llevárselo para utilizarlo con un portátil. El soporte de mesa también le permite cambiar el MD300 de lugar en la mesa de trabajo y darle al MD300 la mejor orientación para la recepción. El soporte de mesa tiene un cable de alta calidad con dos conectores USB (A y B). Se puede conectar uno o ambos conectores USB, consulte Cable alargador en la página 5 para obtener más información. Importante: Ambos conectores USB se deben enchufar en el mismo PC o hub. No enchufe cada conector USB en un dispositivo distinto. La tapa del MD300 se puede enganchar en el soporte de mesa para que no se pierda. Hub alimentado Se puede utilizar un hub auto alimentado (no suministrado) junto con el cable alargador o el soporte de mesa y el MD300. En algunos casos, especialmente cuando se utiliza con un PC de escritorio, puede ser necesario conectar el MD300 a un hub USB en lugar de conectarlo directamente al PC. Esto se puede hacer gracias a que el hub se auto alimenta a través de su propio adaptador de CA. Se puede conectar uno o ambos conectores USB, consulte Cable alargador en la página 5 para obtener más información. Descripción general 7 Nota: No se recomienda utilizar un hub alimentado por bus con el MD300. Este tipo de hub carece de su propia fuente de alimentación. Muchos hubs móviles para ordenadores portátiles son de este tipo. El MD300 se conecta utilizando el cable alargador suministrado o directamente en la toma del hub. La configuración del hub admite alargar mucho el cable, de modo que se puede colocar el MD300 donde haya una recepción óptima. Nota: Algunos hubs alimentados no proporcionan la alimentación adecuada. Es necesario que el hub admita dispositivos USB de alta potencia y que no se sobrecargue si se conectan varios dispositivos de este tipo, como unidades de disco alimentadas por USB, escáneres y reproductores de música recargables. Si surge alguno de estos problemas, desconecte los demás dispositivos y compruebe si el hub está sobrecargado. USB 1. 1 y 2. 0 El MD300 es un producto USB 2. 0, lo que significa que debería funcionar en la mayoría de los puertos USB 1. 1. En ambos casos, la comunicación con el MD300 es de tipo alta velocidad USB de hasta 12Mb/s, lo que es más que suficiente para el rendimiento de 3, 6Mb/s. A continuación le indicamos en qué casos suelen encontrarse los puertos USB 1. 1: · · · Todos los PC fabricados antes de 2002 Todos los PC suministrados de fábrica con Windows 2000 instalado Los PC actuales cuyo puerto USB sólo está previsto para conectar el teclado y el ratón. Los puertos USB 2. 0 se pueden identificar utilizando el Administrador de dispositivos. [. . . ] La manipulación de cualquiera de los sellos del producto anulará la garantía. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS, NI ESCRITAS NI ORALES, MÁS QUE ESTA GARANTÍA LIMITADA IMPRESA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE ADECUACIÓN PARA UN USO CONCRETO, ESTÁN SUPEDITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. NI SONY ERICSSON NI SUS CEDENTES DE LICENCIA SE RESPONSABILIZAN EN NINGÚN CASO DE LOS PERJUICIOS DERIVADOS DEL FALLO DEL PRODUCTO, INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O LAS PÉRDIDAS COMERCIALES, EN LA MEDIDA EN QUE SONY ERICSSON PUEDA RENUNCIAR LEGALMENTE A HACERSE CARGO DE DICHOS PERJUICIOS. [. . . ]