Manual de instrucciones SONY ERICSSON P990

[. . . ] P990i Guía del usuario This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use. Contenido Bienvenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Descripción del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] También puede pulsar en una pista individual para reproducirla. Para hacer una pausa en la reproducción, pulse el botón de reproductor de medios, pulse con la tapa abierta o seleccione la tecla Pausa cuando la tapa está cerrada. Pulse y arrastre el indicador de progreso para moverse en una pista. P990i Reproductor de medios 77 This is the Internet version of the user guide. © Print only for private use. Cuando la reproducción esté en pausa, puede girar el Jog Dial para examinar las pistas de la lista de reproducción, el álbum o el artista actual. Puede salir de Música y continuar escuchando música si pulsa . Con la tapa cerrada, seleccione Más > Minimizar. La reproducción también continuará cuando cambie a otra aplicación mediante el gestor de tareas. Cuando Música esté minimizada, inicie y ponga en pausa la reproducción pulsando el botón de reproductor de medios. Para volver a Música, pulse en la barra de estado o ábrala mediante Menú principal o Gestor de tareas. La reproducción también se pondrá en pausa cuando realice o reciba una llamada o si abre otra aplicación que utiliza la salida de audio. Puede seleccionar si Música se debe reanudar automáticamente cuando termine la llamada. Consulte Preferencias en la página 78. Gestión de pistas Si desea seleccionar varias pistas a la vez, desplácese a una de las pistas y seleccione Música > Gestionar > Marcar. Si la tapa está cerrada, seleccione Más > Gestionar > Marcar. Para seleccionar ahora más pistas, pulse las casillas de verificación o desplácese a la pista que desee y pulsando el Jog Dial. Con la tapa cerrada, pulse la tecla Marcar. Dentro de una categoría, puede ordenar pistas de distintas formas: Preferencias Seleccione Música > Ajustes > Preferencias para acceder a las siguientes opciones: Reproducir · · · Ajuste del volumen y el tono Durante la reproducción, gire el Jog Dial para ajustar el volumen. Puede ajustar aún más el sonido seleccionando Música > Ajustes > Ecualizador o pulsando . Cuando la tapa está cerrada, seleccione Más > Ajustes > Ecualizador. Aleatorio: las pistas de una lista de reproducción, un álbum o un artista se ordenan de forma aleatoria antes de que empiece la reproducción. Bucle: permite reiniciar la lista de reproducción cuando se haya reproducido la última pista. Reanudar audio: este ajuste determina cómo se debe reiniciar la reproducción después de haberse interrumpido, por ejemplo, por una llamada telefónica entrante. Automático significa que la reproducción se reanuda automáticamente cuando finalice la llamada. Manual: requiere pulsar el botón 78 Reproductor de medios P990i This is the Internet version of the user guide. [. . . ] TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE ADECUACIÓN PARA UN USO CONCRETO, ESTÁN SUPEDITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. SONY ERICSSON O SUS OTORGANTES DE LICENCIA NO SE RESPONSABILIZA EN NINGÚN CASO DE LOS PERJUICIOS DERIVADOS DEL FALLO DEL PRODUCTO, INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O LAS PÉRDIDAS COMERCIALES, EN LA MEDIDA EN QUE SONY ERICSSON PUEDA RENUNCIAR LEGALMENTE A HACERSE CARGO DE DICHOS PERJUICIOS. Algunos países prohíben la exclusión o limitación de los perjuicios o la limitación de la duración de las garantías implícitas. Esto significa que las limitaciones y las exclusiones precedentes podrían no afectarle. P990i Directrices sobre uso seguro y efectivo 161 This is the Internet version of the user guide. [. . . ]