Manual de instrucciones SONY ERICSSON T310

[. . . ] Contenido Inicio 3 Efectuar y recibir la primera llamada. Uso de WAP 66 Navegador, marcadores. Familiarización con el teléfono 6 Funciones de las teclas, teclas rápidas, introducción de letras y caracteres. Más funciones 70 Datos, calendario, despertador, cronómetro, temporizador, juegos, notas y sincronización. Personalización del teléfono 16 Selección de señales de timbre, temas y otros ajustes. Seguridad 78 Bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo del teléfono. Llamadas 27 Uso de la agenda y las opciones de llamada. Resolución de problemas 80 ¿Por qué no funciona el teléfono como deseo? Configuración WAP y de correo electrónico 45 Configuración del navegador y de correo electrónico. Información adicional 84 Sitio web Sony Ericsson Consumer, uso seguro y efectivo, garantía y declaration of conformity. Mensajería 54 Mensajes de chat, de correo electrónico, de texto y multimedia. Iconos 93 ¿Qué significan los iconos? Índice 99 1 This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Sony Ericsson T310 GSM 900/1800/1900 Segunda edición (marzo de 2003) Este manual ha sido publicado por Sony Ericsson Mobile Communications AB, sin que se proporcione ningún tipo de garantía. Sony Ericsson Mobile Communications AB puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios necesarios en esta guía a causa de errores tipográficos, falta de precisión en la información actual o mejoras de los programas y los equipos. No obstante, estos cambios se incorporarán en las nuevas ediciones de este manual. [. . . ] Puede elegir entre dos tipos de cuenta: Datos GPRS o Datos GSM. Nota: Póngase en contacto con su operador de red para obtener información sobre la tarificación. GPRS (General Packet Radio Service, Servicios generales de radio por paquetes) le permite un acceso con el que puede estar en línea constantemente. Nota: Necesita una suscripción que admita GPRS. Configuración WAP y de correo electrónico 49 This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Los ajustes GPRS disponibles son: · APN (dirección de nombre del punto de acceso): La dirección de la red de datos externa con la que desea conectarse, ya sea una dirección IP o una cadena de texto. · ID de usuario: El ID de usuario con el que se conecta a la red de datos externa. · Clave: La clave con la que se conecta a la red de datos externa. · Clave solicitada (solicitar clave): Si este ajuste está activado, se le pedirá la clave cada vez que se conecte a la red de datos externa. llamadas (servicio preferido): Si desea aceptar llamadas entrantes durante una sesión GPRS, seleccione Automático. · Dirección IP: La dirección IP que utiliza el teléfono cuando se comunica con la red. Si no especifica una dirección, la red le proporcionará una dirección IP temporal. · Dirección DNS: Si la red no proporciona automáticamente la dirección IP al servidor DNS, puede introducirla aquí. Consulte a su operador de red. Algunos ajustes GSM son parecidos a los GPRS y otros son específicos de GSM, como los siguientes: · Número teléfono: El número de teléfono de su proveedor de servicios de Internet. · Velocidad datos: Seleccione la velocidad de conexión que desea. · Tipo marcación: Seleccione conexión analógica o RDSI. Nota: Si desea cambiar el tipo de acceso, debe crear una nueva cuenta de datos y seleccionar el tipo de acceso que quiere utilizar. Servicio preferido Puede establecer GPRS o GSM como servicio preferido. Para seleccionar el modo preferido: · Vaya a Conectar, YES, Com. y seleccione GPRS y GSM o Sólo GSM, YES. 50 Configuración WAP y de correo electrónico This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Seguridad WAP El teléfono admite navegación segura mediante WAP. Cuando se activa la seguridad, la conexión entre el teléfono y la pasarela WAP es segura. Nota: La seguridad de la conexión entre una pasarela WAP y un proveedor de servicios WAP le compete al proveedor de servicios WAP. [. . . ] Ha caducado un mensaje enviado o el destinatario lo ha rechazado. Plantilla predefinida de mensaje (no se puede editar). Plantilla de mensaje definida por el usuario. Iconos 95 This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. Icono Descripción Icono Descripción Se está reproduciendo un mensaje multimedia. [. . . ]