Manual de instrucciones SONY ERICSSON W508

[. . . ] Contenido Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Encendido del teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Carga de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Descripción general del teléfono. . . . . . . 9 Descripción general de los menús*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Navegación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Idioma del teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Introducción de texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reproductor de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 MusicDJTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Grabadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Uso de la cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Más funciones de la cámara. . . . . . . . . . . . 37 Visualización y etiquetado de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Uso de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Uso de las fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Envío de contenido a un sitio Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Impresión de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Realización y recepción de llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Marcación rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Más funciones de llamada. . . . . . . . . . . . . . . 22 Transferencia y gestión de contenidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Gestión de contenidos en el teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Envío de contenidos a otro teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Uso de un cable USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Transferencia de contenido al ordenador y viceversa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Nombre de teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1 WalkmanTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Manos libres portátil estéreo . . . . . . . . . . . 27 Reproductor WalkmanTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 PlayNowTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TrackIDTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Música y videoclips en línea. . . . . . . . . . . . 32 Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. Uso de tecnología inalámbrica BluetoothTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Copias de seguridad y restauración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Mensajes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Mensajes de texto e imagen. . . . . . . . . . . . 47 Conversaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mensajes de voz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Email. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Mensajería instantánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Favoritos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Páginas del historial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Más funciones del navegador. . . . . . . . . . 54 Seguridad y certificados en Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Documentos Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 YouTubeTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Servicio de actualización. . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Control por gestos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Servicios de ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Alarmas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Calendario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Notas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Tareas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Perfiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Fecha y hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Tema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Disposición del menú principal. . . . . . . . 65 Tonos llamada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Orientación de la pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . 66 Juegos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Bloqueos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Número IMEI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Carcasas Style-UpTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Uso de la tapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Sincronización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Sincronización mediante un ordenador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Sincronización mediante un servicio de Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Resolución de problemas. . . 70 Preguntas frecuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Mensajes de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Más funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Modo avión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 2 Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. Sony Ericsson W508 WalkmanTM Esta guía del usuario ha sido publicada por Sony Ericsson Mobile Communications AB o su empresa local asociada, sin que se proporcione ningún tipo de garantía. Sony Ericsson Mobile Communications AB puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios necesarios en esta guía del usuario a causa de errores tipográficos, falta de precisión en la información actual o mejoras de los programas y los equipos. [. . . ] Use Media GoTM para transferir contenido a y desde el teléfono. Para obtener más información, consulte Transferencia de contenido al ordenador y viceversa en la página 43. PhotoDJTM y VideoDJTM Puede editar las fotos y los videoclips. Para editar y guardar una foto 1 Seleccione Menú > Multimedia > Foto > Álbum de la cámara. Imagen Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. 39 Envío de contenido a un sitio Web Si su suscripción admite este servicio, puede enviar fotos o videoclips a un sitio Web. Si no puede ver el contenido de un sitio Web, consulte No puedo usar servicios basados en Internet en la página 71. Puede que los servicios Web requieran un contrato de licencia aparte entre el usuario y el proveedor de servicios. Puede que se apliquen normativas y cargos adicionales. Consulte al proveedor de servicios. 11 Seleccione Continuar > Enviar. Para enviar a un sitio Web videoclips guardados en el teléfono Seleccione Menú > Multimedia > Vídeo > Vídeos. Desplácese hasta un videoclip y seleccione Opcion. Seleccione un sitio Web de la lista o seleccione Nuevo sitio Web > Añadir. Introduzca la dirección de email que usa para enviar mensajes al sitio Web. Introduzca la dirección Web y el título. Para enviar a un sitio Web fotos o videoclips que acabe de hacer Cuando haya realizado una foto o grabado un videoclip, seleccione Enviar > A sitio Web. Seleccione un sitio Web de la lista o seleccione Nuevo sitio Web > Añadir. Introduzca la dirección de email que usa para enviar mensajes al sitio Web. Introduzca la dirección Web y el título. seleccione Guardar y seleccione el sitio Web. Seleccione Continuar > Enviar. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Para enviar a un sitio Web fotos guardadas en el teléfono Seleccione Menú > Multimedia > Foto > Álbum de la cámara. Desplácese hasta una foto y seleccione Ver. Seleccione un sitio Web de la lista o seleccione Nuevo sitio Web > Añadir. Introduzca la dirección de email que usa para enviar mensajes al sitio Web. [. . . ] PIN erróneo/PIN2 erróneo El PIN o el PIN2 que ha introducido es incorrecto. Introduzca el PIN o PIN2 correcto y seleccione Sí. PIN bloqueado/PIN2 bloqueado Ha introducido el código PIN o PIN2 incorrecto tres veces seguidas. Para desbloquear consulte Bloqueo de la tarjeta SIM en la página 68. [. . . ]