Manual de instrucciones SONY A37

[. . . ] INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Si la forma de la clavija no encaja en la toma de corriente, utilice un accesorio adaptador de clavija de la configuración apropiada para la toma de corriente. € Asegúrese de cargar la batería con un cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. € Mantenga la batería fuera del alcance de niños pequeños. • Mantenga la batería seca. [. . . ] Permite tomar imágenes panorámicas 3D para reproducirlas en un televisor compatible con 3D. La cámara sigue tomando imágenes mientras el botón disparador se mantienen pulsado hasta el fondo. El área central de la pantalla está cortada y la cámara graba imágenes de forma continua a una velocidad máxima de 7 imágenes por segundo. Permite grabar películas con la exposición ajustada manualmente (tanto el tiempo de exposición como el valor de abertura). Permite grabar con la exposición ajustada automáticamente (tanto el tiempo de exposición como el valor de abertura). Los demás ajustes pueden fijarse manualmente. Permite tomar imágenes después de ajustar el valor de abertura manualmente con el dial de control. Permite tomar imágenes después de ajustar el tiempo de exposición manualmente con el dial de control. Permite tomar imágenes ajustando la exposición manualmente (tanto el tiempo de exposición como el valor de abertura) con el dial de control. ) (Exposición manual) ES 28 Lista de funciones Funciones que pueden seleccionarse con el botón Fn (Función) Las funciones que pueden seleccionarse con el botón Fn son las siguientes: Selección escena Selecciona el modo adecuado entre los ajustes predeterminados de Selección de escena que mejor se adapte a las condiciones de la toma. Retrato Analiza la escena al captar una cara y guarda automáticamente otra imagen con una composición bien equilibrada. (Automático/Desactivar) ISO Ajusta la sensibilidad a la luz. Cuanto mayor es el número, más corto es el tiempo de exposición. (Estándar/Vívido/Retrato/Paisaje/Puesta de sol/Blanco y negro) Toma imágenes con el filtro de efecto deseado para obtener una expresión más impresionante. Estilo creativo Efecto de foto Funciones seleccionadas con el botón MENU Puede configurar los ajustes básicos de la cámara como un conjunto o ejecutar funciones como la toma de imágenes, la reproducción y otras operaciones. Pulse el botón MENU, configure el elemento que desee con v/V/b/B en el controlador y luego pulse el centro del controlador. seleccione una página del menú Seleccione un elemento del menú ES 30 Utilización de la función de guía de la cámara Guía en la cámara Cuando se pulsa el botón (Guía en la cámara) en la pantalla Fn o en la pantalla del menú , aparece automáticamente una guía correspondiente a la función o el ajuste seleccionado. Seleccione las funciones o los ajustes no disponibles en la pantalla Fn y luego pulse el centro del controlador para indicar el ajuste adecuado que permite habilitarlos. Botón (Guía en la cámara) Lista de funciones Consejo de toma La cámara muestra los consejos de toma según el modo de toma seleccionado. 1 Pulse el botón (Guía en la cámara) cuando aparezca la visualización de la información de grabación. aparece automáticamente una lista de consejos de toma correspondiente al motivo actual. 2 Seleccione el consejo de toma que desee con v/V en el controlador y, a continuación, pulse el centro del controlador. [. . . ] Observações sobre o ecrã LCD, visor electrónico, objectiva e sensor de imagem • O ecrã LCD e o visor electrónico são fabricados utilizando tecnologia de alta precisão, o que resulta em que mais de 99, 99% dos píxeis estejam operacionais para utilização real. Se a alimentação for desligada, deixe arrefecer a câmara durante 10 minutos ou mesmo mais tempo para permitir que a temperatura desça para um nível seguro. Notas sobre a importação de filmes AVCHD para um computador Quando importar para um computador filmes AVCHD, no caso de computadores Windows, utilize o software “PlayMemories Home” incluído no CD-ROM (fornecido). SLT-A37K • Objectiva zoom DT18-55 mm (1)/Tampa frontal da objectiva (1)/Tampa de embalagem (1) • Pack de baterias recarregáveis NP-FW50 (1) SLT-A37M • Objectiva zoom DT18-135 mm (1)/Tampa frontal da objectiva (1)/Tampa para objectiva traseira (1)/Pára-sol (1) • Cabo USB (1) SLT-A37Y • Objectiva zoom DT18-55 mm (1)/Tampa frontal da objectiva (1)/Tampa de embalagem (1) • Objectiva zoom DT55-200 mm (1)/Tampa frontal da objectiva (1)/Tampa para objectiva traseira (1)/Pára-sol (1) • Correia de ombro (1) 7PT Identificação dos componentes Consulte as páginas entre parêntesis para obter pormenores de funcionamento. [. . . ]