Manual de instrucciones SONY BDV-E980W

[. . . ] Para conocer más detalles sobre cualesquiera actualizaciones disponibles, le rogamos que visite la siguiente URL. Source à 2 canaux : Le système simule un son surround provenant de sources 2 canaux et reproduit le son à partir des enceintes 5. Source à 2 canaux : Le système simule un son surround « PRO LOGIC » provenant de sources 2 canaux et reproduit le son à partir · Source à 2 canaux : Le système simule un son surround provenant de sources 2 canaux et reproduit un son Cinema] 6. [Oui] : reproduit le son obtenu en mixant le son interactif et le son secondaire au son principal. [. . . ] Para obtener más información acerca del ajuste, consulte "Conexión del televisor" (página 24). Es posible apagar el sistema en sincronización con el televisor. El sistema no se apaga automáticamente mientras está reproduciendo música ni cuando está ajustado en la función "FM". Control fácil del mando a distancia Puede controlar las funciones básicas del sistema a través del mando a distancia del televisor cuando la salida de vídeo del sistema se muestra en la pantalla del televisor. Cuando pulse N en el mando a distancia, el sistema y el televisor se encenderán y la entrada del televisor se ajustará en la entrada HDMI a la que esté conectado el sistema. Si cambia el idioma de las indicaciones en pantalla del televisor, el idioma de las indicaciones en pantalla del sistema también cambiará cuando el sistema se apague y vuelva a encenderse. Si ejecuta la Reproducción mediante una pulsación a través del componente conectado, el sistema se enciende y ajusta la función del sistema en "HDMI1" o "HDMI2" (en función de la toma HDMI que se utilice) y la entrada del televisor se ajusta automáticamente a la entrada HDMI a la que esté conectado el sistema. Asegúrese de que el componente esté conectado al sistema a través de un cable HDMI y de que la función Control por HDMI del componente conectado esté activada. La parte frontal de los altavoces debe mirar hacia el micrófono de calibración y no debe existir obstrucción alguna entre los altavoces y el micrófono de calibración. (Autocalibración de cine digital) puede ajustar el sonido envolvente adecuado de forma automática. El sistema emite un sonido de prueba intenso cuando se inicia la función [Calibrac. Tenga en cuenta las posibles molestias a los niños y a los vecinos. Si instala el amplificador de sonido envolvente en una ubicación inadecuada como, por ejemplo, otra habitación, no se obtendrá una medición correcta. Si la medición no se realiza correctamente, siga las instrucciones del mensaje y, a continuación, vuelva a ejecutar [Calibrac. La medición de [Subwoofer] siempre es [Sí] y [Ajustes de los altavoces] permite volver al ajuste predeterminado cuando se ejecuta [Calibrac. Siga las instrucciones del mensaje y, a continuación, seleccione [Aceptar] para volver a realizar la operación. ]: seleccione esta opción si no utiliza ningún altavoz de sonido envolvente. Para obtener el mejor sonido envolvente posible, ajuste la conexión de los altavoces y la distancia desde su posición de escucha. A continuación, utilice el tono de prueba para ajustar el nivel y el balance de los altavoces en el mismo nivel. Si mueve los altavoces, asegúrese de ajustar los parámetros de la distancia (A) desde la posición de escucha hasta los altavoces. 1Altavoz central 2Altavoz frontal izquierdo (L) 3Altavoz frontal derecho (R) 4Altavoz potenciador de graves 5Altavoz de sonido envolvente izquierdo (L) 6Altavoz de sonido envolvente derecho (R) Puesto que los ajustes de los altavoces frontales y el altavoz potenciador de graves son fijos, no puede modificarlos. ] 3, 0 m: permite ajustar la distancia de los altavoces frontales. [. . . ] Puesto que este sistema reproduce discos BD/ DVD en función del contenido diseñado por los fabricantes de software, es posible que ciertas funciones de reproducción no se encuentren disponibles. Es posible que el sonido y la imagen en reproducción se interrumpan unos instantes al cambiar de capa. Que las especificaciones de Blu-ray Disc son nuevas y se están desarrollando, es posible que algunos discos no puedan reproducirse en función del tipo y de la versión. Asimismo, el audio emitido variará en función de la fuente, la toma de salida conectada y los ajustes de audio seleccionados. [. . . ]