Manual de instrucciones SONY CDX-S2050C

[. . . ] Para asegurar que la batería será tratada apropiadamente, lleve el producto finiquitado al punto de recogida indicado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Para todas las demás baterías, consulte por favor la sección que informa de cómo extraer sin peligro la batería del producto. Lleve la batería al punto de recogida pertinente para el reciclaje de baterías usadas. Para una información más detallada acerca del reciclaje de este producto o de las baterías, contacte por favor con su ayuntamiento local, su servicio de recogida de desperdicios, o la tienda donde lo compró. Esta etiqueta está situada en el fondo del bastidor. [. . . ] el aparato en orden aleatorio. Elementos visualizables A B Repeat Album Repeat Podcast Repeat Artist Repeat Playlist Repeat Genre C A Indicación de fuente (iPod) B Reloj C Nombre del intérprete/Nombre del álbum, Nombre de la pista, Número del álbum/Número de la pista/Tiempo de reproducción transcurrido Para cambiar los elementos C visualizados, pulse (DSPL/PTY). Aviso Cuando se cambia un álbum / podcast / género / intérprete / lista de reproducción, aparece momentáneamente su número. Shuffle Album Shuffle Podcast Shuffle Artist Shuffle Playlist Shuffle Genre Shuffle Device 19 CDX-S2050C 06 30. fm CDXGT930UI_ES. book Page 20 Monday, February 23, 2009 6:12 PM Para regresar al modo normal de reproducción, seleccione "Repeat Off" o "Shuffle Off". Al cabo de 3 segundos, el ajuste queda completado. Otras funciones Cambiar los ajustes del sonido Ajustar las características del sonido Operar un iPod directamente -- Control del pasajero Usted puede operar un iPod conectado al conector Dock o directamente. 1 2 3 4 Pulse el codificador multidireccional. Gire el codificador multidireccional hasta que aparezca el menú deseado y, seguidamente, púlselo. Gire el codificador multidireccional para seleccionar el ajuste y, seguidamente, púlselo. El ajuste está completado y la pantalla regresa al modo normal de reproducción/recepción. 1 Durante la reproducción, pulse sostenidamente (MODE). Aparece "Mode iPod" y usted podrá operar el iPod directamente. Para salir del control del pasajero Pulse sostenidamente (MODE). Entonces aparecerá "Mode Audio" y el modo de reproducción cambiará a "Resuming" (Reanudar). Notas · El volumen puede ser ajustado en el aparato. · Si se cancela este modo, la configuración "repetida" se cancelará. Se pueden ajustar los elementos siguientes: El funcionamiento del codificador multidireccional variará dependiendo de los elementos que concurran. : Presione el codificador multidireccional hacia arriba o hacia abajo : Presione el codificador multidireccional a la derecha o a la izquierda : Gire el codificador multidireccional Preajustar el EQ3 Paramétrico ( o ) Selecciona una curva del ecualizador desde 7 tipos de música. Sintonizar el EQ3 Paramétrico*1 Ajustes personalizados del ecualizador. Consulte "Personalizar la curva del ecualizador -- Sintonizar el EQ3 Paramétrico" Sintonía y LPF (Filtro de paso bajo) del Subwoofer Fase ( , , o pulse (MODE)) Selecciona la fase: "Normal", "Reverse" (Inversa). El ajuste está completado y la pantalla regresa al modo normal de reproducción/recepción. 4 Dimmer (Reductor de la intensidad luminosa) Cambia la luminosidad de la visualización. ­ "Auto": para reducir automáticamente la luminosidad de la pantalla cuando usted enciende las luces. (Disponible solamente cuando está conectado el cable del control de la iluminación) ­ "On": para reducir la luminosidad de la pantalla. ­ "Off": para desactivar el dimmer. Illumination (Iluminación) Cambia el color de la iluminación: "Blue", "Red" o "Green" (Azul, Rojo o Verde). Auto Scroll (Desplazamiento automático) Desplaza automáticamente los títulos largos: "On", "Off". Se pueden ajustar los elementos siguientes (para más detalles consulte la página de referencia): Play Mode (Modo reproducción) Local (Modo de búsqueda local) ­ "On": para sintonizar únicamente las emisoras con la señal más fuerte. ­ "OFF ": para sintonizar en recepción normal. Mono*2 (Modo monoaural) Selecciona la recepción en modo monoaural para mejorar una recepción deficiente en FM: "On", "Off". Regional*2 (página15) Zappin Time*3 (Duración del zapping) Selecciona el tiempo de reproducción para la función ZAPPIN. 30 segundos). " BTM (página 13) *1 Cuando se apaga el aparato. *2 Cuando se está recibiendo en FM. [. . . ] t Mueva el codificador multidireccional izquierda/ derecha mientras el nombre del programa en servicio está centelleando. El aparato empieza a buscar otra frecuencia con los mismos datos PI (Identificación de programa) (aparece "PI seek"). NO Device (No hay ningún aparato) Se ha seleccionado (SOURCE) sin que haya ningún aparato USB conectado. Un aparato USB o un cable USB, se han desconectado durante la reproducción. [. . . ]