Manual de instrucciones SONY CMT-HX35R

[. . . ] Un lugar estable también producirán sonidos mejores. · La instalación en un lugar seguro es responsabilidad del propietario. SONY no se hace responsable por ningún accidente provocado por una instalación incorrecta del altavoz. · Siempre que note distorsión en el sonido, baje inmediatamente el volumen del amplificador. [. . . ] · No limpie el altavoz con disolventes químicos porque podría dañarse el acabado. Utilice para la limpieza un paño limpio y seco. · No intente modificar ni arreglar el altavoz. Póngase en contacto con el personal del servicio técnico de SONY cuando necesite sus servicios. En ningún caso deberá abrirse la caja. Nota: Estos altavoces están blindados magnéticamente. No obstante, si los sitúa demasiado cerca de un televisor, puede afectar a la imagen en color. En ese caso, aleje los altavoces del televisor. S-1 Español Accesorios suministrados · NS-M125 Cable de altavoz (10 m): 1 pieza/unidad Configuración de los altavoces Coloque los altavoces sobre una superficie sólida y sin vibraciones, por ejemplo sobre un soporte estable. Para usar los NS-M125 como altavoces estéreos normales Para obtener el mejor rendimiento estereofónico, coloque los altavoces en ángulo hacia el interior, para crear un triángulo con el oyente en el vértice. · NS-C125 Cable de altavoz (4 m) Topes x 2 Para usar los NS-M125 como altavoces delanteros en un sistema de sonido envolvente Coloque los altavoces a ambos lados del televisor. La colocación de estos altavoces es importante porque proporcionan un sólido soporte para la imagen sonora. Deben colocarse hacia el oyente a la altura de los oídos y equidistantes del televisor. Frontal derecho Frontal izquierdo Envolvente derecho (R) Altavoz ultragraves Central Envolvente izquierdo (L) S-2 Para usar los NS-M125 como altavoces envolventes en un sistema de sonido envolvente Los altavoces pueden montarse en pared utilizando el soporte incluido en el panel trasero de los altavoces. Fije los tornillos en una pared o un soporte de pared firme, tal como se muestra en la figura siguiente, y enganche los agujeros los tornillos que sobresalen. NS-M125 Diám. 20 mm 3 mm Tornillo de rosca (disponible en establecimientos comerciales) Orificios Pared/ soporte para la pared Español ADVERTENCIA: Asegúrese de que los tornillos quedan bien fijos en la parte estrecha de los orificios. · Cada altavoz pesa 2, 2 kg. Si un altavoz se conecta con la polaridad invertida, el sonido sonará antinatural y sin graves. Utilización de una clavija banana 1. Retire la tapa del terminal del altavoz tirando de ella suavemente hacia usted. Inserte la clavija banana en el terminal. 3 1 Clavija banana 2 S-5 Especificaciones NS-M125 Tipo . . . . . . . Sistema de altavoz reflejo de grave de 2 vías Tipo de blindaje magnético Controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woofer de cono de 8 cm x 2 Bafle de agudos con bóveda de 3 cm Impedencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Respuesta de frecuencia. . . . . . . . . . . . . . 70 Hz a 35 kHz Potencia de entrada nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 W Potencia máxima de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W Sensibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 dB/2, 83 V/m Frecuencia cruzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 kHz Dimensiones (con el soporte) (Ancho x Alto x Prof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 x 340 x133 mm Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 2 kg NS-C125 Tipo . . . . . . . Sistema de altavoz reflejo de grave de 2 vías Tipo de blindaje magnético Controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woofer de cono de 8 cm x 2 Bafle de agudos con bóveda de 3 cm Impedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . 70 Hz a 35 kHz Potencia de entrada nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 W Potencia máxima de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W Sensibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 70 Hz a 35 kHz Potencia de entrada nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 W Potencia máxima de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W Sensibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 dB/2, 83 V/m Frecuencia cruzada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 kHz Dimensiones (con el soporte) (Ancho x Alto x Prof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 x 105 x133 mm Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 kg * Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso debido a las modificaciones del producto. This product mainly uses lead-free solder. [. . . ]