Manual de instrucciones SONY CPD-G520P

[. . . ] Para evitar el riesgo de descarga o daos irreversibles en la unidad, no exponga el monitor a la lluvia ni a niveles excesivos de humedad. No utilice alcohol ni lquidos que contengan amonaco para limpiar el monitor. Si es preciso, pase un pao ligeramente humedecido. Antes de limpiar el monitor, desconecte el cable de alimentacin. [. . . ] Sincronismo separado: las seales de sincronismo horizontal y vertical se transmiten por separado. Sincronismo compuesto: los pulsos de sincronismo horizontal y vertical se mezclan en una nica secuencia de seal. Sincronismo en verde (SOG): los pulsos de sincronismo horizontal y vertical se mezclan y posteriormente se combinan con la seal de color verde. VOLVER AL PRINCIPIO T TCO Vase Normas sobre radiacin electromagntica. file:///D|/EDFU/LF3/lf3manual/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (15 of 19) [2003/3/27 ??04:41:23] Glosario Tilt function (Inclinacin, funcin) Vase la funcin de rotacin. Trapezoid distortion (Distorsin de trapezoide) Vase Distorsin geomtrica. TTL signal (Seal TTL) Una seal TTL (circuito lgico transistor-transistor) es un nivel de seal digital que controla los colores de la pantalla. Con el accionamiento TTL, las seales del rojo, verde y azul nicamente se pueden activar, desactivar y suministrarse con una seal de intensidad. Un monitor TTL puede ofrecer, por tanto, un mximo de 64 colores. Los estndares de vdeo MDA, CGA o EGA estn basados en el nivel TTL. VOLVER AL PRINCIPIO U USB or Universal Serial Bus (Bus Serie Universal) Conector inteligente para perifricos. El USB determina automticamente los recursos (como el programa controlador o la anchura de banda del bus) requeridos por los dispositivos perifricos. El mdulo USB habilita los recursos necesarios sin la intervencin del usuario. El controlador proporciona los registros de interfaz que permiten la comunicacin bidireccional con el ordenador. Las rdenes de estado y control especficas del concentrador permiten al ordenador configurarlo y controlar sus puertos. Dispositivo Entidad fsica o lgica que ejecuta una funcin. La entidad real descrita depende del contexto de referencia. En el nivel ms bajo, el trmino "dispositivo" puede hacer referencia a un nico componente fsico (por ejemplo, dispositivo de memoria). En un nivel superior, puede referirse a un sistema de componentes concebidos para una funcin concreta, como el dispositivo de interfaz USB. Y en un nivel an superior, el dispositivo puede corresponderse con la funcin desempeada por una entidad conectada al USB, como por ejemplo un dispositivo de mdem para fax y datos. Los dispositivos pueden ser fsicos, elctricos, direccionables y lgicos. Recepcin ("downstream") Puerto del concentrador a travs del cual recibe el flujo de datos. Envo ("upstream") Puerto del concentrador a travs del cual transmite el flujo de datos. file:///D|/EDFU/LF3/lf3manual/spanish/GLOSSARY/GLOSSARY. HTM (17 of 19) [2003/3/27 ??04:41:23] Glosario UPS (Universal Power Supply) (Fuente de alimentacin universal) Los monitores equipados con fuente de alimentacin universal pueden funcionar en pases con distintas tensiones de red. VOLVER AL PRINCIPIO V Vertical dot pitch (Tamao de punto vertical) Vase Tamao de punto. Vertical scanning frequency (Frecuencia de exploracin vertical) Expresado en Hz, es el nmero de campos proyectados en la pantalla cada segundo en el modo entrelazado. [. . . ] Productos que requieren modificaciones o adaptaciones para permitir su funcionamiento en un pas que no sea aquel para el que fue diseado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o reparaciones de productos que sufrieron daados a causa de estas modificaciones. Daos incidentales o consecuentes relacionados con uso del producto. prohiben la exclusin de los daos incidentales y consecuentes, por lo que es posible que no califique para la exclusin mencionada ms arriba. Esto incluye, aunque no excluye, material previamente grabado, est o no protegido por derechos de autor. ) q file:///D|/EDFU/LF3/lf3manual/spanish/WARRANTY/WAR_USA. HTM (1 of 3) [2003/3/27 ?? [. . . ]