Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-W50

[. . . ] Los programas de televisión, películas, cintas de vídeo y demás materiales pueden estar protegidos por copyright. La grabación no autorizada de tales materiales puede ir en contra de lo establecido por las leyes de copyright. El contenido de la grabación no podrá compensarse si la grabación o la reproducción no se realiza debido a algún fallo de funcionamiento de la cámara o del medio de grabación, etc. La cámara está de acuerdo con la norma universal Design rule for Camera File system (Regla de diseño para sistema de archivos de cámaras) establecida por la JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). [. . . ] Tenga en cuenta que al formatear el "Memory Stick Duo" se borrarán todos los datos que haya en el "Memory Stick Duo" aunque las imágenes estén protegidas, y estas imágenes no podrán recuperarse. Podrá llevar algún tiempo proteger las imágenes. Para continuar y proteger otras imágenes, seleccione la imagen deseada con /, después pulse . Ponga el conmutador de modo en , después pulse (Índice) para visualizar la pantalla de índice (nueve imágenes). Seleccione [Aceptar] con , después pulse . Para salir de la función de protección Seleccione [Cancelar] en el paso o seleccione [Salir] en el paso , después pulse . Seleccione (Proteg) con /, después pulse . Seleccione [Selec] con /, después pulse . Seleccione la imagen que quiera proteger con ///, después pulse . Seleccione la imagen a desproteger con /// en el paso , después pulse . Repita esta operación para todas las imágenes que vayan a ser desprotegidas. Cuando se reciba una notificación de error de la impresora conectada, parpadeará el indicador durante aproximadamente cinco s (segundo). Si quiere organizar las mismas imágenes una junto a otra, seleccione [Esta imagen] en el modo de imagen sencilla, después ajuste [Índice] a [Activar] (page 82). Seleccione (Ajustes 2) con , después seleccione [Conexión USB] con //. Seleccione [PictBridge] con /, después pulse . Después, conecte la toma (USB) del Cyber-shot Station y la toma USB de la impresora con el cable USB (suministrado). encienda la cámara y la impresora. La cámara se pondrá en el modo de reproducción independientemente de la posición del conmutador de modo y en la pantalla LCD aparecerán una imagen de la carpeta de reproducción seleccionada y el menú de impresión. Después de haber hecho la conexión, aparecerá el indicador en la pantalla LCD. Cuando [Conexión USB] no esté ajustado a [PictBridge] en la pantalla de ajustes Aunque encienda la cámara, no podrá utilizar la función PictBridge. Cuando conecte la cámara a una impresora, aparecerá el menú de impresión. Seleccione el modo de impresión deseado con /, después pulse . [. . . ] Por consiguiente, el tiempo que la batería puede utilizarse disminuye en lugares fríos. Le recomendamos lo siguiente para asegurar un uso de la batería más largo: - Ponga la batería en un bolsillo cerca de su cuerpo para calentarla, e insértela en la cámara inmediatamente antes de comenzar a tomar imágenes. Le recomendamos que tenga a mano baterías de repuesto para dos o tres veces más del tiempo que tenga pensado tomar imágenes, y que haga tomas de prueba antes de tomar la imagen definitiva. No deje la cámara en lugares cálidos tal como en el interior caliente de un automóvil, ni a los rayos directos del sol. [. . . ]