Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-WX350

[. . . ] [ Tratamiento de las baterías y equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de tratamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el producto, en la batería o en el embalaje indica que el producto y la batería no pueden ser tratados como un residuo doméstico normal. En algunas baterías este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico. el símbolo químico del mercurio (Hg) o del plomo (Pb) se añadirá si la batería contiene más del 0 , 0005% de mercurio o del 0 , 004% de plomo. Al asegurarse de que estos productos y baterías se desechan correctamente, usted ayuda a prevenir las consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación. [. . . ] Si no es posible la visualización debido a problemas como el fallo de la cámara, póngase en contacto con el distribuidor de Sony o con el servicio de reparación autorizado de Sony. , Canadá ni China Cable de alimentación ES 12 Indicador luminoso Iluminado: carga en curso Apagado: la carga ha finalizado Parpadeante: error de carga o carga pausada temporalmente debido a que la cámara no está dentro del rango de temperatura adecuado 13 ES al adaptador 1 Conecte la cámara(suministrado) de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) mediante el cable micro USB (suministrado). X Tiempo de carga (carga completa) El tiempo de carga es de aproximadamente 230 minuto con el adaptador de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) (suministrado). ES 14 x Para cargar la cámara a través de un ordenador La batería se puede cargar mediante la conexión de la cámara a un ordenador a través del cable micro USB. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) ES 16 Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado) Asegúrese de que la esquina sesgada está orientada correctamente. 2 Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). 17 ES x Para extraer la tarjeta de memoria/batería Tarjeta de memoria: empuje la tarjeta de memoria hacia dentro una vez. 19 ES Toma de imágenes fijas/películas Botón del disparador Palanca W/T (zoom) Dial de modo : Inteligente Auto : Modo película MOVIE W: reducir la imagen T: ampliar la imagen ES 20 Toma de imágenes fijas 1 Pulse el botón del disparador hasta la mitad para realizar el enfoque. 21 ES Visualización de imágenes W: reducir la imagen T: ampliar la imagen Anillo de control (Reproducción) (Borrar) Seleccione imágenes: B (siguiente)/ b (anterior) o gire el anillo de control Permite establecer la selección: z 1 Pulse el botón ES (Reproducción). 22 x Para seleccionar la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen mediante B (siguiente)/b (anterior) en el anillo de control o girando el anillo de control. Pulse z en el anillo de control para visualizar películas. • No agite ni golpee la cámara. Además de producirse un fallo de funcionamiento y de no poder grabar imágenes, es posible que el soporte de grabación quede inutilizable o que los datos de las imágenes se dañen. Limpie la superficie del flash con un paño suave para eliminar la suciedad o el polvo, etc. 27 ES Acerca de la temperatura de la cámara Es posible que la cámara y la batería se sobrecalienten debido al uso continuo, pero no se trata de un fallo de funcionamiento. Acerca de la protección contra el sobrecalentamiento En función de la temperatura de la cámara y la batería, es posible que no pueda grabar películas o que la alimentación se desactive automáticamente para proteger la cámara. En la pantalla aparecerá un mensaje antes de que se apague la alimentación o de que no pueda continuar grabando películas. En este caso, deje la alimentación apagada y espere hasta que baje la temperatura de la cámara y la batería. Si enciende la alimentación sin dejar que la cámara y la batería se enfríen lo suficiente, es posible que la alimentación se apague de nuevo o que no pueda grabar películas. Nota sobre la LAN inalámbrica No asumimos responsabilidad de ningún tipo por los daños provocados por el acceso o el uso no autorizados de los destinos cargados en la cámara, como resultado del extravío o el robo. el calor de la emisión del flash puede provocar que la suciedad de la superficie del flash cause humo o quemaduras. La grabación no autorizada de tales materiales puede ir en contra de lo establecido por las leyes de derechos de autor. [. . . ] 264 Audio: Dolby Digital 2 canales, equipado con Dolby Digital Stereo Creator • Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. 31 ES [Pantalla] Pantalla LCD: 7, 5 cm (tipo 3, 0) unidad TFT Número total de puntos: 460 800 puntos [Alimentación, general] Alimentación: batería recargable NP-BX1, cc 3, 6 V Adaptador de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) AC-UB10C/UB10D, cc 5 V Consumo de energía (durante la toma de imágenes): aprox. 1, 0 W Temperatura de funcionamiento: 0 °C a 40 °C Temperatura de almacenamiento: –20 °C a +60 °C Dimensiones (cumple con los estándares de la CIPA): 96 mm × 54, 9 mm × 25, 7 mm (An/Al/Pr) Peso (cumple con los estándares de la CIPA) (incluida la batería NP-BX1 y el Memory Stick PRO Duo): Aprox. 164 g Micrófono: estéreo Altavoz: monoaural Exif Print: compatible PRINT Image Matching III: compatible ES 32 [LAN inalámbrica] Estándar admitido: IEEE 802. [. . . ]