Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-H9

[. . . ] Ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Los campos electromagnéticos a frecuencias específicas podrán influir en la imagen y el sonido de esta unidad. [. . . ] El indicador z (Bloqueo AE/AF) (verde) parpadea, suena un pitido, el indicador deja de parpadear y permanece iluminado. Le permite tomar con los ajustes realizados automáticamente. Permite una toma fácil con indicadores fáciles de ver. Le permite tomar imágenes con la exposición ajustada automáticamente (la velocidad de obturación y el valor de la abertura). Le permite grabar películas con audio. Cuando la cámara detecta una sonrisa, el obturador se libera automáticamente (página 14). Toma imágenes con un ambiente más suave para retratos de personas, flores, etc. Toma escenas de costas y riberas de lagos con el azul del agua capturado más vívidamente. Toma escenas de nieve en blanco más claramente. : Flash automático Parpadea cuando hay insuficiente luz o luz de fondo (ajuste predeterminado) : Flash forzado activado : Sincronización lenta (Flash forzado activado) En un lugar oscuro la velocidad de obturación es lenta para tomar claramente el fondo que queda fuera del alcance de la luz del flash. : Automático La cámara ajusta el enfoque automáticamente desde motivos distantes a primer plano. Pulse (Índice) para visualizar la pantalla de índice mientras está visualizada una imagen fija. Después, seleccione una imagen con v/V/b/B. Para volver a la pantalla de una sola imagen, pulse z. 2 Seleccione [Borrar] con v/V, y seleccione [Múltiples imágenes] con b/B, después pulse 3 Seleccione la imagen que quiere borrar con v/V/b/B, después pulse z. se pone la marca en la casilla de verificación de la imagen. Para cancelar una selección, seleccione una imagen que haya seleccionado para borrar, después pulse z otra vez. 4 Pulse MENU y seleccione [OK] con v, después pulse z. Para borrar todas las imágenes de una carpeta, seleccione [Todo En Esta Carpeta], después pulse z en el paso 2. También puede transferir música y cambiarla con la música que desee. Para transferir y cambiar la música, siga los pasos indicados a continuación. 3 Conecte la cámara y el ordenador con el cable USB. [. . . ] Realice uno de lo siguiente: ­ Ajuste el tamaño de imagen a uno distinto de [640(Fina)]. Sony no garantiza la reproducción de archivos de imagen en la cámara si los archivos han sido En un lugar muy caluroso, frío o húmedo En lugares tales como en un automóvil aparcado al sol, es posible que el cuerpo de la cámara se deforme y esto podrá ocasionar un mal funcionamiento. Bajo la luz solar directa o cerca de una estufa El cuerpo de la cámara podrá decolorarse o deformarse, y esto podrá ocasionar un mal funcionamiento. En lugares arenosos o polvorientos Tenga cuidado de no dejar entrar dentro de la cámara arena o polvo. [. . . ]