Manual de instrucciones SONY DSC-QX10

[. . . ] Este producto ha sido probado y cumple con los límites estipulados por el reglamento EMC para utilizar cables de conexión de menos de 3 metros de longitud. Los campos electromagnéticos a frecuencias específicas podrán influir en la imagen y el sonido de esta unidad. 6 Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de tratamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el equipo o en su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos doméstico normal. debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Desactive la alimentación cuando ˎˎ la batería se esté cargando. si ˎˎ no dispone de ordenador , utilice el adaptador de alimentación de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) AC-UD10 o AC-UD11 (ambos se venden por separado). Es posible que el AC-UD11 (se vende por separado) no esté disponible en determinados países o regiones. Tapa de la batería ES 13 Inserción de una tarjeta de memoria Inserte una tarjeta de memoria microSD o un “Memory Stick Micro” (M2) antes de la captura de imágenes. ES  iPhone Si desea obtener más detalles de “PlayMemories Mobile”, consulte el sitio web de asistencia técnica http://www. 15 Conexión de la cámara y un smartphone a través de Wi-Fi El método de conexión varía según el tipo de smartphone. confirme el tipo de smartphone que tiene y realice la conexión a través de Wi-Fi. Ύ Introduzca la contraseña, que está impresa en la misma etiqueta (solamente la primera vez). Con la alimentación activada: siga manteniendo el contacto (1-2 segundo) sin moverse hasta que “PlayMemories Mobile” arranque. Con la alimentación desactivada: mantenga la cámara y el smartphone en contacto hasta que el objetivo de la cámara se extienda. Continúa  17 Conexión de la cámara y un smartphone a través de Wi-Fi (Continúa) iPhone  Active la alimentación de la  Vuelva atrás hasta la pantalla cámara. Ύ Introduzca la contraseña, que está impresa en la misma etiqueta (solamente la primera vez). 18 ES      Botón de alimentación 19 Acoplamiento de la cámara a un smartphone Acople un smartphone después de fijar la cámara al acoplamiento del smartphone (suministrado).  Fije la cámara al acoplamiento. Ύ Marca Sony Coloque la cámara en la ranura del acoplamiento alineando el índice y, a continuación, gire el acoplamiento hasta que haga clic en su sitio. No zarandee la cámara si tiene ˎˎ un smartphone acoplado a ella, puesto que el smartphone podría resbalarse del acoplamiento. Asegúrese de que no quede ˎˎ ningún botón atrapado cuando se acople el smartphone. ES  Continúa  21 Acoplamiento de la cámara a un smartphone (Continúa) Extracción del acoplamiento del smartphone Deslice la palanca de extracción hacia el lado del objetivo y gire el acoplamiento. palanca de extracción 22 Captura de imágenes  Inicie “PlayMemories Mobile” en el smartphone. Ύ Capture imágenes con el botón del obturador de la cámara o con “PlayMemories Mobile”. Las imágenes [18M] se guardan en la tarjeta de memoria de la cámara (ajuste predeterminado). Pantalla de “PlayMemories Mobile”  Conmutación de los modos de exposición  Ajustes  Botón del obturador/de película  Conmutación entre imagen ES estática y película  Zoom 23 Finalización  Finalice “PlayMemories Mobile” para volver a la pantalla Inicio. [. . . ] En los Estados Unidos y en otros países. Además, los nombres de sistemas y productos utilizados en este manual ˎˎ son, en general, marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos desarrolladores o fabricantes. Sin embargo, las marcas ™ o ® no se utilizan en todos los casos en este manual. 30 Notas sobre la utilización de la cámara Notas sobre la utilización de la cámara Cuando acople un acoplamiento del smartphone a la cámara , tenga cuidado de no pillarse un dedo. [. . . ]