Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-W510/P

[. . . ] OK para aceptar. www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo tomar una fotografía o grabar un vídeo Fotografías 1 1 Vídeos 2 2 Marcas de encuadre Pulse el disparador hasta la mitad para enfocar y ajustar la exposición. Cuando las marcas de encuadre aparezcan de color verde, pulse el disparador completamente. www. kodak. com/go/c613support Pulse el disparador completamente y suéltelo. Para detener la grabación, vuelva a pulsar y a soltar el disparador. 3 ESPAÑOL ESPAÑOL 2 4 Cómo revisar fotografías y vídeos Pulse Review (Revisar) (vuelva a pulsar para salir). 2 pasar a la fotografía o vídeo siguiente/anterior. [. . . ] Ocasiones tranquilas, como, por ejemplo, una boda o una conferencia. El flash y el sonido están desactivados. Tomas con mucha iluminación y color. Coloque la cámara en una superficie plana y estable, o utilice un trípode. Escenas con poca luz de personas en interiores. Fotografiar a niños jugando (mucha iluminación). Acercamientos de flores u otros objetos pequeños a plena luz. Asegura el enfoque adecuado y minimiza el efecto de ojos rojos. Capturar la intensidad de los matices y colores observados en un atardecer. Capturar imágenes con poca iluminación. www. kodak. com/go/c613support 13 Cómo aprovechar mejor la cámara Uso del botón Menu (Menú) Puede cambiar los ajustes para obtener los mejores resultados de la cámara. 1 Pulse el botón Menu (Menú). Pulse marcar Editar vídeo y pulse OK (Aceptar). Vídeo Fotografía 3 Pulse (Aceptar). para marcar Hacer foto y pulse OK 4 Pulse OK (Aceptar) para seleccionar un marco. 5 Siga las indicaciones en pantalla para guardar la fotografía. De esta forma creará una fotografía (el vídeo original se guardará). Pulse el botón Menu (Menú) para salir del menú. www. kodak. com/go/c613support 19 Cómo trabajar con fotografías y vídeos Cómo hacer un montaje de vídeo A partir de un vídeo, puede hacer fotografías de 4, 9 o hasta 16 cuadros para imprimirlas en copias de 10 cm x 15 cm (4 pulg. 1 Pulse el botón Review (Revisar) y un vídeo. para buscar para 2 Pulse el botón Menu (Menú). Pulse marcar Editar vídeo y pulse OK (Aceptar). Vídeo Fotografía de 4, 9 ó 16 cuadros 3 Pulse para marcar Montaje de vídeo y pulse OK (Aceptar). 4 Seleccione una opción y pulse el botón OK (Aceptar). Opciones para Automático: la cámara elige el primer y el último cuadro del vídeo, y después 2, 7 ó 14 cuadros a intervalos idénticos. El uso de accesorios no recomendados por Kodak, puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. En www. kodak. com/go/accessories encontrará una lista de accesorios aprobados. Utilice solamente equipos certificados para USB que cuenten con una resistencia limitadora de corriente. [. . . ] Limitaciones La presente garantía no cubre circunstancias que estén fuera del control de Kodak. La presente garantía no tendrá validez cuando el problema se deba a daños causados durante el envío, a accidentes, alteraciones, modificaciones, servicio no autorizado, uso indebido, abuso, uso con accesorios y dispositivos no compatibles (como tintas y cartuchos de otros fabricantes), al no seguimiento de las instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y embalaje de Kodak, a la no utilización de artículos suministrados por Kodak (como adaptadores y cables), o bien en el caso de quejas presentadas con posterioridad a la fecha cubierta por esta garantía. Por la presente, Kodak no garantiza, de forma expresa o implícita, este Producto y declina su www. kodak. com/go/c613support 25 Apéndice responsabilidad ante cualquier garantía implícita de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. En el caso de que la exclusión de una garantía implícita no tenga validez conforme con las leyes vigentes, la duración de dicha garantía implícita será de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto o el período que así lo estipule la ley. [. . . ]