Manual de instrucciones SONY HDR-TD30V

[. . . ] Le son des films d’une qualité d’image standard (STD) est converti en son 2 canaux. Ώ  Nota sul cavo di alimentazione Il cavo di alimentazione è progettato specificamente per essere utilizzato solo con questa videocamera, e non va utilizzato con altri apparecchi elettrici. [. . . ] Collegamento a un televisore non ad alta definizione in formato 16:9 (widescreen) o 4:3 Quando i filmati sono registrati con qualità di immagine ad alta definizione (HD), vengono riprodotti con qualità di immagine a definizione standard (STD). Quando i filmati sono registrati con qualità di immagine a definizione standard (STD), vengono riprodotti con qualità di immagine a definizione standard (STD). Quando i filmati sono registrati con qualità di immagine a definizione standard (STD), vengono riprodotti con qualità di immagine a definizione standard (STD) anche su un televisore ad alta definizione. Quando si riproducono filmati con qualità di immagine a definizione standard (STD) su un televisore in formato 4:3 non compatibile con il segnale con rapporto di formato 16:9, impostare Modo Wide] su [4:3] per registrare filmati [ con rapporto di formato 4:3 (p. Per ascoltare l’audio surround a 5, 1 canali dei filmati registrati con qualità di immagine ad alta definizione (HD) con audio a 5, 1 canali, è necessario utilizzare un apparecchio compatibile con l’audio surround a 5, 1 canali. Se la videocamera viene collegata mediante il cavo HDMI in dotazione, l’audio dei filmati con qualità di immagine ad alta definizione (HD) registrati con il formato audio a 5, 1 canali viene inviato in uscita automaticamente nel formato a 5, 1 canali. Collegando apparecchi compatibili con lo standard Photo TV HD Sony mediante un cavo HDMI*, è possibile entrare in un nuovo mondo di fotografie con strepitosa qualità HD. Operazioni possibili con il software “PlayMemories Home” (Windows) Visualizzazione su un calendario Caricamento delle immagini su servizi online Importazione di immagini dalla videocamera Salvataggio di filmati e foto con un computer Creazione di un disco di filmati DVD (2D)/Blu-ray Condivisione di immagini in “PlayMemories Online” “PlayMemories Home” può essere scaricato dal seguente URL. In questo caso, con questo software “PlayMemories Home” non sarà possibile utilizzare alcune funzioni che erano disponibili con “PMB”. 46 IT Salvataggio di immagini con un apparecchio esterno Creazione di un disco con qualità di immagine a definizione standard (STD) con un registratore   Note Per eseguire questa operazione, collegare la videocamera a una presa elettrica a muro mediante l’alimentatore CA in dotazione (p. I filmati con qualità di immagine ad alta definizione (HD) vengono copiati con qualità di immagine a definizione standard (STD). Ώ apparecchi multimediali con una capacità superiore a 2 TB  normali unità disco, ad esempio unità CD o DVD  apparecchi multimediali collegati attraverso un hub USB  apparecchi multimediali con un hub USB incorporato  lettore di schede Potrebbe non essere possibile utilizzare apparecchi multimediali esterni dotati di funzione di codifica. [. . . ] Ώ Qualora il corpo della videocamera si sia sporcato, pulirlo con un panno morbido leggermente inumidito con acqua, quindi asciugarlo con un panno morbido asciutto. Per non danneggiare la verniciatura, evitare di:  Utilizzare sostanze chimiche quali solventi, benzina, alcol, panni trattati chimicamente, repellenti, insetticidi e creme solari  Utilizzare la videocamera con le mani sporche di tali sostanze  Lasciare che il corpo della videocamera entri in contatto con oggetti di gomma o in vinile per un periodo di tempo prolungato Manipolazione dello schermo LCD  Altro/Indice analitico   Se si lasciano ditate, tracce di crema per le mani e così via sullo schermo LCD, il rivestimento dello schermo LCD si asporta facilmente. [. . . ]