Manual de instrucciones SONY HT-CT60

[. . . ] 380 mm (15 pouces) Installation de la barre de son sur un mur Vous pouvez installer la barre de son sur le mur. La unidad no estará desconectada de la fuente de alimentación de ca mientras esté conectada a la toma de pared, aunque se haya apagado la propia unidad. Para reducir el riesgo de incendio, no cubra los orificios de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No coloque objetos con llamas al descubierto como, por ejemplo, velas encendidas encima del aparato. [. . . ] si vuelve a observar irregularidades en el color… Aleje el sistema del televisor. Ubicación • Instale el sistema en un lugar con ventilación adecuada para evitar el recalentamiento interno y prolongar la vida útil del sistema. 4ES Limpieza Limpie el sistema con un paño seco y suave. No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes, como alcohol o bencina. Si desea realizar alguna pregunta o solucionar algún problema relacionado con el sistema, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Derechos de autor Este modelo incorpora el Dolby* Digital sistema de sonido envolvente. * Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. 13 Cómo configurar la salida de sonido del equipo conectado . 13 Opciones de reproducción Operación del sistema mediante el mando a distancia suministrado . 20 6ES Procedimientos iniciales Desembalaje • Altavoz potenciador de graves (1) Procedimientos iniciales • Barra de sonido (1) • Cable digital óptico para televisor (1) • Cable de alimentación de CA (1) • Mando a distancia (RM-ANU159) (1) • Manual de instrucciones (1) • Garantía (1) 7ES Índice de componentes y controles Para obtener más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. barra de sonido SURROUND OPTICAL COAXIAL ANALOG A Indicador SURROUND (página 14) B Indicadores de entrada (página 14) OPTICAL COAXIAL ANALOG 8ES Mando a distancia Esta sección describe el funcionamiento del altavoz potenciador de graves y del botón de la barra de sonido. Consulte página 14 para obtener detalles sobre el funcionamiento del botón del equipo conectado. /1 (encendido/en espera) B INPUT OPTICAL COAXIAL ANALOG C TV (solo televisor Sony) • Dirija el mando a distancia hacia el centro del panel frontal de la barra de sonido. iNPUT MUTING CH +/– VOL +/– D TREBLE +/– E BASS +/– F VOL +*/– G MUTING H SURROUND I TV ?/1 (solo televisor Sony) Nota Procedimientos iniciales • Antes de utilizar el mando a distancia por primera vez, asegúrese de quitar la lámina aisladora adherida al contenedor de baterías. € Los botones de operación de TV funcionan sólo con televisores Sony. TV Cable de audio analógico Cable digital óptico (suministrado) Salida de audio digital óptico Cable de audio analógico (no suministrado) 10ES Cómo colocar el sistema Las ilustraciones a continuación son ejemplos sobre cómo instalar la barra de sonido. Nota • Cuando selecciona un lugar para la barra de sonido, no bloquee la ventilación de calor en el panel posterior de la barra de sonido. Cómo instalar la barra de sonido Procedimientos iniciales • Cómo instalar la barra de sonido en un estante • Cómo instalar la barra de sonido en una pared (página 12) Nota sobre la instalación del altavoz potenciador de graves Coloque el altavoz potenciador de graves de manera que el panel trasero quede al menos a diez centímetros (cuatro pulgadas) de la pared. 10 cm (4 pulgadas) continuación 11ES Cómo sacar los soportes Cuando se coloca la barra de sonido ligeramente hacia arriba o en una pared, saque los dos soportes de la parte inferior de la barra de sonido, como se muestra a continuación. € Sony no se responsabiliza por accidentes o daños ocasionados por una instalación incorrecta, resistencia insuficiente de la pared, instalación incorrecta de los tornillos o desastres naturales, etc. [. . . ] si el problema persiste , comuníquese con el distribuidor Sony más cercano. € Si conecta un reproductor de Blu-ray Disc o de DVD compatible con la función de efecto de sonido envolvente, es posible que el efecto envolvente del sistema no funcione. En este caso, desactive la función de efecto de sonido envolvente del equipo conectado. Para conocer más detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el equipo conectado. [. . . ]