Manual de instrucciones SONY HVL-F5DF

[. . . ] Tenga cuidado de no tocar la sección de iluminación porque la ventanilla de cristal y las superficies circundantes estarán calientes cuando la lámpara esté encendida e inmediatamente después de haberla apagado. No mire directamente hacia la bombilla cuando la lámpara/flash para vídeo esté encendida. [. . . ] No utilice nunca disolventes fuertes, como diluidor de pintura o bencina, ya que podrían dañar el acabado de la superficie. Cuando videofilme en interiores con esta unidad, podrá obtener imágenes claras y de hermosos colores. Para tomas en gran angular, es posible que la lámpara para vídeo no ilumine completamente las esquinas de las imágenes. Cuando haya una luz brillante detrás del motivo (contraluz), la lámpara para vídeo será muy efectiva para iluminar la parte principal del motivo, como la cara de una persona. La utilización de la lámpara para vídeo puede ayudar a conseguir mejores imágenes con menos difuminación de los colores. El rendimiento de la batería disminuye en entornos con bajas temperaturas (inferiores a 10 ºC) y, en consecuencia, se reduce su tiempo de utilización. Se recomienda realizar los siguientes pasos para prolongar la duración de la batería: - Colóquese la batería en el bolsillo para calentarla e instálela en la lámpara/flash para vídeo justo antes de empezar a filmar. Con respecto a los detalles, consulte el manual de instrucciones de la videocámara que vaya a utilizar. (Las siguientes instrucciones muestran el funcionamiento cuando el interruptor POWER de la videocámara está ajustado en CAMERA. Sin embargo, también es posible utilizar la lámpara/flash para vídeo cuando el interruptor de alimentación está ajustado en MEMORY. Para cambiar la imagen fija, suelte la tecla PHOTO. Después de haber soltado la tecla PHOTO, la lámpara/flash para vídeo comenzará a cargarse de nuevo. Espere hasta que se encienda la lámpara de carga completa READY antes de volver a presionar ligeramente la tecla PHOTO. Como la videocámara ajusta automáticamente el brillo al presionar la tecla PHOTO, la imagen puede obscurecerse o es posible que parezca que los colores han cambiado. [. . . ] La lámpara/flash para vídeo se cargará incluso aunque esté completamente cargada después de: - haber puesto el interruptor POWER en OFF. La lámpara/flash para vídeo se apaga si desconecta el cable LANC, aunque el interruptor de alimentación de dicha lámpara esté ajustado en LIGHT ON y la videocámara esté encendida. [. . . ]