Manual de instrucciones SONY HVL-FSL1B

[. . . ] Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Reemplace la pila solamente por otra igual o de tipo equivalente recomendada por el fabricante. [. . . ] Aunque el flash subordinado esté cargado cuando desconecte su alimentación, usted tendrá que volver a cargarlo antes de que pueda destellar. El flash subordinado no podrá utilizarse en exteriores ni bajo la luz solar porque su sensibilidad se reducirá. El flash subordinado puede destellar si está enfocado hacia una fuente de iluminación o si el receptor de luz recibe iluminación potente (como la de un flash que esté utilizándose cerca de usted). El flash subordinado podrá destellar unas 480 veces con una pila de dióxido de litio-manganeso CR123A Sony nueva y el nivel de iluminación ajustado a HIGH. Este número variará de acuerdo con las condiciones de utilización. El flash subordinado es para utilizarse con una cámara digital Sony. Usted también podrá utilizar un trípode mientras el flash subordinado esté fijado con el adaptador para zapata. El flash subordinado le permitirá tomar fotos claras cuando haya insuficiente iluminación con el flash incorporado de la cámara digital. El flash subordinado detecta la luz reflejada por el flash incorporado y se destella con la cámara digital. (No destellará con el flash previo para evitar el fenómeno de ojos rojos. [. . . ] Usted podrá fijar y quitar el flash subordinado con el adaptador para zapata fijado a la cámara digital. Con respecto a los detalles sobre cómo utilizar la cámara digital, consulte el manual de instrucciones de la misma. [. . . ]