Manual de instrucciones SONY HVL-RLAM

[. . . ] El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante puede causar riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños personales. Es posible que las pilas se calienten o exploten debido a un uso incorrecto. Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. al asegurarse de que este producto se desecha correctamente , Ud. [. . . ] Continúa en la página siguiente El flash se carga cuando la lámpara de flash listo del panel de control de la unidad y el indicador del visor de la cámara están encendidos. La lámpara de flash listo del panel de control parpadea al obtener la exposición correcta de la fotografía que se acaba de tomar. Pulse el botón del obturador después de comprobar que se ha completado la carga cuando utilice el flash con el autodisparador. Fotografía con flash con prioridad de abertura (A) 1 Select the A mode on the camera. Reduzca la abertura (por ejemplo, aumente el f-stop) para reducir el alcance del flash o abra la abertura (por ejemplo, reduzca el f-stop) para aumentar el alcance del flash. Fotografía con flash con prioridad de la velocidad de obturación (S) 1 Seleccione el modo S en la cámara. Reduzca la abertura (por ejemplo, aumente el f-stop) para reducir el alcance del flash o abra la abertura (por ejemplo, reduzca el f-stop) para aumentar el alcance del flash. Cuando la cobertura esté ajustada en 24 mm, 35 mm u 85 mm, se encenderá el indicador correspondiente. El indicador "24 mm" destella cuando se utiliza un objetivo con distancia focal de menos de 24 mm con el zoom automático. se recomienda el uso del adaptador para gran angular (pág. 21) en este caso, para evitar que la periferia de la imagen se vuelva más oscura. Es posible encontrar el alcance preciso del flash con la sincronización de alta velocidad mediante la consulta de la tabla del flash plano HSS (ISO100) de la página 41. Divida el número de guía por la abertura para obtener la distancia máxima del alcance del flash. Por ejemplo, con una velocidad de obturación de 1/500 y una distancia focal de 28 mm, el número de guía será de 8 según la tabla. No es posible utilizar la sincronización de alta velocidad con el flash de rebote. Cuando se utiliza un exposímetro o colorímetro, la sincronización de alta velocidad no puede utilizarse porque interfiere con la exposición correcta. La toma de fotografías con flash se asocia normalmente con una velocidad de obturación máxima denominada velocidad de sincronización del flash. Esta restricción no se aplica a cámaras diseñadas para tomar fotografías con sincronización de alta velocidad (HSS) (pág. 26), ya que permiten la toma de fotografías con flash con la velocidad de obturación máxima de la cámara. Las fotografías tomadas con el flash instalado en la cámara se ven planas, como en la fotografía 1. En estos casos, desmonte el flash de la cámara y colóquelo en la posición que produzca un efecto tridimensional más fuerte, como en la fotografía 2. Cuando se hace este tipo de fotografía con una cámara réflex de un objetivo, la cámara y el flash están casi siempre conectados por cable. [. . . ] Esta operación transmite información del canal desde el flash hasta la cámara. Continúa en la página siguiente Al colocar el flash en la cámara y configurar el flash inalámbrico, la información del canal se transmite a la cámara. Esto significa que si continúa utilizando la misma combinación de cámara y flash sin cambiar el canal del flash inalámbrico, también podrá ajustar el flash y la cámara de manera independiente en flash inalámbrico. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con la cámara. [. . . ]