Manual de instrucciones SONY ICF-SW07

[. . . ] Para evitar descargas eléctricas o incendios, no exponga esta unidad a la lluvia ni a la humedad. Función de reloj mundial Busque la hora de cualquier lugar del mundo seleccionando el nombre de la ciudad en cuestión. Recepción con cobertura mundial de FM estéreo/SW/ MW/LW Sintonía sencilla y precisa con sistema sintetizador de bucle de enganche de fase (PLL) controlado por cuarzo. Sintonía con invocación de emisoras de SW (SW STATION CALL) Sintonice las principales emisoras de onda corta presionando simplemente las teclas de emisoras. [. . . ] Vuelva a presionar la misma tecla de emisora. Para parar la exploración Presione de nuevo la misma tecla durante la exploración. Sugerencia Cuando explore emisoras por la noche cuando la recepción sea intensa, o cuando explore cuando haya muchas interferencias, la unidad puede parar la exploración con frecuencia. Ponga ATT en ON y ajuste la sensibilidad con el control ATT (consulte "Control de las paradas de exploración", página 21). En condiciones normales, deje ATT en OFF. Tecla DW VOA BBC OTH Emisora y programa Programas en inglés y alemán de Deutsche Welle Programas en inglés de Voice of America Programas en inglés de British Broadcasting Corporation Elija lo siguiente*; R. NED ­ Programas en inglés y holandés de Radio Nederland RFI ­ Programas en inglés y francés de Radio France International R. JPN ­ Programas en inglés y japonés de Radio Japan REE ­ Programas en inglés y español de Radio Exterior de España CRI ­ Programas en inglés y chino de China Radio International Cuando en el visualizador aparezca la emisora deseada, suelte OTH, Los pasos para la recepción son iguales que con las otras teclas SW STATION CALL. Cuando no haya recepción Si la radio no puede recibir ninguna de las frecuencias para el huso horario almacenadas en la ROM, la exploración se parará con un pitido cuando la radio vuelva a la frecuencia en la que se haya iniciado la exploración. La sintonía con la memoria MY no se verá afectada por el ajuste del huso horario. La memoria MY explorará con mayor rapidez si las frecuencias están almacenadas en orden ascendente o descendente. Después la visualización volverá a la condición anterior. Si explora por la noche, cuando la recepción es intensa, o cuando explore cuando haya muchas interferencias, la unidad puede parar frecuentemente la exploración. cambie ATT a ON y ajuste la sensibilidad con el control ATT (consulte "Control de las paradas de la exploración" , página 21). En condiciones normales, deje ATT en OFF. Cuando no haya recepción Si Si no se recibe cualquiera de las frecuencias almacenadas en la memoria MY, la exploración se parará con un pitido cuando la radio vuelva a la frecuencia en la que haya iniciado la exploración. Número más bajo almacenado en la memoria MY Número de la memoria MY de comienzo de la exploración Número más alto almacenado en la memoria MY Nota Cuando borre una emisora de la memoria MY, se borrarán también los cambios que haya realizado en su etiqueta predeterminada. Para cambiar una emisora almacenada en la memoria MY Usted no podrá reescribir una frecuencia almacenada en la memoria por otra nueva. Borre en primer lugar tal número particular de la memoria MY, y después almacene la nueva frecuencia. nota La memoria MY almacena las emisoras en el número más bajo disponible en la misma. Por lo tanto, tenga en cuenta que si existe un número inferior al borrado, la nueva frecuencia se almacenará en tal número. Usted podrá recibir transmisiones de banda lateral única (SSB) y de onda continua (CW) con el circuito del oscilador de tonalidad telegráfica (BFO) incorporado. [. . . ] Cambio de la ROM SW STATION CALL Para adquirir la ROM más reciente, consulte "Purchasing the latest SW STATION CALL ROM" (en inglés y japonés solamente) y póngase en contacto con F Corporation. 3 Inserte la parte saliente de la ROM en la cavidad del compartimiento y coloque la nueva ROM en el compartimiento para la misma con la superficie de contacto encarada hacia abajo. Si se visualiza "NO" "ROM" cuando haya insertado la ROM SW STATION CALL en su compartimiento, es posible que la superficie de contacto de dicha ROM esté sucia. Extraiga la ROM siguiendo los pasos anteriores y limpie la superficie de contacto con un palillo de cabeza de algodón. [. . . ]