Manual de instrucciones SONY BRAVIA KDL-46W5100 ATTACHING THE TABLE-TOP STAND

[. . . ] Este punto de exclamación llama atención a la función que Ud. debe consultar con cuidado en la literatura adjunta para evitar problemas de funcionamiento y mantenimiento. 2 Lea las Instrucciones Sobre el Funcionamiento con Cuidado. La información en este manual le puede ayudar a sacar máximo provecho de las numerosas características de su producto y asegura años de operación segura y confiable. Lea las instrucciones adjuntas, sugerencias de seguridad e información sobre la garantía hoy. 3 t s INSTR U C C ION E S GARANTIA PARA TELEVISIONES A COLORES - Para productos comprados fuera de los E. U. A. , Puerto Rico, y las Islas Virgenes, por favor refiérase a la garantía aplicable en el pais de compra. Los números de Serie y de Modelo se encuentran en la parte posterior de este equipo de TV (Televisión). [. . . ] Presione los botones del CURSOR HACIA ARRIBA o ABAJO para recorrer las funciones de Sonido y resalte el control que desea ajustar (Agudos, Bajos, Balance, AVL, Incr. Presione los botones del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para ajustar el control seleccionado o para hacer selecciones para el control Incr. Presione los botones del CURSOR HACIA ARRIBA o ABAJO para seleccionar y ajustar otros controles del Menú Sonido. Cuando haya terminado, presione el botón STATUS/EXIT para remover el menú de la pantalla del TV. AYUDA RÁPIDA AGUDOS: Presione el botón del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para ajustar el control. El control mejorará los sonidos de frecuencia baja. BAJOS: Presione el botón del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para ajustar el control. El control mejorará los sonidos de frecuencia baja. BALANCE: Presione el botón del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para ajustar el nivel de sonido que proviene de los altavoces izquierdo y derecho. AVL: (Nivelador automático de volumen) Presione los botones del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para activar o desactivar el control. Cuando está activado (ON), AVL nivelará el sonido que se escuche cuando se produzcan cambios repentinos en el volumen durante pausas comerciales o cambios de canal. SURROUND: Presione los botones del CURSOR A LA DERECHA o del CURSOR A LA IZQUIERDA para seleccionar entre los ajustes Incr. Presione el botón del CURSOR HACIA LA DERECHA y el menú se desplazará hacia la izquierda. Con TEMPORIZADOR seleccionado, presione el botón del CURSOR HACIA LA DERECHA nuevamente para desplazar la visualización hacia la izquierda. Presione el botón del CURSOR HACIA ARRIBA o ABAJO para resaltar el control Hora de Inicio o Hora de Paro. Presione los botones de NÚMERO para introducir la hora en que desea que el televisor se encienda a sí mismo. Presione el botón del CURSOR HACIA LA DERECHA para ir a la posición AM o PM. NOTA: Para que HRA-DE INICIO entre en vigencia, el control ACTIVAR (pagina 23) debe estar configurado en UNA VEZ o DIARIAMENTE. Presione el botón STATUS/EXIT para borrar el menú de la pantalla. CONSEJO ÚTIL Recuerde, para entradas de un solo dígito, asegúrese de presionar primero 0 y luego el número de la hora. Para que el televisor se apague a sí mismo en la hora especificada, el control ACTIVAR debe estar configurado en UNA VEZ o DIARIAMENTE. Para más detalles sobre el control ACTIVAR, vea la página 23. 21 CONFIGURACIÓN DEL TV PARA QUE SE ENCIENDA EN UN CANAL ESPECÍFICO USANDO EL CONTROL CANAL U sted puede seleccionar un canal específico que el televisor sintonizará cuando el temporizador encienda el aparato. Siga estos pasos para seleccionar el canal. 1 2 3 4 5 6 Presione el botón MENU en el control remoto para mostrar el menú en pantalla. Presione el botón del CURSOR HACIA ARRIBA o ABAJO dos veces para resaltar FUNCIONES. Presione el botón del CURSOR HACIA LA DERECHA y el menú se desplazará hacia la izquierda. [. . . ] Las fuentes de imágenes fijas pueden ser discos DVD, discos láser, juegos de vídeo, discos CD-i, cintas de vídeo, cajas de televisión digital, canales de emisoras, canales de cable, canales de satélite y otros. He aquí algunos ejemplos de imágenes fijas (esta no es una lista exhaustiva; puede encontrar otras en su visualización): · Menús de DVD--listados del contenido de un disco DVD · Las barras negras de buzón--que se muestran en la parte superior e inferior de la pantalla de TV cuando se ve una película de pantalla ancha (16:9) en un TV con una proporción estándar (4:3). · Imágenes y cuadros de objetivos de juegos de vídeo · Logotipos de estaciones de televisión--presentan un problema si son brillantes y fijas; es menos probable que los gráficos móviles o de bajo contraste causen un envejecimiento desigual del tubo de imagen · Denominaciones abreviadas de valores bursátiles--se presentan en la parte inferior de la pantalla del TV · Logotipos y visualizaciones de precios de los canales de compra--brillantes y que se muestran constante o repetidamente en el mismo lugar de la pantalla del TV. 39 GLOSARIO DE TÉRMINOS DE TELEVISIÓN Incredible Stereo (o Surround) · Manejo falso de la acústica de la señal de audio que produce una extraordinaria expansión de la muralla de sonido que envuelve al auditor y aumenta el placer general de la visualización. Menú · Lista en pantalla de los controles de las funciones que están disponibles para que usted los ajuste o configure. [. . . ]