Manual de instrucciones SONY KLV-S32A10

[. . . ] 2-589-826-33(1) Televisor en color de pantalla de cristal líquido Manual de instrucciones Antes de emplear la unidad, lea este manual atentamente y consérvelo para consultarlo en el futuro. KLV-S19A10 KLV-S26A10 KLV-S23A10 KLV-S32A10 © 2005 Sony Corporation Registro del propietario Los números de modelo y de serie se encuentran en la parte posterior del televisor. Anote estos números en los espacios siguientes. Cítelos cada vez que se ponga en contacto con su distribuidor Sony por algún asunto relacionado con este producto. Núm. de serie Cómo ponerse en contacto con Sony Si, después de leer este manual de instrucciones, tiene más preguntas relacionadas con el uso del televisor Sony, llame a nuestro Centro de servicios de información al cliente al número 1-800-222-SONY (7669) (sólo para residentes en los EE. UU. ) o al 1-877-899-SONY (7669) (sólo para residentes en Canadá). 2 IMPORTANTE Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, por favor, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Seguridad Declaración de conformidad Nombre de la marca: SONY Modelo:KLV-S19A10/KLV-S23A10/ KLV-S26A10/KLV-S32A10 Parte responsable: Sony Electronics Inc. [. . . ] JUMP Presiónelo para alternar entre dos canales. El televisor (alternar) alternará entre el canal actual y el último canal seleccionado. RETURN Presiónelo para volver a la pantalla anterior cuando visualice (volver) la configuración. WEGA GATE Presiónelo para desplazarse por las funciones del televisor. Consulte "Presentación de WEGA GATE" en la página 48. Botones Presiónelos para que el control remoto opere el equipo que FUNCTION desea. Consulte "Programación del control remoto" en la (función) página 41. Botones de Cuando FUNCTION se encuentra en la posición DVD/VCR, operación estos botones operan el equipo de video que programó en el DVD/VCR (disco control remoto. Consulte "Uso del control remoto con otros digital de video/ equipos" en la página 43. videograbadora) m Rebobinar N Reproducir M Avanzar rápidamente X Insertar una pausa x Detener z Grabar 38 Para ver la televisión Botón MTS/ POWER MUTING DISPLAY SAP POWER SAVING FREEZE TV/ VIDEO Descripción qg qh qj qk RETURN WEGA GATE ql FUNCTION F1 F2 TOP MENU MENU GUIDE SLEEP w; wa ws 0 qa qs qd qf MODE SOUND PICTURE WIDE TV/SAT z Los botones 5, CH +, N (Reproducir) y MTS/SAP disponen de un punto táctil. Utilícelos como referencia cuando opere el televisor. 0 TOP MENU Presiónelo para visualizar el menú principal del DVD o de la (menú superior) videograbadora. qa MENU Presiónelo para mostrar el menú del DVD o receptor de (menú) satélite. Presiónelo de nuevo para salir del menú. qs VOL (volumen) Presiónelos para ajustar el volumen. +/­ qd SOUND Presiónelo varias veces para recorrer los modos de sonido: (sonido) Dinámico, Natural, Voz clara. Consulte "Selección de opciones de Audio" en la página 56. qf PICTURE Presiónelo varias veces para recorrer las modalidades de (cine) imagen de video disponibles: Vívido, Estándar, Pro. También puede acceder a los distintos modos de imágenes de video a través de la configuración de Video. Consulte "Selección de opciones de Video" en la página 54. qg POWER Presiónelo para encender o apagar el televisor. (alimentación) qh MTS/SAP Presiónelo varias veces para alternar de forma cíclica las opciones de MTS (sonido de televisor multicanal): Estéreo, Auto SAP (segundo programa de audio) y Mono. También puede acceder al ajuste MTS en la configuración de Audio. [. . . ] Interferencias de los cabezales de video. Mantenga la videograbadora alejada del televisor. Deje un espacio de 30 cm entre la videograbadora y el televisor para evitar ruidos. Evite instalar la videograbadora delante o al lado del televisor. [. . . ]