Manual de instrucciones SONY MZ-N707

[. . . ] En ningún caso SONY será responsable de ningún problema financiero o de las pérdidas de beneficios, incluyendo las reclamaciones realizadas por terceras partes, que provengan del uso del software que se proporciona con esta grabadora. En el caso de que haya problemas con este software debido a una fabricación defectuosa, SONY se encargará de sustituirlo. No obstante, SONY sólo asume esa responsabilidad. El software suministrado con esta grabadora no se puede utilizar con equipos distintos a los designados. [. . . ] Al seleccionar la última pista en el paso 5, compruebe que dicha pista venga después de la seleccionada en el paso 4. O > hasta que el número de la primera pista que desee aparezca en el visor y, a continuación, pulse ENTER. De esta forma se selecciona la primera pista del nuevo grupo. Seleccione el grupo que desea liberar y compruebe su contenido (consulte "Para situarse al principio de un grupo (Salto de grupo)" (página 43)). Puede cambiar una pista de un grupo a otro o dejarla fuera del grupo. Puede etiquetar un grupo mientras la grabadora esté grabando o reproduciendo una pista del grupo. También puede etiquetar un grupo con la grabadora parada y el grupo seleccionado. Mientras se reproduce la pista que quiere mover, pulse MENU. O > hasta que el número de la pista de destino (en un grupo cuando se mueva a un grupo distinto) aparezca en el visor y, a continuación, pulse ENTER. Mientras se reproduce una pista de un grupo cuyo orden quiere cambiar, pulse MENU. Recuerde que cuando borre una grabación ya no podrá recuperarla. Las señales del indicador de nivel de pila son aproximadas. Puede ser más o menos que la indicación dependiendo de las condiciones de funcionamiento. La duración de la pila puede ser más corta debido a las condiciones de funcionamiento, la temperatura de la ubicación o la pila seca alcalina que utilice. Seguridad en carretera no utilice auriculares/cascos mientras conduce , va en bicicleta o maneja un vehículo motorizado. En muchos países es ilegal y puede provocar un accidente de tráfico. También puede ser potencialmente peligroso escuchar la reproducción a un volumen muy alto mientras pasea, especialmente en los pasos de peatones. Debería extremar las precauciones o dejar de utilizar la grabadora en situaciones potencialmente peligrosas. En el hogar: no use ningún otro adaptador de alimentación de ca: la grabadora se podría averiar. Si detecta alguna anomalía en el adaptador de alimentación de ca desconéctelo inmediatamente de la toma de corriente de ca · Aunque la grabadora se haya apagado, recibe corriente eléctrica mientras está conectada a la toma de red de la pared. Para extraer el adaptador de alimentación de ca de la toma de la pared, sujete siempre el enchufe: no tire nunca del cable. Respeto a los demás mantenga el volumen a un nivel moderado. [. . . ] Haga clic en [Ayuda] ­ [Ayuda de SonicStage] mientras SonicStage esté ejecutándose. Puede mostrar Ayuda de SonicStage a través de la siguiente selección: [Inicio] ­ [Todos los programas]*­ [SonicStage] ­ [Ayuda de SonicStage]. Siga las instrucciones de su proveedor de servicios de Internet en relación a cuestiones como el sistema recomendado. Haga clic en las palabras subrayadas para consultar sus explicaciones. [. . . ]