Manual de instrucciones SONY NTM-1

[. . . ] Alimente el transmisor solamente con 120 V CA, 60 Hz, y el receptor con 9 V CC. Para alimentar el receptor con la corriente de la red, utilice solamente el adaptador de CA suministrado; no utilice ningún otro alimentador de CA. [. . . ] Usted deberá probar el receptor cuando que tales dispositivos estén en funcionamiento cuando esté utilizando el sistema Babycall. Las señales procedentes de este transmisor pueden recibirse con otro receptor, porque utiliza ondas radioeléctricas para uso público. Indicador MONITOR: Tenga en cuenta que parpadeará solamente cuando el receptor reciba una señal de sonido intensa. Si el sonido no es suficientemente fuerte, o cuando se encuentre demasiado alejado del transmisor, el indicador no parpadeará. Si el sonido es demasiado breve, es posible que el indicador solamente parpadee una vez. NLos selectores CH de ambas unidades no están en la misma posición. Ponga los selectores CH de ambas unidades en otra posición. Para evitar incendios o el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Cerciórese de poner ambos selectores en la misma posición. Evite colocar las unidades cerca de fuentes térmicas o donde puedan quedar sometidas a la luz solar directa, polvo excesivo, humedad, o golpes. [. . . ] si el volumen es demasiado bajo , póngalo en 10. Si es demasiado alto, o si se produce ruido agudo, gírelo hacia 0. [. . . ]