Manual de instrucciones SONY NWZ-B163

[. . . ] 1 Conexión y carga Indicación del nivel de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Disfrutar Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Descripción general de los controles y conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menú raíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pulse 2; para guardar la emisora sintonizada como presintonía. 10 Grabación de voz Preparación de las grabaciones 1 2 Desde el menú raíz, seleccione SETTINGS para acceder al modo de Ajuste. Seleccione SETTINGS > Avance para efectuar configuraciones antes de grabar Pulse § para confirmar la selección. Grabación de voz 1 2 Asegúrese de que el modo seleccionado no es el de radio. Mantenga pulsado REC durante 3 segundos para comenzar la grabación de voz. El dispositivo muestra el estado de la grabación. 3 Vuelva a pulsar REC para detener la grabación. El dispositivo muestra el estado de almacenamiento. La grabación de voz queda guardada en el dispositivo (nombre de archivo = VOICE REC > mic > DDMM MIC xxx. wav; xxx = número de pista). SUGERENCIA Puede grabar un máximo de 200 pistas. Las grabaciones que superen este número de pistas sobrescribirán las primeras pistas. No olvide realizar una copia de seguridad de las pistas almacenadas anteriormente para evitar la pérdida de datos. (vea la página siguiente para mas detalles) 11 Reproduccion de grabaciones Puede buscar las grabaciones en la biblioteca RECORDING (GRABACIONES). Búsqueda de la grabación deseada 1 Desde el menú raíz, seleccione RECORDING (GRABACIÓN) para acceder a la biblioteca de grabaciones. . Al acceder a dicha biblioteca, puede realizar búsquedas mediante las siguientes opciones: Grabaciones MIC recordings (Grabaciones de micrófono) Grabaciones listadas cronológicamente 2 3 Pulse 3 para desplazarse hacia arriba y 4 para desplazarse hacia abajo hasta la opción deseada. Pulse § para el nivel siguiente o J( para niveles anteriores. Smart Hide 3 (Ocultación intelig. 3) ocultará todos los artistas y álbumes con un máximo de 3 pistas en la biblioteca. Smart Hide 4 (Ocultación intelig. 4) ocultará todos los artistas y álbumes con un máximo de 4 pistas en la biblioteca. 13 Uso del dispositivo para almacenar y archivos de datos Puede usar el reproductor para almacenar y llevar archivos de datos copiándolos a la carpeta Data del reproductor mediante el Explorador de Windows. Asegúrese de copiar los archivos de datos a la carpeta de datos de su reproductor. 14 Acerca de Administrador de dispositivos El Administrador de dispositivos permite actualizar y restaurar el dispositivo con tan sólo pulsar un botón. Acerca de Windows Media Player Con este galardonado software puede convertir fácilmente los CD a MP3, gestionar su colección de música digital y transferir música a su dispositivo Philips. Instale Windows Media Player y Administrador de dispositivos 1 2 3 4 Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del ordenador. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. Instale WMP 10. Introduzca la información en la ventana emergente. Nota Para los usuarios del NWZ-B163:Instale primero el CD de Inicio rápido seguido del CD Philips GoGear. 15 Inicie Windows Media Player 10 1 Conecte el dispositivo al ordenador mediante el cable USB proporcionado. La pantalla de conexión de USB aparecerá automáticamente. Nota Consulte el manual del ordenador para averiguar cuál es la posición exacta del puerto USB. Busque el símbolo USB en la unidad de procesamiento del ordenador. 2 Launch Windows Media Player. 16 *La visualización real varía según el uso. Búscar y añadir pistas de todas las unidades (a la biblioteca) 1 2 3 4 Vaya al menú Archivo. Haga clic en Agregar a biblioteca multimedia > Buscando en el equipo. Haga clic en Examinar en el cuadro de diálogo para acceder a la carpeta que desea agregar. Rellene la información del cuadro de diálogo y haga clic en Buscar. Los archivos se agregarán a la biblioteca. 17 Envío de pistas a su dispositivo Nota Conecte simplemente el dispositivo al ordenador y elija el método de sincronización que desee para poder sincronizar la biblioteca al dispositivo. Elija un método de sincronización: Automatic (Automático). Si selecciona esta opción, el reproductor sincroniza el contenido al dispositivo al conectarlo al ordenador o al cambiar la configuración de sincronización. Si tiene capacidad para ello, el reproductor sincroniza toda la biblioteca, de lo contrario, sincroniza en primer lugar su contenido favorito. [. . . ] Se recomiendan los auriculares SHE775 para este producto. Importante (para modelos con auriculares incluidos): Philips garantiza el cumplimiento con la máxima potencia de sonido de sus reproductores de sonido de acuerdo con los organismos reguladores sólo con el modelo original de auriculares proporcionados. En caso de que sea necesario sustituirlos, recomendamos que se ponga en contacto con su distribuidor para solicitar un modelo idéntico al original suministrado por Philips. Seguridad vial No utilice el aparato mientras conduce o monta en bicicleta, ya que puede provocar un accidente. 27 Información de Copyright ­ Todos los nombres comerciales mencionados son la marca de asistencia técnica, marca comercial o marcas comerciales registradas de sus fabricantes respectivos. [. . . ]