Manual de instrucciones SONY QD-S32

[. . . ] Ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Los campos electromagnéticos a frecuencias específicas podrán influir en la imagen y el sonido de esta unidad. [. . . ] Cuando el elemento que quiera ajustar no esté en la pantalla, toque v/V/b/B para cambiar la página. 2 Toque la marca "×" visualizada en la pantalla con la esquina de un "Memory Stick Duo" u objeto similar. 3Sujete la cámara, con los codos presionados contra su cuerpo para que no Cuando se toman imágenes fijas: 1 Mantenga pulsado el botón del disparador en la mitad para enfocar. El indicador z (Bloqueo AE/AF) (verde) parpadea, suena un pitido, el indicador deja de parpadear y permanece iluminado. Puede seleccionar el punto que quiere enfocar tocando la pantalla. Si se detecta una cara en la posición tocada se visualiza en la parte superior derecha de la pantalla o si se detecta un objeto distinto a la cara de una persona se visualiza . 2 Pulse el botón del disparador a fondo otra vez para detener la grabación. Cuando se graban las películas, las imágenes fijas solamente pueden tomarse tocando el botón (botón de foto) cuando el "Memory Stick Duo" (no suministrado) está insertado en la cámara. Puede tomar hasta tres imágenes fijas mientras toma una sola película. 0, 9MB) se utiliza como tamaño de grabación para imágenes fijas cuando se toma en modo [1 280×720], mientras que se utiliza cuando se toma en modo [VGA]. Utilización del zoom: Deslice la palanca del zoom (W/T) hacia el lado T para acercar con zoom y hacia el lado W para volver. Esta cámara puede reproducir imágenes fijas y películas continuamente. Esta función resulta útil cuando se reproducen varios archivos de película juntos. M/M: Rebobinado rápido/avance rápido x: Detener Toque N para comenzar la reproducción continua otra vez. : Vuelve al principio del archivo que está siendo reproducido. La secuencia de imágenes vuelve al principio del archivo anterior. Todos los archivos se reproducen desde el archivo seleccionado como punto de inicio hasta el último archivo, y después la reproducción continua se detiene automáticamente. Para volver a la pantalla de una sola imagen, toque la imagen en miniatura. Puede cambiar los ajustes del pase de diapositivas en la pantalla de menú (páginas 26, 27). la música cambiará junto con los [Efectos]. También puede transferir música y cambiarla con la música que desee. Para transferir y cambiar la música, siga los pasos indicados a continuación. [. . . ] En lugares arenosos o polvorientos Tenga cuidado de no dejar entrar dentro de la cámara arena o polvo. Esto podrá ocasionar un mal funcionamiento en la cámara, y en algunos casos este mal funcionamiento no podrá repararse. La cámara y sus baterías podrán calentarse si se utilizan continuamente durante un periodo de tiempo prolongado. La gente con piel sensible, en particular, deberá evitar la utilización de la cámara durante un periodo prolongado porque podrá producirle heridas por quemadura de baja temperatura. [. . . ]