Manual de instrucciones SONY RDP-X30IP

[. . . ] Para asegurarse de que la batería será tratada correctamente, entregue el producto al final de su vida útil en un punto de recogida para el reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos. Para las demás baterías, vea la sección donde se indica cómo quitar la batería del producto de forma segura. deposite la batería en el correspondiente punto de recogida para el reciclado. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto o de la batería, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. [. . . ] Si detecta algo anormal en el enchufe, desconecte la unidad de la toma de corriente de CA inmediatamente. La unidad no estará desconectada de la fuente de alimentación de ca (corriente) mientras esté conectada a la toma de pared, aunque se haya apagado el reproductor. en la parte inferior externa de la unidad principal y en la superficie del adaptador de CA se encuentran la placa identificativa e información importante sobre seguridad. Cuándo se debe cambiar la pila En condiciones normales de uso, la pila (CR2025) tiene una duración aproximada de 6 meses. Cuando la unidad ya no funcione con el mando a distancia, sustituya la pila por una nueva. Nota  Questa unità non è destinata all’uso con un iPad, quindi potrebbero verificarsi anomalie di funzionamento in caso di utilizzo con un iPad. Conexión de componentes opcionales Es posible disfrutar del sonido de un componente opcional, como un reproductor de música digital portátil, a través de los altavoces de la unidad. asegúrese de apagar todos los componentes antes de realizar las conexiones. Nota  Si no va a utilizar el mando a distancia durante un período de tiempo prolongado, retire la pila para evitar que se produzcan daños por fugas o corrosión. 1 Conecte con firmeza la toma de salida de Informazioni sull’App Un App dock dedicato per iPod touch e iPhone è disponibile nell’Apple App Store. IPod touch (4ª generación) iPod touch (3ª generación) iPod touch (2ª generación) iPod nano (6ª generación)* iPod nano (5ª generación) iPod nano (4ª generación) iPod nano (3ª generación) iPod classic iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G * El iPod nano (6ª generación) no puede controlarse con el mando a distancia si se pulsa “MENU”, “”, “” o “ENTER”. Línea de un reproductor de música digital portátil (u otro componente) a la toma AUDIO IN de la parte trasera de la unidad mediante un cable de conexión de audio adecuado (no suministrado). El sonido del componente conectado sale a través de los altavoces de esta unidad.  Si el nivel del volumen es bajo, ajuste primero el volumen de la unidad. Si el volumen sigue siendo demasiado bajo, entonces ajuste el volumen del componente conectado. Operaciones Fuente de alimentación Una vez terminada una reproducción en un iPod (o un componente conectado a la toma AUDIO IN), si no se realiza ninguna operación en 30 minutos (aproximadamente), la unidad se apagará automáticamente. pRECAUCIÓN Si sustituye la pila incorrectamente , existe riesgo de explosión. Sustitúyala únicamente por otra del mismo tipo. Aviso para los clientes: la información siguiente resulta de aplicación solo a los equipos comercializados en países afectados por las directivas de la UE El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. El representante autorizado para EMC y seguridad en el producto es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para cualquier asunto relacionado con servicio o garantía por favor diríjase a la dirección indicada en los documentos de servicio o garantía adjuntados con el producto. La función Music Play Timer permite reproducir o poner en pausa la música a una hora concreta. [. . . ] Para qualquer assunto relacionado com serviço ou garantia por favor consulte a morada indicada nos documentos sobre serviço e garantias que se encontram junto ao produto. Pesquise por “D-Sappli” e transfira a App gratuita para obter mais informações sobre as funções. Notas  Se a App para efectuar a ligação a esta unidade não for transferida para o seu iPod touch/ iPhone, poderá aparecer repetidamente uma mensagem de pop-up a solicitar-lhe que transfira a D-Sappli. , longe do sistema para evitar possíveis danos provocados por este íman. [. . . ]