Manual de instrucciones SONY RM-AV3000

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. El control remoto RM-AV3000 proporciona un control centralizado de todos sus componentes AV desde un solo control remoto y evita tener que utilizar distintos componentes AV con dispositivos de control remoto diferentes. Este control remoto se preajusta en fábrica para hacer funcionar los componentes de la marca Sony, de modo que puede utilizarlo instantáneamente como centro de control de sus componentes AV de Sony. La pantalla LCD con matriz de puntos permite la personalización de etiquetas. [. . . ] (Para cambiar las teclas de etiquetas, presione el botón OTHER varias veces. Si se ha ajustado el código del componente de un producto que no pertenece a la marca Sony para un botón de selección de componentes o una tecla de etiquetas, no puede programar la función de encendido. Aunque haya programado una señal mediante el procedimiento de "aprendizaje" (Consulte "Agregado de un comando requerido al seleccionar un componente" en la página 45) o una función de control del sistema (página 38) de un botón de selección de componentes o una tecla de etiquetas, puede programar la función de encendido de ese botón, pero no puede utilizarla. Si borra del botón o de la tecla una señal "aprendida" o la función de control del sistema , podrá utilizar la función de encendido. Puede programar una señal mediante el procedimiento de "aprendizaje" (página 45) o una función de control del sistema (página 38) para un botón de selección de componentes para el que se haya programado la función de encendido. en este caso , la función de encendido se sobrescribe y no puede utilizarse. Si borra del botón o de la tecla la señal "aprendida" o la función de control del sistema, la función de encendido se reanuda y puede utilizarse nuevamente. Puede ajustar la función de aprendizaje (página 46) o la de control del sistema (página 31) para el botón de selección de componentes o la tecla de etiquetas para la que se haya programado la de encendido. En este caso, el ajuste de encendido también está disponible y se crea la señal de encendido. Así que compruebe el ajuste de la señal de encendido antes de ajustar la función de aprendizaje o la de control del sistema. Además de la función original de seleccionar los botones o las teclas de funcionamiento del componente deseado, el botón de selección de componentes o la tecla de etiquetas puede tener otra señal de control remoto mediante el procedimiento de "aprendizaje. " Por ejemplo, si siempre tiene que cambiar la selección de entradas del amplificador a CD para escuchar el reproductor de CD, programe la señal de "cambio de selección de entradas del amplificador" al botón CD de este comando. Así, cada vez que presione el botón CD, automáticamente funciona como el botón de selección de componentes CD original y también cambia la selección de entradas del amplificador a CD. (En ese caso, se debe encender primero el amplificador. Es posible que ciertas señales específicas del control remoto no puedan aprenderse. (Para cambiar las teclas de etiquetas, presione el botón OTHER varias veces. El botón en el control remoto del componente (amplificador en este caso) hasta que escuche un pitido. (Si suelta el botón antes de oír el pitido, es posible que la señal no se aprenda correctamente. Puede programar una señal mediante el "aprendizaje" para un botón de selección de componentes o una tecla de etiquetas para la que se ha programado la función de encendido (página 43). en este caso , la función de encendido se sobrescribe y no podrá utilizarse. Si borra la señal "aprendida" del botón, la función de encendido se reanuda y podrá utilizarla nuevamente. No es posible programar una función de control del sistema (página 38) de un botón de selección de componentes o una tecla de etiquetas para la que se ha programado una señal mediante el "aprendizaje. [. . . ] Es posible que haya algunos componentes o funciones que no pueda operar con este control remoto. IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN DEL BOTÓN PIP INPUT PIP MOVE PIP STILL PIP SWAP Para cambiar el modo de entrada de la "ventanilla" Para cambiar la ubicación de la "ventanilla" Para congelar la imagen de la "ventanilla" Para intercambiar la imagen de la "ventanilla" Canal anterior: ­ RECALL Para operar las funciones JUMP, FLASHBACK o CHANNEL RETURN dependiendo de la configuración empleada por el fabricante del televisor Subir el volumen: + Bajar el volumen: ­ MUTING Para silenciar el volumen del televisor. presiónelo de nuevo para desactivar esta función. Para seleccionar la fuente de entrada: VIDEO 1 Para seleccionar la fuente de entrada: VIDEO 2 Para seleccionar la fuente de entrada: VIDEO 3 Para seleccionar la fuente de entrada: VIDEO 4 Para volver a la televisión (para restablecer la entrada externa) Para regresar la calidad de imagen y sonido a su estado estándar Para cambiar el sonido de la pantalla principal y de la secundaria Para desactivar la "ventanilla" Para seleccionar el modo de ajuste del sonido Para seleccionar el modo de ajuste de la imagen Mostrar el subtítulo de la pantalla de TRC 1 ­ 9, 0, ENTER Para cambiar el canal Por ejemplo, para cambiar al canal 5, presione 0 y 5 (o 5 y ENTER) INPUT DISPLAY SLEEP Para cambiar el modo de entrada Para mostrar en el televisor el canal sintonizado Para operar la función SLEEP en el televisor (sólo funciona con televisores que tengan esta función) Para alternar el sonido de la transmisión dúplex Para cambiar la entrada de la antena múltiplex Para cambiar a modo Panorámico Para activar la pantalla de Menú Para mover el cursor hacia arriba Para mover el cursor hacia abajo Para mover el cursor a la derecha Para mover el cursor a la izquierda OK PIP ON/OFF PIP CH+/Para introducir la selección en la pantalla de Menú Para activar o desactivar la "ventanilla" Para cambiar el canal en la "ventanilla" IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN DEL BOTÓN POWER Para encender o apagar la alimentación IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN DEL BOTÓN Para mover el cursor hacia arriba Para mover el cursor hacia abajo Para mover el cursor a la derecha Para mover el cursor a la izquierda OK Para activar el Índice de la estación si no se está mostrando una guía de programas Para salir del menú de ajustes Para seleccionar el canal resaltado Canal anterior: RECALL OUTPUT REPLAY CATEGORY DOT Seleccionar el canal seleccionado anteriormente Resolución de salida HDTV cíclica Para volver a reproducir el DVR incorporado Guía de categorías Punto decimal para los números de canal Por ejemplo, para cambiar al canal 5, presione 0 y 5 (o 5 y ENTER) INPUT Para cambiar la salida del receptor SAT al televisor (al conectar un cable o antena al receptor, la salida alterna entre los programas de televisión y de satélite) Para activar la pantalla Para presentar el Índice de estaciones Para mostrar la información acerca de los programas Para utilizar la función "FAVORITE" Para mostrar la Guía maestra Para cambiar la entrada de la antena en orden Para rebobinar Para reproducir Para avanzar rápidamente Para grabar, presione N al mismo tiempo que REC. [. . . ]