Manual de instrucciones SONY RM-EZ2

[. . . ] Transmisor (figura 1) 1 Indicador de corriente ­ se enciende cuando se detectan señales de audio en la entrada de audio. Español 3 Contacto de recarga ­ para realizar la recarga, asegúrese de alinear sus auriculares con este contacto. 4 Corriente de CC ­ conectar al adaptador de 12 V/200 mA CA/CC 5 Entrada de audio de auriculares de estéreo de 3, 5 mm ­ conecta su transmisor de FM a una fuente de audio 6 Entrada de audio de línea ­ conexión alternativa a una fuente de audio. IMPORTANTE Utilice solamente una de las entradas de audio: Entrada de audio de auriculares de estéreo de 3, 5 mm O la entrada de audio de línea ¡Si utiliza ambas entradas de audio al mismo tiempo puede dañar su sistema FM inalámbrico o su fuente de audio! [. . . ] Sírvase observar las normas locales respecto a la eliminación de materiales de embalaje, pilas gastadas y equipo antiguo. 8 Placa de mandos Auriculares (figura 2) 9 Indicador de corriente ­ está encendido cuando se utiliza el aparato. Cuando las pilas están descargadas, el indicador de corriente destella y los auriculares deben recargarse durante unas 16 horas antes de que vuelvan a utilizarse. 10 Activación/desactivación de corriente ­ use este botón para activar/desactivar los auriculares. 11 Contactos de recarga ­ Alinee los auriculares con el transmisor; el LED verde de recarga situado en la parte delantera del transmisor debe encenderse, indicando que los auriculares se están recargando. ­ Si el transmisor no va a utilizarse durante un largo período desconecte siempre el adaptador de CA/CC. 1 Compruebe que el botón de corriente de los auriculares de FM esté en la posición de activación. 2 Cuando el indicador de corriente rojo de los auriculares de FM empieza a destellar, indica que las pilas se están agotando. Las pilas contienen sustancias químicas, por lo tanto deben desecharse de acuerdo con las normas pertinentes. IMPORTANTE Antes de utilizar los auriculares de FM por primera vez, asegúrese de que las pilas estén completamente cargadas para alrededor de 16 horas de funcionamiento. Opción 1 (figura 4) Conexión del transmisor de FM a una salida de línea de una fuente de audio, por ejemplo REC OUT, LINE OUT. 1 Active la fuente de audio y aumente con cuidado el volumen de la misma. El indicador LED de corriente rojo del transmisor se enciende si se recibe una señal de audio. Es posible que oiga un silbido en los auriculares si éstos todavía no están sintonizados correctamente con el transmisor. 3 Para sintonizar , pulse y mantenga apretado el botón de control de sintonización durante un segundo aproximadamente. Repita esto, si es necesario, hasta que el indicador de sintonización rojo se encienda. 4 Ajuste el volumen al nivel deseado utilizando el mando de volumen de los auriculares. Si ocurre algún problema, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el aparato a que se repare. Si no puede solucionar un problema siguiendo estos consejos, consulte a su distribuidor o centro de servicio. ADVERTENCIA: No debe intentar reparar el aparato usted mismo bajo ninguna circunstancia ya que esto anularía la garantía ­ Compruebe que el adaptador de CA/CC esté completamente introducido en la salida de CA y que su conector de CC esté introducido correctamente en el conector de entrada de 12VCC situado en la parte trasera del transmisor. ­ Compruebe que el interruptor de activación/ desactivación de los auriculares esté en la posición de activación. (Véase Fuente de alimentación de los auriculares) ­ Compruebe que la fuente de audio esté activada y sintonizada a un canal con audio. [. . . ] Ajuste el volumen de la fuente de audio/auriculares a un nivel más alto. Algunos transmisores ya están integrados en otro equipo es posible que no sean compatibles con los auriculares HC8655 debido a las avanzadas tecnologías utilizadas en los auriculares HC8655. Si es necesario, repita esto hasta que el indicador de sintonización rojo se encienda. Sonido distorsionado ­ Las pilas de los auriculares se están agotando. [. . . ]