Manual de instrucciones SONY SAL300F28G

[. . . ] Para reducir este fenómeno (llamado viñeteado), cierre la abertura de 1 a 2 puntos. Para quitar el objetivo Gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se detenga mientras mantiene el botón de liberación del objetivo pulsado y, a continuación, extráigalo. Condensación Si el objetivo se traslada directamente de un lugar frío a uno cálido, es posible que aparezca condensación en el mismo. Para evitarlo, coloque el objetivo en una bolsa de plástico o similar. Cuando la temperatura del interior de la bolsa alcance la temperatura ambiente, extraiga el objetivo. Limpieza del objetivo · No toque la superficie del objetivo directamente. [. . . ] · Cuando guarde la cámara, vuelva a colocar el parasol sobre el objetivo y apriete el tornillo para fijarlo al mismo. Colocación de la correa Coloque la correa para poder transportar el objetivo fácilmente. Siga los pasos (1) a (2) para colocar la correa. (1) (2) Nombres de las piezas 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 19 20 10 9 8 22 21 11 12 13 14 9 8 · Para evitar que el objetivo se caiga, asegúrese de colocar la correa correctamente para que no se afloje. Enfoque Para alternar entre AF (enfoque automático) y MF (enfoque manual) Es posible alternar entre los modos de enfoque AF y MF en el objetivo. Para realizar fotografías en modo AF, la cámara y el objetivo deben ajustarse en AF. Para realizar fotografías en modo MF, la cámara y/o el objetivo deben ajustarse en MF. · El anillo de enfoque puede girarse ligeramente o hasta el infinito para proporcionar un enfoque preciso con diferentes temperaturas de funcionamiento. No gire el anillo de enfoque por completo cuando utilice el modo de enfoque manual, ni hasta el infinito. Mire a través del visor y ajuste el enfoque con precisión. (1) 1···Anillo de enfoque 2···Escala de distancia 3···Escala de profundidad de campo 4···Índice de montaje del marco (rojo) 5···Índice del objetivo (gris) 6···Índice del marco (gris) 7···Contactos del objetivo 8···Soporte del filtro 9···Bloqueo del soporte del filtro 10···Índice de distancia 11···Elemento protector 12···Botones para mantener el enfoque 13···Selector del modo de enfoque 14···Enganche de la correa 15···Selector del modo DMF 16···Índice de montaje del objetivo 17···Selector del ajuste del rango de enfoque 18···Botón de ajuste de enfoque previo 19···Selector de la señal de audio 20···Mando de bloqueo del marco 21···Selector de mantenimiento de enfoque/ enfoque previo 22···Limitador del rango de enfoque Para ajustar el modo de enfoque del objetivo Deslice el selector del modo de enfoque hasta el modo adecuado, AF o MF (1). · Consulte los manuales de la cámara para ajustar el modo de enfoque de la cámara. · En el modo MF, gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque (2) a la vez que mira a través del visor. La señal de enfoque del visor indica el estado actual del enfoque. (2) Utilización de una cámara con botón de control AF/MF · Pulse el botón de control AF/MF para cambiar del modo AF a MF si la cámara y el objetivo están ajustados en AF. · Pulse el botón de control AF/MF para cambiar del modo MF a AF si la cámara está ajustada en MF y el objetivo está ajustado en AF. Enfoque manual directo (DMF) Aunque esté ajustado el modo AF, dicho ajuste cambiará automáticamente a MF si gira el anillo de enfoque mientras pulsa el botón del disparador hasta la mitad. De este modo, obtendrá un ajuste preciso del enfoque rápidamente (DMF). Seleccione uno de los siguientes modos para obtener un enfoque DMF correcto. Establezca el selector del modo DMF en la posición deseada. Cambio de los filtros de conexión El objetivo viene equipado con un filtro normal. · El filtro es una pieza del componente del sistema óptico. Asegúrese de instalar el filtro normal o el filtro polarizador (circular) al tomar imágenes. DMF estándar (Std. ) Gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque DMF correcto si el enfoque está bloqueado en AF-A (enfoque automático) o en AF-S (enfoque automático de un solo disparo). Es recomendable utilizar este modo con motivos normales. · El enfoque DMF no está disponible con AF-C (enfoque automático continuo) si la imagen está desenfocada ni con el avance continuo en AF-A una vez confirmado el segundo enfoque. Para cambiar el filtro de conexión 1 Empuje hacia abajo el bloqueo del soporte del filtro y gírelo hacia la izquierda 90° hacia la parte frontal del objetivo hasta que el índice naranja se alinee con el soporte del filtro y, a continuación, levante el soporte del filtro. DMF a tiempo completo (F TIME) En los modos AF (AF-A/S/C), gire el anillo de enfoque mientras pulsa el botón del disparador hasta la mitad para ajustar el enfoque DMF correcto. [. . . ] La distancia focal asume que el objetivo está enfocado al infinito. Deslice el selector de ajuste del rango de enfoque hasta la posición FAR o NEAR para obtener la posición del rango de enfoque adecuada (en función de la posición que ajuste primero). · El selector de ajuste del rango de enfoque regresa automáticamente a la posición original. · Si el selector de la señal de audio está activado, emitirá un pitido al ajustar el rango de enfoque. · El rango de enfoque que se ajuste será efectivo hasta que ajuste un nuevo rango de enfoque. Utilización del enfoque previo Es posible almacenar la distancia de un motivo y recuperarla en cualquier momento. [. . . ]