Manual de instrucciones SONY SRS-D5100

[. . . ] No utilice alcohol, bencina ni disolvente para limpiar la unidad. Si tiene alguna pregunta o problema relacionado con el sistema de altavoces, consulte con su distribuidor Sony habitual. [. . . ] Para evitar incendios o riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar el riesgo de incendio, no cubra la ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. , ni ponga velas encendidas encima del aparato. Para evitar el riesgo de incendio o electrocución, no coloque sobre el aparato objetos que contengan líquidos como, por ejemplo, un jarrón. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. La placa donde se indica el voltaje de funcionamiento, el consumo de energía, etc. Antes de utilizar el sistema compruebe si la tensión de la alimentación del mismo es idéntica a la de la fuente de alimentación local. ­ Sortie de la carte son ou du lecteur audio : Raccordez les prises INPUT1 (FRONT, REAR et CENTER/ WOOFER) du boîtier de commande et les connecteurs de la carte son à l'aide du cordon de raccordement fourni. BASS: Ajusta el nivel de graves (altavoz potenciador de graves) REAR: Ajusta el sonido envolvente posterior (altavoz posterior) CENTER: Ajusta el nivel del altavoz central según sea necesario para mantener el sonido equilibrado PHONE: Toma para conectar los auriculares. Ajuste el interruptor en ON cuando escuche una fuente de 2 ó 4 canales proveniente de un PC, un Walkman, etc. Por otro lado, el altavoz central emitirá el sonido mezclado de los canales frontales izquierdo y derecho de tales fuentes. En este caso, los altavoces posteriores, central y potenciador de graves no funcionarán con una fuente de 5. [. . . ] Si la imagen del televisor o la pantalla del monitor aparece distorsionada debido al magnetismo Aunque este sistema está magnéticamente protegido, en algunos casos la imagen de algunos televisores u ordenadores personales puede distorsionarse debido al magnetismo. Si esto ocurre, apague el televisor o el ordenador y enciéndalo de nuevo transcurridos de 15 a 30 minutos. [. . . ]