Manual de instrucciones SONY VAIO SVS13A12FXS QUICK START GUIDE

[. . . ] El cable de alimentación deberá ser cambiado solamente en un taller de servicio cualificado. Las pilas o los aparatos con pilas instaladas no deben exponerse a fuentes de calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego o similares. Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. [. . . ] Visualiza una imagen de pantalla 4:3 en relación de aspecto 16:9 incluso en un televisor de pantalla panorámica. Cambia el tamaño de imagen para que entre en el tamaño de la pantalla con la relación de aspecto de la imagen original. Relac. aspecto fija 26 Relación de aspecto de DVD Letter Box Visualiza una imagen panorámica con bandas negras en las partes superior e inferior. z · Cuando conecte la toma HDMI OUT y otras tomas de salida de vídeo al mismo tiempo, seleccione "Vídeo Componente". · Si no aparece imagen cuando ajuste la resolución "HDMI" o "Vídeo Componente", intente con otro ajuste de resolución. Salida BD/DVD-ROM 1080/24p Auto Pan Scan Visualiza una imagen de altura completa en toda la pantalla, con los laterales recortados. No Emite señales de vídeo de 1920 × 1080p/24 Hz solamente cuando conecta un televisor compatible con 1080/24p utilizando la toma HDMI OUT. Seleccione esto cuando su televisor no sea compatible con señales de vídeo de 1080/24p. Ajustes y reglajes YCbCr/RGB (HDMI) Modo conversión cine Auto Normalmente seleccione esto. El reproductor detecta automáticamente si el material está basado en vídeo o basado en filme, y cambia al método de conversión apropiado. Se seleccionará siempre el método de conversión adecuado para material basado en vídeo independientemente del material. Auto Detecta automáticamente el tipo de televisor conectado, y cambia al ajuste de color equivalente. YCbCr (4:2:2) Emite señales de vídeo YCbCr 4:2:2. YCbCr (4:4:4) Emite señales de vídeo YCbCr 4:4:4. RGB Emite señales de vídeo RGB. Vídeo Salida color profundo HDMI Auto 12 bits 10 bits Normalmente seleccione esto. Los demás discos se reproducen al nivel "Estándar". Realiza la reproducción a un nivel de compresión estándar. Dolby Digital (Coaxial / Óptica) Mezcla desc. PCM Convierte para emitir señales PCM Lineal. Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que no tenga decodificador Dolby Digital incorporado. Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que tenga decodificador Dolby Digital incorporado. Estándar Rango amplio No se realiza compresión. Se produce un sonido más dinámico. Dolby Digital 28 Mezcla descendente Surround Emite señales de audio con efectos envolventes. Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que admita Dolby Surround (Pro Logic) o DTS Neo 6. Emite señales de audio sin efectos envolventes. Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que no admita Dolby Surround (Pro Logic) o DTS Neo 6. Ajustes de visionado para BD/DVD Menú de BD/DVD Selecciona el idioma de menús predeterminado para BD-ROM o DVD VIDEO. código idioma", aparecerá la visualización para introducir el código de idioma. [. . . ] · "x. v. Colour" y el logotipo "x. v. Colour" son marcas comerciales de Sony Corporation. · "BRAVIA" es una marca comercial de Sony Corporation. · "PhotoTV HD" y el logotipo "PhotoTV HD" son marcas comerciales de Sony Corporation. b Dependiendo del componente conectado, es posible que la función "Control por HDMI" no responda. Consulte el manual de instrucciones suministrado con el componente. Acerca de la seguridad de la LAN inalámbrica Como la comunicación a través de la función de LAN inalámbrica se establece mediante ondas radioeléctricas, es posible que la señal inalámbrica sea susceptible a la intercepción. [. . . ]