Manual de instrucciones SONY TMR-RF960R

[. . . ] Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. No exponga las pilas a fuentes de calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego o similares. PRECAUCIÓN Sustituya la batería únicamente por otra del tipo especificado. De lo contrario, es posible que se produzcan incendios o lesiones. Deseche las pilas usadas según lo indicado en las instrucciones. Tratamiento de las baterías al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en la batería o en el embalaje indica que la batería proporcionada con este producto no puede ser tratada como un residuo doméstico normal. En algunas baterías este símbolo puede utilizarse en combinación con el símbolo químico. [. . . ] Pulse v/V para seleccionar [Seleccionar BGM] y pulse ENTER. 18 ES 3 4 5 En la lista de archivos de música importados, seleccione el archivo que desee reproducir con la ayuda de v/V y pulse ENTER. Aparecerá una marca () junto al archivo seleccionado. Repita el paso 3 si desea seleccionar dos o más archivos de música. Pulse MENU. Cuando seleccione (Diapositivas) en la pantalla del modo de vista, se reproducirá el archivo de música que incluya una marca (). Reproducción de una presentación de diapositivas con música de fondo PNotas · El avance o el retroceso rápido de la reproducción de la música de fondo no están disponibles. El orden de reproducción de los archivos de música de fondo tampoco se puede cambiar. · La música de fondo no se puede reproducir durante la reproducción de vídeo. El sonido del archivo de vídeo se reproduce con el vídeo. La música de fondo para la foto visualizada después de la reproducción del vídeo empezará a reproducirse desde el inicio del siguiente archivo de música. · Si el archivo de música que se debe reproducir no se selecciona en la lista de archivos de música importados, la música de fondo no se reproducirá aunque [Act. / desact. BGM] esté ajustado en [Activ. ]. Visualización de imágenes 1 2 Pulse MENU, seleccione la ficha (Ajustes) con B/ b y, a continuación, pulse v/V para seleccionar [Config. Pulse v/V para seleccionar [Act. /desact. BGM] y pulse ENTER. [Activ. ]: La música de fondo se reproduce mientras se ejecuta la presentación de diapositivas. [Desac. ]: La música de fondo no se reproduce mientras se ejecuta la presentación de diapositivas. 19 ES Utilización de varias funciones z Sugerencias x Importación El número de imágenes que se va a guardar en la memoria interna: · Nuevo tamaño: aprox. 4 000 imágenes (TMR-RF960R/D820/ D720), aprox. 200 imágenes (DPFD710), aprox. 150 imágenes (DPFD810) · Original: el número de imágenes puede variar en función del tamaño del archivo de imagen original. Varias funciones · Importación de una imagen (una tarjeta de memoria b la memoria interna) · Exportación de una imagen (la memoria interna b una tarjeta de memoria) · Eliminación de una imagen · Marcado de una imagen 1 2 3 PNotas x Exportación Cualquier tarjeta de memoria no reconocida por esta unidad aparece en gris y no se puede seleccionar. Cuando esté visualizada la imagen deseada, pulse MENU y, a continuación, B/b para seleccionar la ficha (Editando). · Los archivos de vídeo no se pueden ampliar ni reducir. Pulse MENU en el modo Vista Individual, B/b para seleccionar la ficha (Editando), v/V para seleccionar [Zoom] y luego pulse ENTER. Pulse v/V para seleccionar el factor de ampliación y, a continuación, pulse ENTER. El tamaño original de las imágenes se puede ampliar desde 1, 5 veces hasta 5 veces (valor máximo). Puede mover la imagen ampliada hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. 2 Uso del mando a distancia Para ampliar una imagen, pulse el botón (ampliar) del mando a distancia en el modo de Vista Individual. Para reducir una imagen ampliada, pulse (reducir). Guardado de una imagen ampliada o reducida (recortar y guardar) · Cuando se mueve la imagen ampliada con B/b/v/V y se pulsa MENU, la imagen se guarda con el tamaño recortado. · Puede seleccionar un método de almacenamiento pulsando v/V. 22 ES Métodos de almacenamiento: [Guardar como img. nueva], [Reemplazar]* * Sólo archivos JPEG (extensión: . jpg) Giro zSugerencia Cuando se visualizan las imágenes de la memoria interna, la información utilizada para girar la imagen se conserva incluso después de apagar la unidad. 1 Pulse MENU en el modo Vista Individual, B/b para seleccionar la ficha (Editando), v/V para seleccionar [Girar] y luego pulse ENTER. PNotas · Una imagen ampliada no se puede girar. · Los archivos de vídeo no se puede girar. 2 Pulse v/V para seleccionar el ángulo de giro y, a continuación, pulse ENTER. Es posible seleccionar un ángulo de giro de 90 grados, 180 grados y 270 grados hacia la derecha. Utilización de varias funciones Uso del mando a distancia También puede girar una imagen con (ROTATE) del mando a distancia. Cada vez que se pulsa el botón, la imagen gira 90 grados hacia la izquierda. Cambio de la configuración de la función de ON/OFF automático Cuando el marco de fotos está encendido, puede usar la función de temporizador para encender o apagar el marco de fotos automáticamente. z Sugerencias x Durante la operación El suministro eléctrico se apaga automáticamente a la hora definida para [Temp. descon. ]. 1 2 3 Pulse MENU, B/b para seleccionar la ficha (Ajustes). Pulse v/V para seleccionar [ON/OFF automático] y pulse ENTER. [. . . ] 202 mm × 141 mm × 26, 5 mm Peso Aprox. 346 g (sin incluir el adaptador de ca) Accesorios incluidos Consulte "Comprobación de los elementos incluidos" en la página 7. Información complementaria Temperatura de funcionamiento 5 °C a 35 °C Dimensiones (ancho/alto/fondo) TMR-RF960R [Con el pie extendido] Aprox. 293 mm × 195 mm × 118, 8 mm [Cuando el marco de fotos está colgado en la pared] Aprox. 293 mm × 195 mm × 28, 8 mm DPF-D820 [Con el pie extendido] Aprox. [. . . ]