Manual de instrucciones SONY VAIO PCG-GRT785B

[. . . ] N Guía del usuario del ordenador portátil Sony Serie PCG-GRT Lea ésto primero Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 1 Lea ésto primero Aviso © 2003 Sony Corporation. Este manual y el software aquí descrito no pueden, parcialmente o en su totalidad, ser reproducidos, traducidos o convertidos a un formato legible por máquina, sin el consentimiento previo por escrito. Sony Corporation no ofrece garantía alguna con respecto a este manual, el software, o cualquier otra información aquí contenida, y por la presente rechaza expresamente cualquier garantía implícita o comerciabilidad o capacidad para un propósito particular con respecto a este manual, el software o cualquier otra información. En ninguna circunstancia Sony Corporation incurrirá en responsabilidad alguna por daños incidentales, trascendentales o especiales, tanto si se basan en fraudes, contratos, u otros, que surjan o estén en conexión con este manual, el software, u otra información aquí contenida o por el uso que se le dé. [. . . ] Enchufe el cable del adaptador CA (1) al puerto de entrada CC (2) del replicador de puertos (3). Enchufe el cable de alimentación (4) en el adaptador CA y en la toma de corriente CA. El indicador de potencia DC IN (5) del replicador de puertos se ilumina de color verde. ¿Cómo conectar dispositivos periféricos?Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 81 4 5 Antes de sujetar el ordenador portátil al replicador de puertos, cierre las peanas inclinables. Alinee el conector de la parte inferior del ordenador portátil con el conector del replicador de puertos (6) y empújelo hacia abajo hasta que oiga un clic. 6 Encienda el ordenador portátil. Cuando utilice un replicador de puertos por primera vez, la instalación de los controladores de red comenzará automáticamente. Cuando conecte el ordenador a un replicador de puertos, no intente introducir o extraer el paquete de batería. Si levanta o da la vuelta al ordenador con el replicador de puertos conectado puede causar la pérdida temporal de la potencia. Utilice el adaptador de CA que se incluye con su ordenador portátil o el adaptador Sony opcional. ¿Cómo conectar dispositivos periféricos?Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 82 ¿Cómo desconectar su ordenador del replicador de puertos? Para desconectar el replicador de puertos de su ordenador, proceda de la siguiente manera: 1 Detenga los dispositivos periféricos conectados. 2 Cierre la tapa y levante las palancas situadas a cada lado del replicador de puertos para desconectar el ordenador del replicador. 3 Levante el ordenador portátil y sepárelo del replicador de puertos. 4 Cierre la tapa del conector del replicador de puertos situada en la parte inferior del ordenador. Es extremadamente importante que cierre la tapa del conector del replicador de puertos después de desconectarlo del ordenador. Si la tapa quedara abierta, podría entrar polvo y dañar el ordenador. Para desconectar el replicador de puertos de la tensión eléctrica, desenchufe el adaptador CA. ¿Cómo conectar dispositivos periféricos?Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 83 ¿Cómo conectar una pantalla externa? Es posible conectar una pantalla externa al ordenador portátil. Por ejemplo, puede utilizar su ordenador portátil con los siguientes dispositivos: Pantalla de ordenador (monitor); Pantalla de ordenador multimedia; TV; Proyector. Antes de conectar la pantalla externa, apague el ordenador y los periféricos y desenchufe el adaptador CA y el cable de alimentación. Conecte el cable de alimentación después de conectar todos los demás cables. Encienda los periféricos, y después encienda el ordenador. Las pantallas externas se utilizan como pantallas secundarias. Sólo para los sistemas Windows®, también puede utilizar una pantalla externa para configurar un escritorio virtual. ¿Cómo conectar dispositivos periféricos?Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 84 ¿Cómo conectar una pantalla de ordenador? Puede conectar una pantalla de ordenador (monitor) directamente al ordenador portátil o a través del replicador de puertos (opcional). Para conectar una pantalla de ordenador, proceda de la siguiente manera: 1 2 Enchufe el cable de la pantalla (1) (no suministrado) en el conector del monitor/VGA (2) ordenador portátil. del Si fuera necesario, enchufe un extremo del cable de alimentación de la pantalla (3) en la pantalla y el otro extremo en la toma de corriente CA. No podrá utilizar el conector del monitor de su ordenador portátil si el replicador de puertos está conectado al ordenador portátil. ¿Cómo conectar dispositivos periféricos?Guía del usuario del ordenador portátil Sony nN 85 ¿Cómo conectar una pantalla de ordenador multimedia? Puede conectar su ordenador portátil a una pantalla de ordenador multimedia que incluya altavoces y un micrófono integrado. [. . . ] También contiene la documentación en línea. Para obtener más información, consulte la Guía de resolución de problemas / Cómo utilizar el disco VAIO de recuperación y documentación. WAN (Red de Area Extensa) es una red de ordenadores conectados entre si que cubre un área geográfica relativamente amplia. A diferencia de LAN, donde la red suele establecerse en un solo edificio o en un área geográfica reducida. [. . . ]