Manual de instrucciones SONY VAIO PCG-K215Z

[. . . ] N Guía del usuario Serie PCG-K nN 1 Guía del usuario Lea ésto primero Lea ésto primero Aviso © 2004 Sony Corporation. Este manual y el software aquí descrito no pueden, parcialmente o en su totalidad, ser reproducidos, traducidos o convertidos a un formato legible por máquina, sin el consentimiento previo por escrito. Sony Corporation no ofrece garantía alguna con respecto a este manual, el software, o cualquier otra información aquí contenida, y por la presente rechaza expresamente cualquier garantía implícita o comerciabilidad o capacidad para un propósito particular con respecto a este manual, el software o cualquier otra información. En ninguna circunstancia Sony Corporation incurrirá en responsabilidad alguna por daños incidentales, trascendentales o especiales, tanto si se basan en fraudes, contratos, u otros, que surjan o estén en conexión con este manual, el software, u otra información aquí contenida o por el uso que se le dé. [. . . ] ** ASCII: la base de los caracteres utilizados en la mayoría de ordenadores actuales. ASCII es un código para la representación de caracteres ingleses como números; cada letra se asigna a un número de 0 a 127. Hexadecimal: una representación numérica que utiliza los dígitos 0-9, con su significado habitual, más las letras de A-F (o a-f) para representar dígitos hexadecimales con valores de 10 a 15 (decimales). nN 47 Guía del usuario Uso del ordenador VAIO En Francia, sólo algunos canales cuentan con la autorización legal necesaria para el uso de dispositivos WLAN en el exterior. Para más información, consulte el folleto de Regulaciones de LAN inalámbrica. Las redes ad hoc no admiten el protocolo WPA. nN 48 Guía del usuario Uso del ordenador VAIO Comunicarse con un Punto de Acceso (infraestructura) Una red local de infraestructura es una red que extiende una red local tradicional ya existente mediante la utilización de una Punto de Acceso, por ejemplo el Punto de Acceso Sony PCWA-A320. El Punto de Acceso une la red inalámbrica y la tradicional y funciona como un controlador central para la LAN inalámbrica. El Punto de Acceso coordina la trasmisión y la recepción a partir de varios dispositivos inalámbricos dentro de un ámbito específico. P W OW I NE REL ER TW ES OR S K Para comunicarse con una Punto de Acceso (infraestructura), proceda de la siguiente forma: 1 2 3 4 Encienda el interrumptor Wireless LAN. Haga clic en Ver redes inalámbricas disponibles. Seleccione la red local que quiere utilizar. Si utiliza Sony Access Point PCWA-A320 de forma predeterminada, no tiene que introducir ninguna ninguna clave de cifrado (WEP/WPA). Para poder comunicarse, debe seleccionar la casilla Permitir conexión a las redes inalámbricas seleccionadas aun si no es seguro en la parte inferior del cuadro de diálogo. Tras 30 segundos, se establece la conexión. 5 W IR EL ES S LA N A C C ES S PO IN T nN 49 Guía del usuario Uso del ordenador VAIO Para más información sobre la configuración del Punto de Acceso, consulte la documentación proporcionada con el punto de acceso. La clave de WPA debe comprender al menos 8 caracteres. Utilización de WiFi Protected Access (WPA) WPA es una mejora de seguridad de redes inalámbricas que permite transferir datos de forma muy segura*. Instrucciones para instalar WPA en el ordenador: 1 2 3 4 5 6 7 Encienda el interruptor Wireless LAN (LAN inalámbrica). El botón Wireless Switcher (Conmutación inalámbrica) cambia al modo de LAN inalámbrica. Haga clic con el botón secundario del ratón en el icono de red de la barra de tareas en la que se muestra Wireless Network Connection (Conexión de red inalámbrica). Seleccione View available network connections (Ver las conexiones de red disponibles). Aparece el cuadro de diálogo Wireless Network Properties (Propiedades de redes inalámbricas). Seleccione la red inalámbrica a la que desee conectarse. La clave de red debe tener como mínimo 8 caracteres. Vuelva a introducir la clave de red para confirmarla. Se establece la conexión. En Francia, sólo algunos canales cuentan con la autorización legal necesaria para el uso de dispositivos WLAN en el exterior. Para obtener más información, consulte el folleto Wireless LAN Regulations acerca de las normas sobre LAN inalámbricas. Para obtener más información acerca de puntos de acceso, consulte su manual. nN 50 Guía del usuario Uso del ordenador VAIO Selección del canal LAN inalámbrico En una configuración 802. 11b, se pueden utilizar los canales del 1 al 13. [. . . ] Podría crear riesgos de circulación y, en algunas zonas, es ilegal. También podría ser potencialmente peligroso escuchar música a gran volumen mientras camina, especialmente mientras cruza un paso de peatones. Evitar los daños al oído ­ No utilice los auriculares a gran volumen. Los expertos en audición previenen contra el uso prolongado, continuado y a gran volumen de los auriculares. [. . . ]